lifelong
eş: lebenslänglich, auf Lebenszeit
köken: Leben + -s- + lang
aile: lebenslänglich
Reis-Megatron-Experte Lebenslange Garantie Lebenslange Garantie — Ömür boyu garanti.
lifelong · longtime, indicates that something is typical of its category and/or old
köken: Literally, “from [someone's] whole life”.
Permaneció en el cargo toda la Legislatura. — Ömür boyu başkan unvanına sahipti.
Ha sido un sueño de toda la vida.
Un bar de toda la vida pero donde hacen las porras y churros ellos y casi a cualquier hora que entres puedes tomarlas ¡recién hechas!
since or for a long time; all the time, always, since time immemorial
köken: Literally, “from always.” Compare French depuis toujours.
Per il resto della sua vita ne fu il presidente. — Ömür boyu başkan unvanına sahipti.
Viviamo qui da sempre.
life, for life, lifelong
köken: по- (po-) + жизнь (žiznʹ) + -енный (-ennyj)
aile: пожи́зненно
Наша месть будет смертоносной!». — Ömür boyu ceza alacak!".
пожи́зненная пе́нсия
пожи́зненная ре́нта
пожи́зненное страхова́ние
life-time
çekim: karşılaştırma daha ömürlük · üstünlük ən ömürlük
köken: From ömür + -lük.
ömürlük həbs cəzası
lifelong
köken: From leven (“life”) + -s- + lang (“long”).
Hij krijgt hiervoor levenslang. — Bunlar için ömür boyu asilzade ilan edildi.
lifelong (extending for the entire duration of life) · perpetual
köken: From vital + -ício.
aile: vitaliciedade
Chegou a hora da superação!'». — Ömür boyu ceza alacak!".
the interval when one is alive; a lifetime · a specific period within one's life · a life
köken: /syaugai/ → /syoːgai/.
約束します．今覚えましょう． けして忘れることはないでしょう． — Ömür boyu işinize yarayacak kısaca.
lifelong
köken: liv + -s- + lång
Arutiunjan dömdes till livstids fängelse. — Stangl ömür boyu hapse mahkûm edildi.
lifelong (extending for the entire duration of life)
eş: doczesny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish żywot Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Old Polish -ni Polish -ni Polish dożywotni From do- + żywot + -ni.
PARKll-soon Zawodowy technik elektryk — Ömür boyu garanti.
Ви на все життя будете забезпечені якісними ліками. — Ve iyi ilaçlar size bir ömür boyu kaynağı olacak.
Hintçeआजीवन /ɑː.d͡ʒiː.ʋən/ for life, lifelong
köken: From आ- (ā-) + जीवन (jīvan, “life”).
आजीवन कारावास
lifelong
köken: From celý + -o- + život + -ní.
Byl odsouzen na doživotní vězení v Azkabanu. — Yapan kişi Azkaban'da ömür boyu hapse girer.
Fouquet-t élete végéig börtönben tartotta. — Stangl ömür boyu hapse mahkûm edildi.
lifelong
köken: From liv + -s- + lang.
Idømt fængsel på livstid. — Ömür boyu hapisle cazalandırıldı.
Вечното наказание отсъства в отвъдния живот, както и в земния“. — Ömür boyu ceza alacak!".
for life, lifelong
çekim: çoğul vitalicis
köken: From Latin vitalitium.
is there; are there?
çekim: çoğul oesau
köken: Proto-Celtic *esti
aile: am oes, ers oes oesoedd, goroesi, Oes y Cerrig, Oes yr Efydd, Oes yr Haearn, oes yr iâ, oesfyr, yn oes oesoedd, yr Oesoedd Canol