Ana içeriğe geç
Sözlük

controversat

RUMENCE → TR
Rumence "controversat" kelimesi Türkçe'de çelişmeli, ihtilaflı, tartışmalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçelişmeli
Genelihtilaflı
Geneltartışmalı

Tanım

controversial

Diğer Dillerde

controversial
çekim: karşılaştırma kontroverser · üstünlük am kontroversesten
eş: strittig, umstritten, kontroversiell
köken: Learned borrowing from Latin contrōversus.
controversial
controversial
köken: Borrowed from English controversial.
aile: controversialmente
Esto comienza con los acuerdos de (protección de) inversión que han sido controversiales por cerca de veinte años.
İtalyancacontroverso /kon.troˈvɛr.so/
controversial
eş: ambiguo, aperto, contestato, contrastato, dibattuto, discusso
köken: From contro- + verso.
Azericemübahisəli
debatable, controversial
çekim: karşılaştırma daha mübahisəli · üstünlük ən mübahisəli
köken: From mübahisə + -li.
disputable, controversial
köken: дау (dau) + -лы (-ly).
Felemenkçeomstreden
controversial, contentious
çekim: karşılaştırma omstredener · üstünlük omstredenst
köken: From om- (“about/over”) + gestreden (“fought”). Cognate with German umstritten.
aile: onomstreden
Het weigeren van het bekrachtigen van de abortuswetgeving door Boudewijn in 1990 was een omstreden affaire.
Portekizcecontroverso, polémico, polêmico /kõ.tɾoˈvɛʁ.su/
controversial (marked by controversy)
Yunancaαμφιλεγόμενος /aɱ.fi.leˈɣo.me.nos/
controversial
eş: αμφισβητούμενος
zıt: αναμφίλεκτος, αναντίρρητος, αναμφισβήτητος
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine “τά ἀμφιλεγόμενα (tá amphilegómena)”, neuter plural of passive present participle ἀμφιλεγόμενος (amphilegómenos) of Ancient Greek verb Ancient Greek ἀμφιλέγω (amphilégō, “to dispute, to doubt”).
αμφιλεγόμενο θέμα
Japonca論争の的の
controversial (arousing controversy)
çekim: karşılaştırma kontroversiellare · üstünlük kontroversiellast
aile: okontroversiell
Lehçekontrowersyjny /kɔn.trɔ.vɛrˈsɘj.nɘ/
controversial
çekim: karşılaştırma bardziej kontrowersyjny · üstünlük najbardziej kontrowersyjny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *komterosder. Proto-Italic *komterād Latin contrā Proto-Indo-European *wert- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *wr̥ttós Proto-Italic *worssosder. Latin vorsusder. Latin versus Latin contrōversus Proto-Indo-European *-yós…
aile: kontrowersyjność
Hintçeविवादास्पद /ʋɪ.ʋɑː.d̪ɑːs.pəd̪/
controversial; subject to controversy
köken: Sanskritic tatpuruṣa compound of विवाद (vivād, “controversy, debate”) + -आस्पद (-āspad, “place; abode; site”).
aile: विवादास्पदता
Fincekiistanalainen, kiistelty /ˈkiːstɑnˌɑlɑi̯nen/
controversial, contentious, disputed
çekim: karşılaştırma kiistanalaisempi · üstünlük kiistanalaisin
köken: From kiistan (“of dispute”, genitive) + alainen (“subordinate; under”, adjective).
aile: kiistanalaisesti, kiistanalaisuus
Çekçekontroverzní, sporný /ˈkontrovɛrzɲiː/
controversial
çekim: karşılaştırma kontroverznější · üstünlük nejkontroverznější
eş: sporný, diskutabilní
zıt: nekontroverzní
köken: From kontroverze + -ní.
controversial, contradictory
çekim: karşılaştırma ellentmondásosabb · üstünlük legellentmondásosabb
köken: ellentmondás + -os
aile: ellentmondásosan, ellentmondásosság
Latincecontrōversus
controversial
köken: From Latin controversialis, from controversia.
aile: ukontroversiel
Endonezcekontroversial /kɔntrovɛrˈsial/
controversial
çekim: karşılaştırma lebih kontroversial · üstünlük paling kontroversial
köken: From English controversial, from Latin controversia (“controversy”) + -al.
Bulgarcaспо́рен

Etimoloji

Past participle of controversa.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod