nutriente
/nu.tɾiˈẽ.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "nutriente" kelimesi Türkçe'de besin, besleyici anlamına gelir.
Çeviri
Genelbesin
Genelbesleyici
Çekim Tablosu
çoğulnutrientes
Tanım
•nutrient
Diğer Dillerde
Almancanahrhaft, Nährstoff /ˈnaːɐ̯haft/
nutritious, nutrient, nourishing
çekim: karşılaştırma nahrhafter · üstünlük am nahrhaftesten
köken: nähren + -haft
Fransızcanutriment, nutritif (eril) /ny.tʁi.mɑ̃/
nutrient (something providing nourishment)
çekim: çoğul nutriments
köken: Learned borrowing from Latin nūtrīmentum.
İspanyolcaalimentador, alimenticio, alimentoso, nutriente, nutritivo /alimentaˈdoɾ/
nutritious
köken: From alimentar (“to feed”) + -dor.
İtalyancanutriente, principe nutritivo
nutritious, nourishing, nutritive
çekim: çoğul nutrienti
eş: sostanzioso, nutritivo, energetico, ;, fortificante, tonificante
köken: Borrowed from Latin nūtrientem, present participle of nūtriō (“to suckle, nourish, foster”).
Rusçaпита́тельное вещество́, пита́тельный
Arapçaالمُغَذِّي, مُغَذٍّ
Kazakçaжұғым
nutrient
çekim: çoğul жұғымдар · tamlayan жұғымның
aile: жұғымды, жұғымдылық, жұғымпаз, жұғымсыз
Felemenkçenutriënt, voedingsmiddel, voedingsstof, voedsel, voedzaam (dişil)
nutrient
çekim: çoğul nutriënten
köken: Borrowed from Latin nūtriēns.
Yunancaθρεπτικό συστατικό, θρεπτικός
που συμβάλλει στη θρέψη, που περιέχει άφθονα στοιχεία για τη θρέψη
nutrition, nourishment
köken: Coined or borrowed from Chinese 營養 (yíngyǎng, “to nourish the body”) in the end of the Edo period. Both spellings 栄養 and 営養 were used until the establishment of 栄養研究所 (“the Institute of Nutrition”) in the Home Ministry in 1920 and the publication of 『栄養』 by Japanese scientist Tadasu Saiki in 1926, and thence 栄養 has been mainly used.
aile: 栄養塩類, 栄養価, 栄養化学, 栄養学, 栄養器官, 栄養共生, 栄養形式, 栄養雑種, 栄養士, 栄養失調
而して之等諸成分の體外體内に於ける攝理を榮養が擔任する。
present participle of nära
Lehçeodżywczy, pożywny, składnik odżywczy /ɔdˈʐɘf.t͡ʂɘ/
nutritious, nutritional, nourishing
eş: pożywny, posilny
köken: Etymology tree Polish odżywić Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -y Polish -czy Polish odżywczy From odżywić + -czy.
nourishing, nutritious, nutritive, fostering
çekim: çoğul पोषकों
köken: Borrowed from Sanskrit पोषक (poṣaka).
Finceravinne, ravinteikas, ravintoaine, ravitseva /ˈrɑʋinːeˣ/
nutrient · synonym of ravinto (“nutrition”)
çekim: çoğul ravinteet · tamlayan ravinteen
köken: ravita (“to nourish”) + -nne. Originally “nutrition” (like ravinto); the modern sense “nutrient” was coined by Finnish docent Matti Sadeniemi in 1950.
aile: ravinteikas, ravinteinen, hiusravinne, hivenravinne, kasvinravinne, kasviravinne, kivennäisravinne, lisäravinne, makroravinne, mikroravinne
Macarcatápanyag, tápláló
İbraniceמֵזִין
Latincenūtrīcius
Dancanærende, næringsrig, næringsstof
nutrient
çekim: çoğul næringsstoffer · tamlayan næringsstofs
köken: næring (“nutrition”) + stof (“substance”)
Norveççenæringsrik, næringsstoff
nutrition, nutrient
çekim: çoğul gizi-gizi
köken: Learned borrowing from Arabic غِذَاء (ḡiḏāʔ, “nourishment, sustenance, aliment, nutrition, food”). Coined by Indonesian nutritionist Poorwo Soedarmo 1950s to supersede Dutch borrowing nutrisi.
aile: bergizi
Vietnamcachất dinh dưỡng, dưỡng chất /zɨəŋ˦ˀ˥ t͡ɕət̚˧˦/
nutrient
köken: Sino-Vietnamese word from 養 and 質.
Bulgarcaхранителен /xrɐˈnitɛlɛn/
food · nourishing
çekim: karşılaştırma по́-храни́телни · üstünlük на́й-храни́телни
köken: хра́ня (hránja) + -телен (-telen)
храни́телни сто́ки
Katalancaalimentador, alimentós, nutrici, nutrient, nutritiu (eril) /nu.tɾiˈent/
nutrient
çekim: çoğul nutrients
köken: Learned borrowing from Latin nūtrientem.
Galiçyacaalimentador, alimenticio, nutriente, nutritivo
Galcemaetholyn
Etimoloji
Borrowed from Latin nūtrientem, present participle of nūtriō (“to suckle, to nourish, to foster”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar