guinar

/ɡiˈna(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişguinei

ortaçguinado

şimdikiguina

Tanım

•to swerve (to go out of a straight line, often brusquely)

Diğer Dillerde

Almancaausscheren , gieren , Gieren

to sheer, sheer out (move away from a course, leave a formation) · to veer off, change lanes · to swerve from, step out of (e.g. a party line)

çekim: geçmiş scherte aus · ortaç ausgeschert · şimdiki schert aus · ulaç ausscherend

zıt: einscheren

köken: 19th century, from nautical parlance, from Low German utscheren. By surface analysis, aus- (“out”) + scheren (“to escape”).

Fransızcadévier , lacet /de.vje/

to divert · to deviate, stray, go off course · to deflect, parry

çekim: geçmiş dévié · ortaç dévié · şimdiki dévie · ulaç déviant

köken: Borrowed from Latin dēviāre. Compare the Old French desvoier (with a different prefix), whence French dévoyer.

aile: déviation

İspanyolcabandazo , guiñada , guiñar , pivotar (eril) /banˈdaθo/

swerve, sudden movement, jolt

çekim: çoğul bandazos

köken: From banda + -azo.

dar bandazos

İtalyancadeviare , imbardata /de.viˈa.re/

to turn off (from a main road to a side road) · to deviate · to derail

çekim: geçmiş deviàto · ortaç deviàto · şimdiki devìa · ulaç deviànte

köken: From Latin dēviāre.

Rusçaотклони́ться, отклоня́ться, поверну́ть, повора́чивать, рысканье, сверну́ть

действие по значению гл. рыскать; торопливое хождение, блуждание без строго определённой цели

eş: рыскание, рыскание

Yunancaελιγμός

μικρή αλλαγή στην κατεύθυνση ενός κινούμενου, προκειμένου να αποφευχθεί κάποιο εμπόδιο

eş: μανούβρα, στροφή, στρίψιμο, στρατήγημα, υπεκφυγή

İsveççegir /jiːr/

swerve, veer (quick turn to the side) · yaw (by a ship or aircraft)

çekim: çoğul girar · tamlayan girs

köken: Borrowed from Dutch gier (“yaw”), from gieren (“to yaw”), or from the Low German equivalent.

Bilen gjorde en kraftig gir

Lehçeobrót , odchylenie , zbaczać , zboczyć (eril) /ˈɔb.rut/

turn, rotation, revolution (turning of an object around its own or another object's axis) · turn (manner in which events unfold) · turnover; trade; sales; payments (purchase and sale transactions)

çekim: çoğul obroty · tamlayan obrotu

eş: rotacja, młyniec, piruet, transakcje, handel, utarg

köken: Etymology tree Proto-Slavic *obvortъ Polish obrót Inherited from Proto-Slavic *obvortъ. First attested in 1535. By surface analysis, deverbal from obrócić.

aile: obrotny, obrotowy, na obrotach, za jednym obrotem, ćwierćobrót, obrotnica, obrotnik, obrotność, obrotówka, obrócenie

obrót Ziemi

obrót wokół osi

obrót zdarzeń

Fincekääntyä , kääntyminen /ˈkæːntyæˣ/

to change direction, turn, bend, shift · to corner (turn around a corner) · to yaw (turn about the vertical axis)

çekim: geçmiş kääntynyt · şimdiki kääntyy · ulaç kääntyvä

köken: kääntää (“to turn; to translate”) (transitive) + -yä (automative verb) * (to convert): Perhaps a (semantic loan), compare Swedish omvända (“to convert”) (from vända (“to turn”)).

aile: käännynnäinen, käännyttää, kääntyillä, kääntyjä, kääntyminen, kääntymys, kääntymä, kääntyä jonkun puoleen

kääntyä ympäri

kääntyä kyljelle

Käänny seuraavasta risteyksestä vasemmalle.

Çekçestáčet se, stočit se

İbraniceהִסְתַבְסֵב, סבסוב

Bulgarcaкриввам

Gürcüceგადახვევა, გახვევა, კურსიდან გადახვევა

miperori, tataha

rartārere

Kelime Ailesi

guinada