Platform Menüsü

superviza

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsupervizat

ortaçsupervizat

şimdikisupervizează

Tanım

•to oversee

Diğer Dillerde

Almancabeaufsichtigen

to supervise

çekim: geçmiş beaufsichtigte · ortaç beaufsichtigt · şimdiki beaufsichtigt · ulaç beaufsichtigend

köken: be- + Aufsicht + -igen

aile: Beaufsichtiger, Beaufsichtigung

Fransızcaencadrer , superviser /ɑ̃.ka.dʁe/

to frame · to surround, outline · to supervise, overlook

çekim: geçmiş encadré · ortaç encadré · şimdiki encadre · ulaç encadrant

eş: supporter, voir en peinture, sentir, blairer

köken: From en- + cadre + -er. See also cadrer.

aile: encadrement, encadreur

encadrer votre portrait

Le gouvernement a adopté une nouvelle loi pour encadrer la pratique de la psychothérapie.

İspanyolcasupervisar /supeɾbiˈsaɾ/

to supervise, to superintend

çekim: geçmiş supervisé · ortaç supervisado · şimdiki supervisa

Rusçaзаве́довать

Felemenkçeaansturen , besturen , toezien /ˈaːnˌsty.rə(n)/

to drive (to cause to operate); to control · to drive (to), impel, incite

çekim: geçmiş stuurden aan · ortaç aangestuurd · şimdiki stuurt aan · ulaç aansturend

köken: From aan + sturen.

aile: aansturing

De spieren worden aangestuurd door de hersenen.

De tegenpartij stuurt steeds aan op conflict.

Portekizcesupervisar , supervisionar

to supervise (be in charge of)

çekim: geçmiş supervisei · ortaç supervisado · şimdiki supervisa

Yunancaεπιβλέπω , εποπτεύω /e.piˈvle.po/

to supervise, keep an eye on, oversee

çekim: geçmiş επέβλεψα · ortaç έχοντας επιβλέψει · şimdiki επιβλέπει · ulaç επιβλέπων

köken: επι- (epi-, “over”) + βλέπω (vlépo, “see”). From Ancient Greek ἐπιβλέπω.

Ukraynacaнаглядати /nɐɦlʲɐˈdate/

to keep an eye on, to watch, to watch over [with за (za, + instrumental)] (to mind, to attend, to pay attention to in case of misbehaviour or mishap) · to supervise, to oversee, to superintend · to watch [with за (za, + instrumental) or (colloquial) на (na, + accusative)] (to observe)

çekim: geçmiş нагляда́вши · şimdiki нагляда́є

köken: Possibly from нагля́д(іти) (nahljád(ity)) + -а́ти (-áty). Compare Belarusian нагляда́ць (nahljadácʹ).

aile: на́гляд, нагляда́ння, нагля́да́ч, нагля́да́чка

Fincejohtaa , valvoa /ˈjohtɑːˣ/

to lead, take, show someone the way to · to guide, conduct, usher · to lead to, reach to

çekim: geçmiş johtanut · şimdiki johtaisi · ulaç johtava

köken: From Proto-Finnic *johtadak (compare Estonian juhtima (“to steer, to lead”), Livonian jū’odõ, Livvi juohattua). The base verb johtaa was rather rare in Old Literary Finnish, with derivatives like johdattaa and now dialectal johdata being more common. * (to derive): Semantic loan from Swedish avleda, itself from German ableiten, itself from Latin dēdūcō. * (to deduce): Semantic loan from Latin…

aile: johdannainen, johdanta, johdanto, johde, johdin, johdos, johtaja, johtaminen, johto, johdattaa

Hän johtaa vieraat olohuoneeseen.

Seuraavaksi turistiryhmä johdettiin kaupungin suurimpaan kirkkoon.

Tie johtaa kylän ulkopuolelle.

Macarcaellenőriz , felügyel , irányít /ˈɛlːɛnøːriz/

to check, verify · to supervise, monitor · to control (especially of the government or an army)

çekim: geçmiş ellenőriztek

köken: From the compound word ellenőr.

aile: leellenőriz

Vietnamcacai quản /kaːj˧˧ kwaːn˧˩/

to manage; to supervise

köken: Sino-Vietnamese word from 該 and 管 (“to manage”).