Ana içeriğe geç
Sözlük

care atârnă greu

RUMENCE → TR

Diğer Dillerde

Almancawichtig /ˈvɪçtɪç/
important, relevant, significant, weighty
çekim: karşılaştırma wichtiger · üstünlük am wichtigsten
eş: akut, aufschlussreich, ausschlaggebend, autoritativ, bedeutend, bedeutungsvoll
zıt: unwichtig
köken: From the same root as Gewicht (“weight”) + -ig (“-y”), thus pertaining to wiegen (“to weigh”). See also gewichtig, a (formal or elevated) synonym of wichtig. Weight is often used as a metaphor for importance; compare German schwerwiegend (“serious, grave”), as well as English weighty, heavy.
aile: Wichtigkeit, wichtigmachen, wichtigtun
Sport ist wichtig für die Gesundheit.
Ich habe gleich einen wichtigen Termin.
Dieser Punkt war ihm sehr wichtig.
İspanyolcapesado /peˈsado/
heavy in weight, weighty · annoying · boring
çekim: çoğul pesados
eş: cargante, profundo, aburrido, coñazo, latero, latoso
zıt: ligero
köken: Past participle of pesar.
aile: agua pesada, artillería pesada, caer pesado, industria pesada, maquinaria pesada, metal pesado, peso pesado, rock pesado, sueño pesado
Rusçaтяжёлый /tʲɪˈʐoɫɨj/
heavy · difficult, hard, tough · laborious
çekim: karşılaştırma (по)тяжеле́е · üstünlük (наи)тяжеле́йший
eş: увесистый, массивный, трудный, сложный, невосполнимый, густой
zıt: лёгкий
köken: Inherited from Proto-Slavic *tęželъ. Related to тя́жкий (tjážkij); see there for more.
aile: натяжеле́, тяжёлый на подъём
heavy, weighty · important, weighty
çekim: karşılaştırma gewichtiger · üstünlük gewichtigst
köken: From gewicht (“weight”) + -ig (“-y”).
De doos was erg gewichtig en moeilijk te tillen.
Hij sprak met een gewichtige stem, waardoor iedereen aandachtig luisterde.
De beslissing had gewichtige gevolgen voor het bedrijf.
Çekçeobjemný, těžký, velký /ˈobjɛmniː/
bulky, voluminous
çekim: karşılaştırma objemnější · üstünlük nejobjemnější
eş: velký, rozměrný
köken: From objem + -ný.
aile: objemnost
Norveççevektig
Bulgarcaтежък /ˈtɛʒɐk/
heavy, weighty, ponderous, elephantine · hard, difficult, arduous, burdensome, cumbersome, cumbrous, onerous, severe, tough, gruelling, painful, effortful, trying · serious, grave, important, grievous
çekim: karşılaştırma по́-те́жки · üstünlük на́й-те́жки
köken: Inherited from Old Church Slavonic тѧжькъ (tęžĭkŭ), from Proto-Slavic *tęžьkъ.
comma
çekim: çoğul მძიმეები
zıt: მსუბუქი
aile: სიმძიმე
Esperantopezega /peˈzeɡa/
weighty
Belarusçaва́жкі
Sanskritçeगुरु /ɡu.ɾú/
heavy; weighty · heavy in the stomach; difficult to digest · great; large; extended; long
çekim: karşılaştırma गरी॑यस् · üstünlük गरि॑ष्ठ
köken: From Proto-Indo-Iranian *gr̥Húš, from Proto-Indo-European *gʷr̥h₂ús (“heavy”). Cognate with Ancient Greek βαρύς (barús), Gothic 𐌺𐌰𐌿𐍂𐌿𐍃 (kaurus, “burdensome”), Latin gravis, Persian گران (gerân).
aile: गुरुकुल, गुरुत्व, गुरुदक्षिणा, गुरुपत्नी, गुरुपूजा, गुरुवार, गुरुसेवा, गौरव
iograva, pezoza
nnvektig
otaآغر, وزین
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod