coal (material; either stone coal or charcoal) · a coal; a piece of coal · money; dough; dosh
çekim: çoğul Kohlen · tamlayan Kohlen
eş: schwarzes Gold, Asche, Kies, Geld, Kiesel, Knete
köken: From Middle High German kole f alongside commoner kol n, from Old High German kol n, from Proto-West Germanic *kol. The feminine form is chiefly of Central and Low German origin (Middle Low German kōle f). Cognate with Dutch kool f, Danish kul n, English coal.
aile: kohlenartig, Köhler, verkohlen
coal · anthrax · smut (range of fungi that cause crop disease); fungus of the genus Ustilago
çekim: çoğul charbons
eş: flameron, carbonelle, anthrax, fièvre charbonneuse, maladie des ardens, œdème malin
köken: Inherited from Old French charbon, inherited from Latin carbōnem (“coal”), ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”). Doublet of carbone.
aile: aller au charbon, charbon actif, charbon de bois, charbonner, charbonnerie, charbonneux, charbonnier, charbonnière
coal · charcoal
çekim: çoğul carbones
eş: carbón mineral, carbón de piedra, carbón vegetal, carboncillo, carbunco
köken: Inherited from Latin carbōnem, accusative of carbō, ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”). Doublet of carbono.
aile: carbón activado, carbón animal, carbón vegetal, carboncillo, carbonear, carbonizar, papel carbón
İtalyanca 🔊 carbone (eril) /karˈbo.ne/ coal · charcoal
çekim: çoğul carboni
eş: torba, antracite, litantrace, coke, lignite, brace
köken: From Latin carbōnem (“charcoal; coal”), ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”).
Rusça 🔊 ка́менный у́голь , уголёк , у́голь /ʊɡɐˈlʲɵk/ diminutive of у́голь (úgolʹ): coal, ember (glowing piece of coal or wood)
çekim: çoğul угольки́ · tamlayan уголька́
köken: у́голь (úgolʹ) + -ёк (-jók)
Arapça 🔊 فحم , فَحَم , فَحْم , فَحْم حَجَرِيّ (eril) /faħm/ cinder · coal; charcoal
çekim: çoğul فُحُوم · tamlayan فَحْمٍ
köken: From the root ف ح م (f ḥ m). Cognate with Hebrew פֶּחָם (peḥām, “coal”), Aramaic ܦܲܚܡܵܐ (paḥmā, “coal”).
aile: فَحْمَة
🔊 فَحْم حَجَرِيّ
🔊 فَحْم الْخَشَب
Farsça 🔊 اَنْگِشْت , ذُغال , ذُغالسَنْگ , زُغال
coal
çekim: çoğul kömürlər · tamlayan kömürün
köken: Inherited from Proto-Turkic *kömür (“coal”).
coal
köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognate with Kyrgyz көмүр (kömür), Southern Altai кӧмӱр (kömür), Crimean Tatar kömür, Kumyk кёмюр (kömür), Azerbaijani kömür, Turkish kömür, Turkmen kömür, Uzbek koʻmir, Khakas кӧмір (kömìr), Shor кӧбӱр, Tuvan хөмүр (xömür), Western Yugur kʰemïr, etc.
coal
köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognate to Bashkir күмер (kümer), etc.
coal
çekim: çoğul kömürler · tamlayan kömrüň
köken: From Proto-Turkic *kömür (“coal”).
aile: kömürçi
coal
çekim: çoğul көмүрлөр · tamlayan көмүрдүн
köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognate with Kazakh көмір (kömır), Southern Altai кӧмӱр (kömür), Crimean Tatar kömür, Kumyk кёмюр (kömür), Azerbaijani kömür, Turkish kömür, Turkmen kömür, Uzbek koʻmir, Khakas кӧмір (kömìr), Shor кӧбӱр (köbür), Tuvan хөмүр (xömür), Western Yugur kʰemïr, etc.
coal
çekim: çoğul كۆمۈرلەر
köken: From Proto-Turkic *kömür. Cognates with Turkish kömür.
Başkurtça 🔊 күмер /kɵ.ˈmɪ̞ɾ/ coal
çekim: tamlayan күмерҙең
köken: From Proto-Turkic *kömür (“coal”).
🔊 Күмер һатыусыһының бите ҡара, күңеле аҡ.
coal, charcoal
çekim: çoğul кӑмрӑксем
köken: From Proto-Turkic *kömür (“coal”).
a cabbage, plant of genus Brassica · the edible leaves of a Brassica
çekim: çoğul kolen
köken: From Middle Dutch col, cole, from Old Dutch *kōl, *kōla, from Latin caulis.
aile: bloemkool, boerenkool, Chinese kool, groeien als kool, koolraap, koolsla, koolwater, koolwitje, rode kool, spitskool
coal · charcoal · smut (range of fungi that cause crop disease); fungus of the genus Ustilago
çekim: çoğul carvões
köken: From Old Galician-Portuguese carvon, from Latin carbōnem, from Proto-Indo-European *ker (“to burn”). Doublet of carbono.
ο άνθρακας που εξορύσσεται από τη γη, ο ορυκτός άνθρακας
eş: κάρβουνο, πετροκάρβουνο
coal
köken: Middle Chinese 煤炭
Çince 🔊 мый , мыйтан , 煤炭 , 石炭 /meɪ̯³⁵ tʰän⁵¹/ coal
eş: 煤, 烏金, 煤, 煤, 煤, 煤
coal
köken: Sino-Korean word from 煤炭
carbon · coal (either rock or charcoal) · a piece of coal
çekim: çoğul kols · tamlayan kols
köken: From Old Norse kol, from Proto-Germanic *kulą, from Proto-Indo-European *gʷol-, from *ǵwelH- (“to burn, shine”).
🔊 ett glödande kol
Lehçe 🔊 węgiel (eril) /ˈvɛŋ.ɡjɛl/ coal; charcoal (black mineral) · coal; charcoal (single piece or lump of such a mineral) · carbon (chemical element (symbol C) with an atomic number of 6)
çekim: çoğul węgle · tamlayan węgla
eş: C, czarne złoto, gw. (Górny Śląsk) wóngiel
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ǫ̀gľь Old Polish węgiel Polish węgiel Inherited from Old Polish węgiel.
aile: węgielny, węglonośny, jak na rozżarzonych węglach, wąglik, węgiel brunatny, węgiel drzewny, węgiel kamienny, węgiel koksujący, węglan, węglarka
🔊 dwutlenek węgla
Ukraynaca 🔊 вугі́лля , вугі́ллячко , ву́гля , ка́м'яне вугі́лля
Hintçe 🔊 कोयला (eril) /koːj.lɑː/ coal; charcoal · live coal; firebrand
çekim: çoğul कोयले
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑁄𑀇𑀮𑀸 (koilā, “burning charcoal”), from Sanskrit कोकिल (kokila, “lighted coal; charcoal”), of Munda origin. Despite strong phonetic and semantic similarities, unrelated to English coal, which comes from PIE *ǵwelH- (“to burn, shine”) (whence Hindi जलना (jalnā) ultimately derives).
aile: काला कोयला, कोयले की दलाली में हाथ काले, जलकर कोयला हो जाना
🔊 कोयले की खान
coal (black or brownish black rock formed from prehistoric plant remains) · coal (piece of coal) · carbon (chemical element)
çekim: çoğul hiilet · tamlayan hiilen
köken: From Proto-Finnic *hiili, of unknown further origin. * (carbon): Compare German Kohlenstoff (with Kohle (“coal”)).
aile: hiiletön, -hiilinen, hiilikko, hiilistö, hiilusta, hiilestyä, hiilestää, hiilettää, hiiltyä, hiiltää
🔊 Laita vähän hiiliä tuleen!
🔊 musta hiili
🔊 hiilineutraali
Çekçe 🔊 uhlí (nötr) /ˈuɦliː/ coal (carbon fuel)
köken: From uhel + -í; from Proto-Slavic *ǫglь.
aile: dřevěné uhlí