tamponar
/tɐ̃.poˈna(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tamponar" kelimesi Türkçe'de kapak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkapak
Çekim Tablosu
geçmiştamponei
ortaçtamponado
şimdikitampona
Tanım
•to lid (to close the end of a duct with a lid) · to buffer (to maintain a given acidity level)
Diğer Dillerde
lid, cap (the cover of a container) · ellipsis of Bierdeckel (“beer mat”) · headwear, hat
çekim: çoğul Deckeln · tamlayan Deckels
eş: Verschluss, Buchdeckel, Einband, Hut, Kontrollkarte, Bockschein
köken: From Middle High German deckel, equivalent to decken + -el. Cognate with Middle Low German deckel (“lid, covering”).
aile: deckeln, deckelartig
Preisdeckel
Ungarn schafft Benzinpreisdeckel wieder ab [title]
Fransızcacouvercle, tampon, tamponner (eril) /ku.vɛʁkl/
lid, cap, cover
çekim: çoğul couvercles
eş: couvert
köken: Inherited from Old French covercle, from Latin cooperculum.
İspanyolcatamponar, tapa, tapadera, tapador /tampoˈnaɾ/
to buffer
çekim: geçmiş tamponé · ortaç tamponado · şimdiki tampona
köken: From tampón + -ar.
İtalyancacoperchio, respingente, tamponare, tappo (eril) /koˈpɛr.kjo/
lid, cover
çekim: çoğul coperchi
eş: chiusura, copertoio, copertura, tappo
köken: From Vulgar Latin *coperclum, from Latin cooperculum, from cooperiō.
aile: coperchiare
Rusçaкры́шка
Arapçaغِطَاء
Azericeqapaq /ɡɑˈpɑχ/
valve · vent, stop · crown (of a tooth)
çekim: çoğul qapaqlar · tamlayan qapağın
köken: From Proto-Common Turkic *kap-gak, ultimately a derivation of Proto-Turkic *kap-. Cognate with Turkish kapak.
aile: qapaqlamaq
Kazakçaқақпақ
Özbekçeqopqoq
lid, cover
çekim: çoğul qopqoqlar · tamlayan qopqoqning
köken: From Proto-Turkic *kapgak.
Tatarcaкапкач
Türkmencegapak
Kırgızcaкапкак
lid, cover · stopper, tap
çekim: çoğul капкактар · tamlayan капкактын
köken: From *kapɣak, from Proto-Turkic *kapgak (“cover”), from Proto-Turkic *kap- (“to cover”). See kapa-. Cognate with Karakhanid [script needed] (qapɣaq, “cover”), Southern Altai какпак (kakpak, “lid, cover”), Turkish kapak (“cover”), etc.
Uygurcaقاپقاق /qɑpqɑq/
cover, lid
çekim: çoğul قاپقاقلار
köken: From Proto-Turkic *kapgak, from *kap- (“to cover”). Cognates with Turkish kapak.
Başkurtçaҡапҡас /qɑpˈqɑs/
lid, cover
çekim: çoğul ҡапҡастар · tamlayan ҡапҡастың
köken: From *qap-ğač, Proto-Turkic *kap- (“to cover, close”). Cognate with Kumyk къапгъач (qapğaç, “lid, cover, valve”).
a buffer for storage · a buffer, margin for safety · a buffer (device on trains and carriages designed to cushion the impact between them)
çekim: çoğul buffers
köken: Borrowed from English buffer.
aile: bufferen, buffergeheugen, bufferstaat, buffervoorraad, bufferzone, geheugenbuffer
Yunancaκαπάκι (nötr) /kaˈpa.ci/
lid, top, cap, closure (of container)
çekim: çoğul καπάκια · tamlayan καπακιού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قپاق (kapak, “lid; cover; shutter”), from قاپامق (kapamak, “to close, shut”).
buffer
çekim: çoğul buffertar · tamlayan bufferts
köken: Borrowed from English buffer.
Lehçenakrywka, pokrywka, wieczko, wieko, zderzak (dişil) /naˈkrɘf.ka/
lid (top or cover of a container) · a goalkeeper technique consisting in covering the ball with one's hands and body and pressing it to the ground · tegmentum (ventral part of the midbrain)
çekim: çoğul nakrywki · tamlayan nakrywki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *krewH- Proto-Balto-Slavic *krū́ˀtei Proto-Slavic *krỳti Old Polish kryć Polish kryć Polish nakryć Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać Polish nakrywać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish…
Ukraynacaкри́шка
Hintçeढक्कन (eril) /ɖʱək.kən/
bottle cap or a cork to close a bottle · cover · an idiot
çekim: çoğul ढक्कनों
köken: Inherited from Prakrit 𑀠𑀓𑁆𑀓𑀺𑀦𑀻 f (ḍhakkinī). See also ढकना (ḍhaknā).
इस टोकरी का ढक्कन हटाओ।
Fincekansi, kansittaa, puskuroida /ˈkɑnsi/
lid, top, cover (generally flat cover of a hole or a container such as a jar or a box) · cover (front and back of a book or a magazine) · deck (floorlike covering on a ship)
çekim: çoğul kannet · tamlayan kannen
köken: From Proto-Finnic *kanci, from Proto-Finno-Permic *kamte. Cognates include Estonian kaas, Northern Sami goavdi and Erzya кундо (kundo, “lid”).
aile: kannellinen, kanneton, kansio, kansittaa, kattaa, vakka kantensa valitsee, alakansi, arkunkansi, asiakirjakannet, aurinkokansi
lid, pot lid
çekim: çoğul pokličky · tamlayan pokličky
a slap
çekim: çoğul capace · tamlayan capacului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قپاق (kapak, “lid; cover; shutter”), from Proto-Turkic *kapgak (“cover”).
lid, cap, top (cover of a container) · cover · roof (especially: accommodation, dwelling-place, or abode; any place to live)
çekim: çoğul fedelek
köken: From Proto-Ugric *pentɜ-lɜ (“lid, cover”). See also fed (“to cover”) + -él (noun-forming suffix).
aile: fedeles → fedelesszárnyú, fedelez, fedelű, fedélzet → fedélzeti, fedélcsatorna, fedélcserép, fedélgerendázat, fedélhéj, fedélhéjazat, fedélköz
İbraniceמִכְסֶה
Latinceoperculum /ɔˈpɛr.kʊ.ɫũː/
cover, covering
çekim: çoğul opercula · tamlayan operculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epi Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-yeti Latin operiō Latin -culum Latin operculum From operiō (“to close”) + -culum.
Dancalåg /ˈlɔˀw/
lid, cover
çekim: çoğul lågene · tamlayan lågs
köken: From Old Norse lok (“lock, lid”), from Proto-Germanic *luką (“lock, opening”), cognate with English lock, German Loch (“hole”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar