ușurință

/u.ʃuˈrin.t͡sə/
dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulușurințe
tamlayanușurințe

Tanım

•ease of doing something · unconcern, disregard · synonym of ușurare (“relief”)

Diğer Dillerde

easiness, ease · lightness
eş: Mühelosigkeit
köken: leicht + -igkeit
mit Leichtigkeit
Fransızcarepos (eril) /ʁə.po/
rest, ease, repose
köken: Inherited from Old French repos. Compare Catalan repòs, Italian riposo, Spanish reposo, Portuguese repouso, Romanian repaus.
aile: aire de repos, de tout repos, maison de repos, masse au repos
İspanyolcaaflojar, facilidad, relajo, soltura /afloˈxaɾ/
to loosen · to slacken, to unclench · to ease up, to let up
çekim: geçmiş aflojé · ortaç aflojado · şimdiki afloja
köken: From a- + flojo + -ar.
aile: aflojamiento, aflojar el bolsillo, aflojar la bolsa, aflojar la lengua, aflojar las riendas, tira y afloja
No aflojen el trabajo en tiempo de guerra.
La tormenta aflojó.
İtalyancariposo (eril) /riˈpɔ.zo/
rest, repose, break · sleep, rest · retirement
çekim: çoğul riposi
eş: sosta, pausa, interruzione, sospensione, stacco, break
köken: Deverbal from riposare + -o. Compare French repos, Spanish reposo, Portuguese repouso, Romanian repaus.
aile: casa di riposo
eterno riposo
andare a riposo
a riposo
Rusçaбеззабо́тность, досу́г, лёгкость, непринуждённость, облегче́ние, ослабля́ть /ˈlʲɵxkəsʲtʲ/
easiness, ease (the quality of being easy; simplicity) · lightness (the state of having little weight)
çekim: çoğul лёгкости · tamlayan лёгкости
eş: простота
zıt: тру́дность
köken: лёгкий (ljóxkij) + -ость (-ostʹ)
Portekizcefacilidade (dişil) /fa.si.liˈda.d͡ʒi/
ease, facility, easiness
çekim: çoğul facilidades
köken: Borrowed from Latin facilitātem.
ease, easiness
çekim: çoğul helppoudet · tamlayan helppouden
köken: helppo + -us
Macarcaelernyeszt, jólét, kikapcsolódás, kilazít, könnyedség, lazít /ˈjoːleːt/
wealth, well-being, prosperity, affluence, welfare
çekim: çoğul jólétek
köken: jó + lét
aile: jóléti
Bulgarcaлекота, непринуденост, отпускам (dişil) /lɛkoˈta/
nimbleness, fleetness · ease, effortlessness · levity
с лекота
İrlandacaaosáid (dişil)
ease; convenience
çekim: tamlayan aosáide
got𐌰𐌶𐌴𐍄𐌹
grcῥᾳθυμία
pdtJemak

Etimoloji

From ușor + -ință.