นักวิจารณ์
/nak̚˦˥.wi˦˥.t͡ɕaːn˧/
TAYCA → TR
Tayca "นักวิจารณ์" kelimesi Türkçe'de eleştirmen, yorumcu anlamına gelir.
Çeviri
Geneleleştirmen
Genelyorumcu
Tanım
•commentator; critic; reviewer
Diğer Dillerde
AlmancaKommentator, Kommentatorin, Kritiker, Kritikerin, Rezensent, Rezensentin (eril) /kɔmɛnˈtaːtoːɐ̯/
commentator
çekim: çoğul Kommentatoren · tamlayan Kommentators
Fransızcacommentateur, critique, relecteur, réviseur (eril) /kɔ.mɑ̃.ta.tœʁ/
commentator
çekim: çoğul commentateurs
eş: gloseur
köken: Learned borrowing from Late Latin commentātōr (“one who interprets writings”).
İspanyolcacomentador, comentadora, comentarista, criticador, criticastro, crítico (eril) /komentaˈdoɾ/
commentator
çekim: çoğul comentadores
köken: From Latin commentātor. By surface analysis, comentar + -ador.
İtalyancacritico, polemista, recensore /ˈkri.ti.ko/
critical
çekim: çoğul critici
eş: analitico, esplicativo, illustrativo, interpretativo, valutativo, avverso
köken: From Latin criticus.
Rusçaкоммента́тор, кри́тик, критика́н, рецензе́нт, рецензе́нтка
Farsçaباریکبین, منتقد /mun.ta.ˈqid/
critic, reviewer · critic, someone criticizing
çekim: çoğul منتقدان
köken: Borrowed from Arabic مُنْتَقِد (muntaqid).
منتقد ادبی
منتقدان دولت نتانیاهو میگن دوپارگی رهبری فلسطینیها به نفع اسرائیلیهای مخالف راه حل تموم شده.
Azericeşərhçi, tənqidbaz, tənqidçi /tænɡitˈt͡ʃi/
critic
çekim: çoğul tənqidçilər · tamlayan tənqidçinin
köken: From tənqid + -çi.
aile: tənqidçilik
Kırgızcaсынчы /sɯnˈt͡ʃɯ/
critic, judge
çekim: çoğul сынчылар · tamlayan сынчынын
köken: сын (sın) + -чы (-cı).
Felemenkçecommentator, criticus, recensent
iemand die actuele gebeurtenissen van commentaar voorziet in de media
eş: uitlegger, verklaarder, exegeet, criticus
Portekizcecomentarista, criticador, crítico /ko.mẽ.taˈɾis.tɐ/
commentator (person who comments professionally)
çekim: çoğul comentaristas
köken: From comentário + -ista.
αυτός που επικρίνει
İsveççekritiker, recensent
critic; person who criticizes; person who points out flaws · critic; person who evaluates and judges (works of art)
çekim: çoğul kritikers · tamlayan kritikers
köken: Borrowed from German Kritiker. First attested in 1703.
aile: civilisationskritiker, filmkritiker, konstkritiker, kulturkritiker, källkritiker, litteraturkritiker, musikkritiker, regimkritiker, samhällskritiker, samtidskritiker
Lehçekomentator, komentatorka, krytyczka, krytyk (eril) /kɔ.mɛnˈta.tɔr/
commentator (person who comments; especially someone who is paid to give his or her opinions in the media about current affairs, sports, etc.) · commentator (author of the explanation of a text referring to specific parts of the text)
çekim: çoğul komentatorzy · tamlayan komentatora
eş: analityk, sprawozdawca
köken: Etymology tree Late Latin commentātorlbor. Polish komentator Learned borrowing from Late Latin commentātor.
aile: komentatorstwo
Ukraynacaкомента́тор, комента́торка
critic (one who criticises)
çekim: çoğul आलोचकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आलोचक (ālocaka).
Fincearvioija, arvostelija, arvottaja, kommentaattori, kriitikko, selostaja /ˈɑrʋioi̯jɑ/
assessor, estimator (person) · synonym of arvostelija (“critic, reviewer”) · grader
çekim: çoğul arvioijat · tamlayan arvioijan
köken: arvioida + -ja
aile: kuntoarvioija
Çekçekomentátor, komentátorka, kritik, recenzent (eril) /ˈkomɛntaːtor/
commentator
çekim: çoğul komentátoři · tamlayan komentátora
eş: postglosátor
politický komentátor
Rumencecritic, critică, recenzent (eril) /ˈkri.tik/
critic
çekim: çoğul critici
köken: Borrowed from French critique and Latin criticus.
Macarcabíráló, ítész, kritikaíró, kritikus, műbíráló, műítész /ˈkritikuʃ/
critical · crucial, essential
çekim: karşılaştırma kritikusabb · üstünlük legkritikusabb
köken: From German Kritik and kritisch, from Latin criticus (“critic”), from Ancient Greek κριτικός (kritikós, “of or for judging, able to judge”), from κρίνω (krínō, “to judge”). With Latinate -ikus ending.
İbraniceמְבַקֵּר, מְבַקֶּרֶת
Dancakritiker, recensent
a critic
çekim: çoğul kritikere · tamlayan kritikers
köken: kritik + -er. Via German Kritiker, from Latin criticus, ultimately from Ancient Greek κριτικός (kritikós).
aile: filmkritiker, kulturkritiker, kunstkritiker, litteraturkritiker, samfundskritiker, systemkritiker, teaterkritiker
Norveççekommentator
Endonezcekritik /ˈkritik/
critique (the art of criticism) · critique (an essay or point in which another piece of work is criticised, reviewed)
çekim: çoğul kritik-kritik
köken: From Dutch kritiek, from French critique, from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós, “of or for judging, able to discern”), from κρίνω (krínō, “to judge”).
aile: antikritik, kritikan, pengkritik, pengkritikan, kritik membangun, kritik sastra, kritik teks
Vietnamcabình luận viên, nhà phê bình /ʔɓïŋ˨˩ lwən˧˨ʔ viən˧˧/
a commentator
köken: Sino-Vietnamese word from 評論員, equivalent to bình luận (to comment) + -viên (-er).
Etimoloji
From นัก (nák) + วิจารณ์ (wí-jaan).