மதம்
/mɐd̪ɐm/
TAMILCE → TR
Tamilce "மதம்" kelimesi Türkçe'de bağlanç, din, inanç, mest, mezhep anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağlanç
Geneldin
Genelinanç
Genelmest
Genelmezhep
Tanım
•opinion, belief · sect, religion · knowledge
Diğer Dillerde
AlmancaMusth, Religion (dişil) /ʁeliˈɡi̯oːn/
religion
çekim: çoğul Religionen · tamlayan Religionen
köken: Borrowed from Latin religio.
aile: Erlösungsreligion, Offenbarungsreligion, Religionsfreiheit, Religionsgemeinschaft, Religionsgeschichte, Religionskrieg, Religionskritik, Religionswissenschaft, Weltreligion
Fransızcamusth, religion
Période de comportement agressif chez l’éléphant mâle.
İspanyolcamust, religión (dişil) /reliˈxjon/
religion
çekim: çoğul religiones
eş: confesión, credo, creencia, devoción, piedad, religiosidad
köken: Learned borrowing from Latin religiōnem.
aile: religión católica, religión natural, religión organizada
İtalyancareligione (dişil) /re.liˈd͡ʒo.ne/
religion
çekim: çoğul religioni
eş: religiosità, fede, credo, credenza, confessione, culto
köken: Borrowed from Latin religiōnem (“piety”, “superstition”).
aile: religionario
Arapçaدِين
Farsçaمستی فیل
religion (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death)
çekim: çoğul dinlər · tamlayan dinin
köken: Borrowed from Arabic دِين (dīn).
aile: din-iman, dinçi, dindar, dindarlıq, dindaş, dindaşlıq, dini, dinpərəst, dinpərəstlik, dinpərvər
Kazakçaдін
religion
çekim: çoğul діндер · tamlayan діннің
köken: Borrowed from Arabic دِين (dīn, “religion”). Cognate with Azerbaijani, Bashkir, Tajik дин (din), etc.
aile: діни, дінсіз, дінсіздік, дінтану, дінтанулық, дінтанушы, діншіл, діншілдік
Özbekçedin, mazhab /din/
religion (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death)
çekim: çoğul dinlar · tamlayan dinning
köken: Inherited from Chagatai دین (dīn /dīn/), from Classical Persian دین (dīn), from Arabic دِينٌ m (dīnun).
Tatarcaдин
religion; faith
çekim: çoğul диннәр · tamlayan диннең
köken: Borrowed from Arabic دِين (dīn). Cognate with Bashkir дин (din).
aile: динле, динсез
Türkmencedin
Kırgızcaдин /din/
religion
çekim: çoğul диндер · tamlayan диндин
köken: From Arabic دِين (dīn, “religion”).
Başkurtçaдин /dʲin/
religion
çekim: çoğul диндәр · tamlayan диндең
köken: Ultimately from Arabic دِين (dīn, “religion”).
Башҡа дин кешеләре.
Х быуаттан башҡорттар мөхитенә Ислам дине үтеп инә башлай.
Ислам динендә кешенең йәнен Ғазраил фәрештә ала.
Çuvaşçaтӗн
Felemenkçegeloofsovertuiging, godsdienst, religie (dişil) /ɣəˈloːfs.oː.vərˌtœy̯.ɣɪŋ/
religious conviction, religious opinion
çekim: çoğul geloofsovertuigingen
eş: religie, godsdienst
köken: Compound of geloof (“faith”) + -s- + overtuiging (“conviction”).
aile: geloofsovertuiger
Portekizcecio, religião (eril) /ˈsi.u/
heat (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile)
çekim: çoğul cios
eş: estro
köken: From Old Galician-Portuguese cio, ceo, from Latin zēlus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos). Doublet of zelo, a borrowing.
A gata está no cio.
Yunancaθρησκεία (dişil) /θriˈsci.a/
religion · cult
çekim: çoğul θρησκείες · tamlayan θρησκείας
köken: From Ancient Greek θρησκεία (thrēskeía).
Japonca宗教 /ɕɨːkʲo̞ː/
religion · the Buddha's doctrine and teachings; the doctrine and teachings of a specific Buddhist denomination
köken: Ultimately from Middle Chinese, from the two nouns 宗 (shū, “doctrine”) + 教 (kyō, “teaching”). First attested with this straightforward meaning in a compilation of Classical Chinese-style poetry from 1403. Repurposed near the start of the Meiji period to translate English religion, which sense is first attested in 1866.
aile: 無宗教, 宗教学
Korece종교 /t͡ɕo̞ŋɡjo/
religion
eş: 교
köken: Sino-Korean word from 宗敎, from 宗 (“foundation”) + 敎 (“teaching”).
aile: 종교적(宗敎的)
제1 추가 헌법은 종교·연설·언론·집회 및 청원의 자유를 보장한다.
Lehçemusth, religia (dişil) /rɛˈli.ɡja/
religion · religious education
çekim: çoğul religie · tamlayan religii
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *léǵeti Proto-Italic *legō Latin legō Latin relegōder.? ▲ Latin re- Proto-Indo-European *leyǵ-der. Latin ligō Latin religōder.? Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Latin -iō Latin religiōlbor. Polish religia Learned borrowing from Latin religiō.
aile: areligijny, bezreligijny, niereligijny, religijny, areligijnie, niereligijnie, panreligijny, religijnie, areligijność, niereligijność
Ukraynacaві́ра, віровизна́ння, віросповіда́ння, релі́гія
faith, religion
çekim: çoğul दीनों
köken: Borrowed from Classical Persian دِین (dīn).
heat; (ungulates) rut · pride (estrous cycle; sexual desire; especially, an excitement of sexual appetite in a female beast)
çekim: çoğul kiimat · tamlayan kiiman
köken: From Proto-Finnic *kiima (compare Estonian kiim, Karelian kiima, Veps kim), from Proto-Uralic *kixe-ma, derived from *kixe- (compare Northern Sami gihkat, Northern Khanty [script needed] (koj-), Northern Mansi [script needed] (kaj-), Hungarian kéj).
aile: kiimailla, kiimainen, kiimaton, Kiiminki, kiima-aika, kiimakierto
Kissani on kiimassa.
Milloin jänikset tulevat kiimaan?
Çekçenáboženství (nötr) /ˈnaːboʒɛnstviː/
religion
çekim: çoğul náboženstvím
eş: doktrína, učení, vyznání, konfese, katechismus
köken: From nábožný + -ství.
Islám je monoteistické náboženství.
Rumencereligie (dişil) /reˈlidʒie/
religion
çekim: çoğul religii · tamlayan religii
köken: Borrowed from French religion, German Religion, both from Latin religio.
aile: religios
Etimoloji
From Sanskrit मत (mata).