Ana içeriğe geç
Sözlük

swala

nötr
SVAHILI → TR
Svahili "swala" kelimesi Türkçe'de ceylan, dua, duacı, impala, namaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelceylan
Geneldua
Genelduacı
Genelimpala
Genelnamaz

Tanım

•prayer (practice of communicating with one's God)

Diğer Dillerde

Almanca(islamisches) Pflichtgebet, Beter, Beterin, Gazelle, Gebet, Impala (eril) /ˈbeːtɐ/
agent noun of beten; a praying person
çekim: çoğul Betern · tamlayan Beters
eş: Betender
köken: From beten (“to pray”) + -er.
Fransızcagazelle, impala, prière, salat (dişil) /ɡa.zɛl/
gazelle
çekim: çoğul gazelles
köken: Borrowed from Arabic غَزَال (ḡazāl).
İspanyolcaazalá, gacela, impala, oración, orador, oradora (eril) /aθaˈla/
salat
çekim: çoğul azalás
köken: Borrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh), via Andalusian Arabic.
İtalyancagazzella, impala, orazione, prece, pregatore, pregatrice (dişil) /ɡadˈd͡zɛl.la/
gazelle (mammal) · police car (Carabinieri)
çekim: çoğul gazzelle
köken: From Arabic غَزَال (ḡazāl).
aile: gazzella giraffa
Rusçaгазе́ль, импа́ла, моли́тва, нама́з, саля́т
Arapçaدُعا, دُعَاء, صلا, صلاة, صَلَاة, ظَبِي (dişil) /sˤa.laːh/
verbal noun of صَلَّى (ṣallā) (form II) · prayer · salat, namaz
çekim: çoğul صَلَوَات · tamlayan صَلَاةٍ
köken: Normalized spelling of earlier صَلَوٰة (ṣalāh), from Classical Syriac ܨܠܘܬ (ṣəlōṯ), whence the denominal root ص ل و (ṣ l w). It is also thought to be derived from the root و ص ل (w ṣ l). Compare Ugaritic 𐎕𐎍𐎚 (ṣlt). Compare Biblical Hebrew צֶלָה (ṣélā).
aile: عَلَيْهِ ٱلصَّلَاةُ وَٱلسَّلَامُ, صَلَاة السَّاعَات الْكَبِيرَة
وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ
يُؤَدِّي اَلْمُسْلِمُونَ الصَّلَاةَ خَمْسَ مَرَّاتٍ فِي الْيَوْمِ
أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ
Farsçaآهو, دُعا, صَلات, غزال, نماز, نَماز /ʔaː.ˈhuː/
gazelle · deer
çekim: çoğul آهوان
köken: From Middle Persian [Term?] (/⁠āhūg⁠/), ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱus (“sharp, swift”). Cognates with Northern Kurdish ask and Baluchi آسک (ásk).
aile: آهوبره, آهوانه
gazelle · beauty (beautiful young woman)
çekim: çoğul ceyranlar · tamlayan ceyranın
köken: From Middle Mongol [script needed] (ǰērän, “antelope”), from Proto-Turkic *yẹgren (“yellow, chestnut”). Compare Middle Mongol ᠵᠡᠭᠡᠷᠡ (ǰegere) and modern Mongolian зээр (zeer).
blessing, benediction
köken: From Arabic فَاتِحَة (fātiḥa, “beginning”). Compare Karakalpak пәтия (“blessing”). Doublet of фатиха (fatixa).
aile: батагөй, батагөйлік, баталы
Özbekçeduo, namoz, salot /næ.mɒ̝z/
prayer · salat
çekim: çoğul namozlar · tamlayan namozning
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian نماز (namāz, “prayer, salat”).
Tatarcaдога, намаз
Türkmencedileg, doga, namaz
Kırgızcaдуба, намаз /duˈβ̞ɑ/
du'a'
çekim: çoğul дубалар · tamlayan дубанын
köken: From Arabic دُعَاء (duʕāʔ)
Uygurcaدۇئا, ناماز /duʔɑ/
prayer · blessings, benediction
çekim: çoğul دۇئىلار
köken: From Arabic دُعَاء (duʕāʔ).
Başkurtçaдоға, намаҙ /dʊ̞ˈʁɑ/
prayer
çekim: çoğul доғалар · tamlayan доғаның
köken: From Arabic دُعَاء (duʕāʔ, “prayer”). Cognate with Kazakh дұға (dūğa), Kyrgyz дуба (duba), Uzbek duo, Turkmen doga, Turkish dua (“prayer”), etc.
Изге ҡәбергә килеп, тубыҡланып доға ҡылдым.
Çuvaşçaкӗлӗ
prayer
çekim: çoğul кӗлӗсем
Felemenkçegazelle, gebed, impala (dişil) /ˌɣaːˈzɛ.lə/
gazelle, mammal of the tribe Antilopini
çekim: çoğul gazellen
eş: gazel
köken: Unadapted borrowing from French gazelle.
Portekizcegazela, impala, oração, orador, oradora, prece (dişil) /ɡaˈzɛ.lɐ/
gazelle (bovid of the tribe Antilopini)
çekim: çoğul gazelas
Yunancaγαζέλα, προσευχή, προσευχόμενος, σαλάτ (dişil)
gazelle
çekim: çoğul γαζέλες · tamlayan γαζέλας
ウシ科の鯨偶蹄類で羚羊の一種。雄のみ角があり、足が速く、跳躍力も高い。
Çinceдўвар, 祈禱 /祈祷
Korece가젤, 기도, 살라트, 임팔라 /ka̠d͡ʑe̞ɭ/
gazelle
köken: Borrowed from English gazelle.
İsveççebedjare, bön, förbedjare, gasell, impala, salah
agent noun of bedja; prayer (one who prays)
çekim: çoğul bedjares · tamlayan bedjares
köken: From bedja + -are.
Lehçegazela, impala, modlitwa, modły, oracja (dişil) /ɡaˈzɛ.la/
gazelle, antelope of the genus Gazella
çekim: çoğul gazele · tamlayan gazeli
eş: gazel, ghazel
köken: Borrowed from French gazelle, from Old French gazel, from Arabic غَزَال (ḡazāl).
Ukraynacaгазель, молитва, моли́тва, нама́з, пацєр (dişil) /mɔˈɫɪtʋɐ/
prayer
çekim: çoğul молитви́ · tamlayan моли́тви
köken: Inherited from Old Ruthenian моли́тва (molítva, “prayer”), from Old East Slavic молитва (molitva, “prayer”), from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, моли́ти (molýty) + -тва (-tva).
worship · prayer
çekim: çoğul अर्चनाएँ
köken: Femenine of Sanskrit अर्चन (arcana).
antilopine, antelope (bovid in the subfamily Antilopinae) · gazelle (antelope of the genus Gazella)
çekim: çoğul gasellit · tamlayan gasellin
köken: From French gazelle, from Arabic غَزَال (ḡazāl).
aile: aasiangaselli, aavikkogaselli, algeriangaselli, arabiangaselli, atlaksengaselli, atlasgaselli, besoaarigaselli, cuvieringaselli, dorcasgaselli, dorkasgaselli
Çekçegazela, impala, modlitba, modlitel, modlitelka (dişil) /ˈɡazɛla/
gazelle
çekim: çoğul gazely · tamlayan gazely
aile: gazelí

Etimoloji

Borrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod