oxidar

/ok.siˈda(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "oxidar" kelimesi Türkçe'de okside etmek, okside olmak, oksitlemek, oksitlenmek, paslandırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelokside etmek

Genelokside olmak

Geneloksitlemek

Geneloksitlenmek

Genelpaslandırmak

Genelpaslanmak

Genelpaslatmak

Genelyükseltgemek

Genelyükseltgenmek

Çekim Tablosu

geçmişoxidei

ortaçoxidado

şimdikioxida

Tanım

•to oxidize

Diğer Dillerde

Almancaanlaufen , Anlaufen , beschlagen , Beschlagen, matt werden, Mattieren /ˈʔanlaʊ̯fɱ̩/

to begin, to start · (of a film) to open; (of a motor) to start · to mist up, steam up (of a mirror, glass etc)

çekim: geçmiş lief an · ortaç angelaufen · şimdiki läuft an · ulaç anlaufend

köken: From Middle High German aneloufen, from Old High German analoufan, anahloufan. Equivalent to an- + laufen. Cognate with Dutch aanlopen.

aile: anlaufend, angelaufen

Sie lief jedenfalls krebsrot an, als er nachfragte, und weigerte sich, ihr Sprüchlein zu wiederholen.

Fransızcaenrouiller , oxyder , rouille , rouiller , ternir /ɑ̃.ʁu.je/

to rust, rust up

çekim: geçmiş enrouillé · ortaç enrouillé · şimdiki enrouille · ulaç enrouillant

eş: rouiller

köken: From en- + rouille + -er.

İspanyolcaaherrumbrar , aherrumbrarse , herrumbrar , marrón , oxidación , oxidar /aerumˈbɾaɾ/

to rust

çekim: geçmiş aherrumbré · ortaç aherrumbrado · şimdiki aherrumbra

köken: From a- + herrumbre + -ar.

İtalyancaossidare , ossidarsi /os.siˈda.re/

to oxidize

çekim: geçmiş ossidàto · ortaç ossidàto · şimdiki òssida · ulaç ossidànte

eş: combinare con ossigeno, arrugginire

köken: From ossido + -are.

Rusçaде́лать ту́склым, заржа́ве́ть, окисле́ние, потускне́ние, ржаве́ть, тускне́ть

Arapçaصَدَّأَ

Farsçaاکسیدن

Kazakçaқышқылдандыру, тотықтандыру

Kırgızcaкычкылдануу, кычкылдатуу

Başkurtçaҡыҙғылт көрән

Felemenkçeoxideren , roestbruin , roesten , verroesten

to oxidize

çekim: geçmiş oxideerden · ortaç geoxideerd · şimdiki oxideert · ulaç oxiderend

aile: oxidatie

Japonca錆びる /sa̠bʲiɾɯ̟/

to rust

çekim: geçmiş 錆びた

köken: Cognate with 荒(さ)びる, 寂(さ)びる (sabiru).

İsveççerosta, rostbrun, rostfärgad

to rust · to heat without fat or water; to roast, to toast

çekim: geçmiş rostade · ortaç rostad · ulaç rostande

köken: rost (“1. rust; 2. gridiron, grill”) + -a

rostat bröd

Lehçerdzewieć , śniedzieć , utleniać , utlenić , zardzewieć, zaśniedzenie /ˈrd͡zɛ.vjɛt͡ɕ/

to rust, to oxidize · to turn reddish-brown, to turn rust-colored

çekim: geçmiş rdzewiano · şimdiki rdzewieje

eş: korodować, gw. (Górny Śląsk) rościeć, róścieć

köken: Etymology tree Proto-Slavic *rъďa Proto-Slavic *-avъ Proto-Slavic *rъďavъ Polish rdzawy Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Polish -eć Polish rdzewieć From rdzawy + -eć.

Ukraynacaзаіржа́віти, заржаві́ти, іржа́віти, ржаві́ти

Fincehapettaa , hapettua , hapettuma , ruosteenruskea , ruostua , ruostuttaa /ˈhɑpetːɑːˣ/

To oxidize.

çekim: geçmiş hapettanut · şimdiki hapettaisi · ulaç hapettava

zıt: pelkistää

köken: happi + -ttaa

aile: hapete, hapetin, hapettaminen, hapettua, hapetus

Çekçeoxidovat , rezavět /ˈoksɪdovat/

to oxidize · to exist

çekim: geçmiş oxidovavše · ortaç oxidovala · şimdiki oxiduje

eş: okysličovat, korodovat, reznout, vysedávat, otravovat, obtěžovat

köken: From oxid + -ovat.

Rumenceoxida , oxigena , rugini , ruginiu

to oxidize

çekim: geçmiş oxidat · ortaç oxidat · şimdiki oxidează

köken: Borrowed from French oxyder.

Macarcaberozsdál, oxidál , oxidálódik , rozsdabarna , rozsdásodik /ˈoksidaːl/

to oxidize (to combine with oxygen)

çekim: geçmiş oxidáltak

köken: From German oxydieren, from French oxyder. With the verb-forming suffix -ál.

aile: oxidálódik

İbraniceחִמְצֵן

Latinceaerūginō, robigino /roːˈbiː.ɡɪ.noː/

to rust

çekim: ortaç rōbīginātus · şimdiki rōbīginat · ulaç rōbīgināns

köken: Etymology tree Latin rōbīgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin rōbīginō From rōbīgō + -ō.

Dancaoxidere

to oxidize

çekim: geçmiş oxiderede · ortaç oxideret · ulaç oxiderende

Norveççeruste, rustrød

Endonezcekarat /ˈkarat/

rust (the deteriorated state of iron or steel as a result of moisture and oxidation) · rust (a similar substance based on another metal) · rust (a reddish-brown color)

çekim: çoğul karat-karat

köken: Inherited from Malay karat.

aile: berkarat, berkaratan, karatan, mengarat, mengaratkan, pengarat, pengaratan, perkaratan, karat batang, karat daun

Vietnamcalàm gỉ, oxy hoá, rỉ /zi˧˩/

rusty; rusted

köken: From Proto-Mon-Khmer *cr(ii)h. Cognate with Arem parɛh, Khmer ច្រែះ (creh).

aile: rỉ sét

Bulgarcaокисля, окисля се, окислявам, окислявам се, оксидирам, потъмнявам

Slovakçahrdzavieť

Letoncaruds , rūsēt

red, red-haired; reddish yellow, brownish yellow with a tone of red

çekim: karşılaştırma rudāks · üstünlük visrudākais

köken: From Proto-Balto-Slavic *raudas, from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”). Cognates include Lithuanian rùdas (“brown, reddish brown”), Proto-Slavic *rudъ (Russian рудый (rudyj, “bright red”), Ukrainian ру́дий (rúdyj, “red, red-haired”), Czech rudý, Polish rudy), German rot, English red, Latin ruber (“red”).

aile: ieruds, rudmatains, rudmatis, rudmate

ruds runcis

ruda lapsa

rudas acis

Etimoloji

From óxido + -ar.

Kelime Ailesi

oxidação

oxidante