Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

çarık

TR → EN

"çarık" kelimesinin İngilizcesi: sandal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsandal

Tanım

•} İşlenmemiş sığır derisinden yapılan ve deliklerine geçirilen şeritle sıkıca bağlanan ayakkabı

•Araba yokuş aşağı giderken tekerleği frenlemek için altına sürülen demir levha

•Bursa ili Karacabey ilçesine bağlı bir köy.

•Çene

•Para cüzdanı

•Uşak ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.

•İşlenmemiş sığır derisinden yapılan ve deliklerine geçirilen şeritle sıkıca bağlanan ayakkabı

•Para koymaya yarayan cüzdan

Atasözü & Deyim

“Kuru gayret çarık eskitir”

Diğer Dillerde

AlmancaSandale (dişil) /zanˈdaːlə/

sandal

çekim: çoğul Sandalen · tamlayan Sandalen

Überraschend ist die Größe des Kirchenbaus. — Kilisenin yapısı Çarıklı Kiliseye çok benzer.

Fransızcasandale (dişil) /sɑ̃.dal/

sandal (type of footwear)

çekim: çoğul sandales

eş: slache

köken: Inherited from Old French [Term?], from Ecclesiastical Latin sandalium, from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion), diminutive of σάνδαλον (sándalon, “sandal”).

aile: sandalette

Trouver chaussure à son pied. — Çarık : Ayağa giyilen ayakkabıdır.

İspanyolcacaite , calipso , chala , chancla , chancleta , chinela (eril) /ˈkaite/

leather sandal

çekim: çoğul caites

eş: calzado

köken: Of Nahuatl origin. Compare with Classical Nahuatl cactli, Pipil kakti.

aile: caitudo

Desde ese momento, pasan a ser los esclavos del malvado XANA. — Bu suretle artık çarıklar beldesi çarıklar mahallesi olarak değişti.

İtalyancasandalo (eril) /ˈsan.da.lo/

Santalum, sandal, sandalwood

çekim: çoğul sandali

eş: sandalo citrino

köken: Ultimately from Sanskrit चन्दन (candana).

Un cosiddetto calciatore-allenatore. — Onur Çarıkçı-Yardımcı Antrenör.

Rusçaчарыки

Самой распространенной обувью были обычные кожаные сапоги . — Çizme ve çarık en yaygın ayakkabı türüydü.

Arapçaصَنْدَل

حذاء الصندل: يلبس كالحذاء. — Çarık : Ayağa giyilen ayakkabıdır.

Farsçaصندل /san.ˈdal/

sandalwood

köken: Borrowed from Arabic صَنْدَل (ṣandal), from Middle Persian cndl (čandal), from Sanskrit चन्दन (candana).

Özbekçeshippak

Felemenkçesandaal (dişil) /sɑnˈdaːl/

sandal

çekim: çoğul sandalen

köken: Borrowed from Middle French sandale, from Old French sandale, from Latin sandalium, from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion).

Geen brood, geen tas en geen geld. Zelfs niet een extra paar schoenen of schone kleren. — Onlara çarık giymelerini söyledi. Ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.

Portekizcechinelo , sandália (eril) /ʃiˈnɛ.lu/

slipper (low shoe usually worn indoors) · flip-flop (sandal, usually of rubber, secured to the foot by two straps) · lowlife

çekim: çoğul chinelos

eş: chinela, chinelo de dedo, havaiana, rasteira, rasteirinha, papete

köken: From chinela.

É tão ruim quanto a igreja. — Kilisenin yapısı Çarıklı Kiliseye çok benzer.

Yunancaπέδιλο , σανδάλι (nötr) /ˈpeðilo/

sandal, open shoe. · flipper · pedal especially its flattened end.

çekim: çoğul πέδιλα · tamlayan πεδίλου

eş: σανδάλι, σαγιονάρα

köken: From Ancient Greek πέδιλον (pédilon).

αλλα να ηναι υποδεδεμενοι σανδαλια και να μη ενδυωνται δυο χιτωνας. — Onlara çarık giymelerini söyledi. Ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.

Japoncaサンダル , 草鞋 /sã̠nda̠ɾɯ̟/

sandals

köken: Borrowed from English sandal or French sandale.

La New時代の帽章は靴を向かい合わせにした形で作った牛の顔である。 — Kara sığır olarak İnek , Mandaların derilerinden çarık yaparak ayakkabı şeklinde kullanmışlardır.

ゴム製サンダル

サンダルを引っ掛けて外へ出た。

Korece샌들 , 초혜 /s͈ɛndɯɭ/

sandal

köken: From English sandal.

신만 신고 두 벌 옷도 입지 말라 하시고 — Onlara çarık giymelerini söyledi. Ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.

Lehçesandał (eril) /ˈsan.daw/

sandal (type of footwear) · sandalwood (aromatic heartwood of the trees of the genus Santalum)

çekim: çoğul sandały · tamlayan sandału

köken: Internationalism; compare English sandal, French sandale, German Sandale, ultimately from Latin sandalium, from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion).

aile: sandałowaty, sandałowy, sandałowiec

Trener skoków narciarskich. — Onur Çarıkçı-Yardımcı Antrenör.

Ukraynacaсанда́лія, санда́ль

Чоботи і черевики вважалися великою розкішшю. — Çizme ve çarık en yaygın ayakkabı türüydü.

Hintçeचप्पल (dişil) /t͡ʃəp.pəl/

slipper · sandal

çekim: çoğul चप्पलें

köken: Borrowed from Telugu చెప్పులు (ceppulu), the plural of చెప్పు (ceppu).

Fincesandaali /ˈsɑndɑːli/

A sandal.

çekim: çoğul sandaalit · tamlayan sandaalin

köken: From Swedish sandal, ultimately from Latin sandalium, from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion).

aile: terveyssandaali, varvassandaali

Harava ja lapio olivat yleisimmät työvälineet. — Çizme ve çarık en yaygın ayakkabı türüydü.

Çekçesandál (eril) /ˈsandaːl/

sandal

çekim: çoğul sandály · tamlayan sandálu

köken: Derived from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion). First attested in the 15th century.

Na lodích nebyly kostely, kaple. — Çarıklar Beldesi denize kıyısı yoktur.

Rumencesanda , sandală (dişil)

sandals

çekim: çoğul sandale · tamlayan sandale

köken: Borrowed from French sandale.

Ca formă, ea seamănă cu Biserica Mirăuți din Suceava. — Kilisenin yapısı Çarıklı Kiliseye çok benzer.

Macarcaszandál /ˈsɒndaːl/

sandal (a type of open shoe made up of straps or bands holding a sole to the foot)

çekim: çoğul szandálok

köken: A wanderword. Via multiple borrowing. Compare German Sandale, French sandale, Italian sandalo. Ultimately from Latin sandalium, from Ancient Greek σανδάλιον (sandálion), diminutive of σάνδαλον (sándalon, “sandal”).

Hanem kössenek sarut, de két ruhát ne öltsenek. — Onlara çarık giymelerini söyledi. Ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.

İbraniceסַנְדָּל

מבנה הכנסייה דומה לקופסה פשוטה. — Kilisenin yapısı Çarıklı Kiliseye çok benzer.

Latincecrepida , solea /ˈkrɛ.pɪ.da/

crepida, a particular style of Greek sandal · synonym of solea: sandal, sole

çekim: çoğul crepidae · tamlayan crepidae

köken: From Ancient Greek κρηπίς (krēpís).

aile: crepidārius, crepidātus, crepidula

Dancasandal

a sandal

çekim: çoğul sandaler

men have Sko på og: "Ifører eder ikke to Kjortler!" — Onlara çarık giymelerini söyledi. Ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.

Vietnamcadép, dép quai hậu /zɛp̚˧˦/

a piece of footwear that doesn't give full coverage to the foot; a sandal, a flip-flop, a slipper, etc.

Họ nhìn thấy nhà thờ của họ như là Một Giáo hội Đúng. — Kilisenin yapısı Çarıklı Kiliseye çok benzer.

Bulgarcaсанда́л

Той е помощник-треньор на Славия. — Onur Çarıkçı-Yardımcı Antrenör.

Litvancasandalas

1841 m. britų–afganų karo metu sunaikintas čia buvęs britų garnizonas. — 1841′de, I. İngiliz-Afgan Savaşı sırasında Çarikar’da bir İngiliz garnizonu yok edilmişti.

Taycaรองเท้าคีบ , รองเท้าแตะ /rɔːŋ˧.tʰaːw˦˥.kʰiːp̚˥˩/

sandal.

Katalancasandàlia (dişil) /sənˈda.li.ə/

sandal (type of footwear)

çekim: çoğul sandàlies