Ana içeriğe geç
Sözlük

lua la pulă

/ˈlwa la ˈpu.lə/
RUMENCE → TR
Rumence "lua la pulă" kelimesi Türkçe'de taşak geçmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaşak geçmek

Çekim Tablosu

geçmişluat la pulă
ortaçluat la pulă
şimdikiia la pulă

Tanım

•to make fun of, to fuck with, to take the piss

Diğer Dillerde

Almancasich lustig machen über, verarschen /fɛɐ̯ˈʔaʁʃn̩/
to trick, to fool, to prank (to cause to believe something untrue)
çekim: geçmiş verarschte · ortaç verarscht · şimdiki verarscht · ulaç verarschend
eş: foppen, hereinlegen, narren, täuschen, veräppeln, veralbern
köken: ver- + Arsch (“ass”) + -en
aile: Verarschung
verarscht
İspanyolcacuerear, rajar de, tomar el pelo, vacilar /kweɾeˈaɾ/
To work on any part of the process of tanning leather (including the killing, skinning and transporting of it). · to flay; to whip (with a leather belt) · to gossip in a rude manner
çekim: geçmiş cuereé · ortaç cuereado · şimdiki cuerea
köken: From cuero + -ear.
İtalyancaprendere in giro, prendere per il culo /ˈprɛn.de.re in ˈd͡ʒi.ro/
to make fun of, to tease, to poke fun at · to string along, take the piss
çekim: geçmiş préso in giro · ortaç préso in giro
eş: deridere, canzonare, farsi gioco, farsi beffe, mettere in ridicolo, imbrogliare
köken: Literally, “to pull in a circle”.
aile: presa in giro
to gibe (at), to taunt, to make fun of, to fuck (with)
çekim: geçmiş подъёбывавший · ortaç подъёбывавший · şimdiki подъёбывает · ulaç подъёбывающий
eş: подмахивать, поддавать, подъябывать, подшучивать, подтрунивать, подъябывать
köken: подъеба́ть (podʺjebátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
to badmouth (to criticise or malign)
çekim: geçmiş falei mal · ortaç falado mal
Korece씹다 /ɕ͈ip̚t͈a̠/
to chew, to chew on · to chew on, to ruminate on · to wallow in (something negative)
çekim: geçmiş 씹었다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 십다 (Yale: sipta).
aile: 감씹다, 곱씹다, 내씹다, 되씹다, 헛씹다, 읽씹, 안읽씹
이가 없는 노인은 씹을 수 없다.
고독을 씹으며 살았다.
왜 니네들이 뒤에서 날 씹냐?
İsveççedriva /ˈdriːˌva/
a drift (usually of snow)
çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas
köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.
De drevs ut ur staden
Hon drivs av hat mot samhället
Driver du med mig?
to trouble, to bother, to upset, to tease, to taunt, to cause suffering to · to demand, to ask for
çekim: geçmiş dokuczano · şimdiki dokucza
eş: reg. śl. nagrować
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dokučiti Polish dokuczyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish dokuczać From dokuczyć + -ać.
Nie dokuczaj mu!
to pull someone's leg, fool, trick · to fish cod with a lure called juksa
çekim: geçmiş juksannut · şimdiki juksaa · ulaç juksaava
köken: From Swedish joxa (“to bluff, to cheat”). Compare Norwegian jukse (“to cheat”).
aile: juksaaminen
To dirty, soil, get dirty: to cause (someone or something) to become dirty.
çekim: geçmiş ליכלכת
לכלכתי לי את המכנסיים.
Endonezcebercanda, jail, main-main /bərˈt͡ʃanda/
to joke, to tell a joke, to make a joke
köken: From ber- + canda.
Afrikancakak praat
cmn口嗨
kmrser qûna yekî kenîn
naqxauba ǃhoa
nghǂxoa cxan, ǂxoa tyxan

Etimoloji

Literally, “to take at [the] dick”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod