Ana içeriğe geç
Sözlük

ซาก

/saːk̚˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "ซาก" kelimesi Türkçe'de leş anlamına gelir.

Çeviri

Genelleş

Tanım

•carcass · remains; residue; ruins; debris

Diğer Dillerde

AlmancaKadaver (eril) /kaˈdaːvɐ/
carcass, cadaver, carrion, corse
çekim: çoğul Kadavern · tamlayan Kadavers
eş: Aas, Leiche, Tierleiche
köken: Borrowed from Latin cadāver.
Fransızcacadavre, carcasse (eril) /ka.davʁ/
corpse, cadaver · empty bottle, empty
çekim: çoğul cadavres
eş: charogne, corps, macchabée, maccab, mort, dépouille
köken: Borrowed from Latin cadavere.
aile: cadavre exquis
İspanyolcacadáver, fiambre (eril) /kaˈdabeɾ/
cadaver, corpse
çekim: çoğul cadáveres
eş: despojos, fiambre, restos mortales
köken: Borrowed from Latin cadāvere.
aile: cadavérico, depósito de cadáveres
İtalyancacarcassa (dişil) /karˈkas.sa/
carcass · hulk, shell · framework, skeleton
çekim: çoğul carcasse
eş: ossame, ossatura, scheletro, carcame, carogna, cadavere
köken: Likely from carcasso, obsolete variant of turcasso (“quiver”). Compare the now obsolete “bomb” sense.
Rusçaпа́даль, ту́ша, ту́шка
Arapçaفَطِيسَة
Farsçaلاش, لاشه, مردار, نسا /ˈlaːʃ/
corpse, carrion
köken: From Middle Persian [script needed] (lšt /⁠lašt⁠/, “corpse”). Cognate with Avestan 𐬌𐬭𐬌𐬯𐬙𐬀 (ⁱrista, “corpse”) and Proto-Germanic *līką.
Kazakçaөлексе
carcass; carrion · good-for-nothing
çekim: çoğul өлекселер · tamlayan өлексенің
eş: жемтік, өлімтік
Uygurcaتاپ
Felemenkçeaas, kadaver, karkas, kreng (nötr) /aːs/
bait · carrion
çekim: çoğul azen
köken: From Middle Dutch âes, from Old Dutch ās, from Proto-Germanic *ēsaz.
aile: aaseter, aasgier, aaskever, aasvlieg, aasvogel, lokaas
Portekizcecarcaça (dişil) /kaʁˈka.sɐ/
carcass · bread roll
çekim: çoğul carcaças
eş: armação, papo-seco
köken: Borrowed from French carcasse, from Old French charcois.
Yunancaψοφίμι (nötr) /psoˈfi.mi/
carcass, carrion, dead animal · runt, weakling
çekim: çoğul ψοφίμια · tamlayan ψοφιμιού
eş: κουφάρι, λέσι
Japonca死体, 死骸 /ɕita̠i/
a dead body, a cadaver, a corpse
eş: 遺体, 死骸, しかばね, なきがら, むくろ
köken: 死 is a daiyōji replacing 屍.
床下から死体が発見された。
Korece사체 /ˈsʰa̠(ː)t͡ɕʰe̞/
carcass (of an animal) · corpse, cadaver (of the victim)
köken: Sino-Korean word from 死體 (“dead body”), an orthographic borrowing from Japanese 死体(したい) (shitai).
사체은닉죄
İsveççeas, kadaver (nötr) /ɑːs/
Carrion, carcass (of an animal killed by a predator). · an asshole, ass (inconsiderate or otherwise contemptible person)
çekim: çoğul asen · tamlayan asets
köken: From Middle Low German âs. Cf. German Aas, Dutch aas.
aile: asätare
Dra åt helvete ditt jävla as!
Lehçeścierwo (nötr) /ˈɕt͡ɕɛr.vɔ/
carcass (dead animal) · corpse (dead body of a person) · scum, bastard (contemptible person)
çekim: çoğul ścierwa · tamlayan ścierwa
eş: padlina, ścierw, gw. (Śląsk Cieszyński) myrcha, gw. (Śląsk Cieszyński) myrcha
köken: Inherited from Old Polish ścirwo, from ścierw, ścirw, ścirzw, from Proto-Slavic *stьrvь.
aile: ścierwiarz, ścierwica, ścierwisko, ścierwnik
Ukraynacaмертвечи́на, мертве́ччина, па́даль, па́дло
Fincehaaska, raato, ruho /ˈhɑːskɑ/
the carcass of an animal · carcass used as bait when hunting carnivores · an ugly person, especially a woman
çekim: çoğul haaskat · tamlayan haaskan
köken: Probably derived from haja- (compare dialectal haiska) with + -ska.
aile: haaskata, haaskaeläin, haaskalintu, haaskametsästys, haaskansyöjä
Çekçemrtvola, zdechlina (dişil) /ˈmr̩tvola/
corpse
çekim: çoğul mrtvoly · tamlayan mrtvoly
eş: mrtvý, mršina, zdechlina
köken: From mrtvý.
aile: jen přes mou mrtvolu, mrtvolný
Rumencecadavru, corp mort, hoit, stârv (nötr) /kaˈdavru/
corpse (dead human body) · cadaver (dead animal body)
çekim: çoğul cadavre · tamlayan cadavrului
köken: Borrowed from French cadavre, Latin cadaver, German Kadaver.
Macarcadög, tetem /ˈdøɡ/
carrion, carcass (the body of a dead animal) · beast · woman (a sexually attractive woman)
çekim: çoğul dögök
köken: Of unknown origin.
aile: döglik, döglődik, dögös, döglégy
İbraniceגְּוִיָּה, נְבֵלָה, פֶּגֶר
Dancakadaver
corpse
çekim: çoğul kadavere
köken: From Latin cadaver, from cadō (“to fall; to die”).
Norveççekadaver, skrog, skrott
Endonezcebangkai, karkas /ˈbaŋkai̯/
carcass, the body of a dead animal · corpse; remains
çekim: çoğul bangkai-bangkai
köken: Inherited from Malay bangkai, from Classical Malay bangkai, from Proto-Malayo-Polynesian *baŋkay. Cognate of Tagalog bangkay (“cadaver, corpse”).
aile: pebangkai, bunga bangkai, kembang bangkai
Bulgarcaлеш /lɛʃ/
carrion · carcass
çekim: çoğul лешове́
köken: Borrowed from Ottoman Turkish لاش (leş), from Classical Persian لاش (lāš).
aile: лешояд
Letoncamaita
Galiçyacaarcabouzo, cadavre, calabre, murrialla

Etimoloji

Cognate with Isan ซาก, Lao ຊາກ (sāk), Northern Thai ᨪᩣ᩠ᨠ, Khün ᨪᩣ᩠ᨠ, Lü ᦌᦱᧅ (saak), Shan သၢၵ်ႈ (sāak), Tai Nüa ᥔᥣᥐ (saak), Vietnamese xác.

Kelime Ailesi

ขวานผ่าซาก
ซากดึกดำบรรพ์
ซากปรักหักพัง
ซากพืช
ซากศพ
ตายซาก
ทำซาก
เศษซาก
สิ้นซาก
อย่างขวานผ่าซาก
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod