salakayin
/salaˈkajin/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "salakayin" kelimesi Türkçe'de baskın yapmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaskın yapmak
Tanım
•to attack; to ambush
Diğer Dillerde
Almancaüberfallen /ˌʔyːbɐˈfalən/
to attack, to assault · to raid · to invade
çekim: geçmiş überfiel · şimdiki überfällt · ulaç überfallend
köken: From Middle High German übervallen, equivalent to über- + fallen. Cognate with Middle Low German ȫvervallen (> German Low German overfallen, överfallen), English overfall.
aile: Überfaller, Überfall
İspanyolcaallanar, catear, correría, despojar, expoliar, prear /aʝaˈnaɾ/
to smooth, to flatten · to overcome · to subdue
çekim: geçmiş allané · ortaç allanado · şimdiki allana
eş: alisar, aplanar, emparejar, igualar, aquietar, controlar
köken: From a- + llano (“flat”) + -ar.
aile: allanador, allanamiento
Rusçaналета́ть, налете́ть
Arapçaمُدَاهَمَة
Azericebasqın etmək /bɑsˈkɯn etˈmæk/
to attack · to raid
çekim: geçmiş basqın etmiş · ortaç basqın etmiş · şimdiki basqın edir
Fincehyökätä, ratsata, rynnäkkö, rynnäköidä /ˈhyø̯kætæˣ/
to attack, assault, charge, come at · to invade, attack
çekim: geçmiş hyökännyt · şimdiki hyökkää · ulaç hyökkäävä
köken: Probably from hyöky (“surge”): "to surge, charge, rush", therefore "to attack". The -kk-/-k- would be sound-symbolic variation.
aile: hyökkäävä, hyökkäys, hyökkääjä, hyökkääminen, hyökkäillä
Hän hyökkäsi minun kimppuuni.
Milloin Yhdysvallat hyökkäsi Irakiin?
Macarcarajtaüt, roham /ˈroɦɒm/
attack
çekim: çoğul rohamok
köken: From the same stem as the verb rohan (“to run”) + -am (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1833.
aile: rohamos, rohamoz, idegroham, ötletroham
Bulgarcaнахлувам
Galcegwanu /ˈɡwanɨ̞/
to stab, to pierce · to raid · to penetrate in sexual intercourse
çekim: geçmiş gwanwyd · şimdiki gwano
köken: From Middle Welsh gwanu, from Proto-Brythonic *gwėnɨd, from Proto-Celtic *gʷaneti, from Proto-Indo-European *gʷʰen-.
aile: gwaneg, gwanu ei ben allan, gwanu ei ben i, gwaniad
raid, incursion, plunder
çekim: çoğul creacha · tamlayan creiche
köken: From Middle Irish crech (“plunder”). Cognate with Manx cragh and Scottish Gaelic creach.
aile: creachach, creachadóir, creachadóireacht
Gürcüceშეჭრა
Makedoncaју́риш
mikonihi, whakatoke
shjuriš
Etimoloji
From salakay + -in.