zboczyć

/ˈzbɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişzboczono
Tanım
•to deviate, to swerve
Diğer Dillerde
Almancaausscheren
to sheer, sheer out (move away from a course, leave a formation) · to veer off, change lanes · to swerve from, step out of (e.g. a party line)
çekim: geçmiş scherte aus · ortaç ausgeschert · şimdiki schert aus · ulaç ausscherend
zıt: einscheren
köken: 19th century, from nautical parlance, from Low German utscheren. By surface analysis, aus- (“out”) + scheren (“to escape”).
Fransızcadévier /de.vje/
to divert · to deviate, stray, go off course · to deflect, parry
çekim: geçmiş dévié · ortaç dévié · şimdiki dévie · ulaç déviant
köken: Borrowed from Latin dēviāre. Compare the Old French desvoier (with a different prefix), whence French dévoyer.
aile: déviation
İtalyancadeviare /de.viˈa.re/
to turn off (from a main road to a side road) · to deviate · to derail
çekim: geçmiş deviàto · ortaç deviàto · şimdiki devìa · ulaç deviànte
köken: From Latin dēviāre.
Rusçaотклони́ться, отклоня́ться, поверну́ть, повора́чивать, сверну́ть, свора́чивать
Portekizcedesviar, guinar /dez.viˈa(ʁ)/
to divert · to deviate · to deflect
çekim: geçmiş desviei · ortaç desviado · şimdiki desvia
köken: From Old Galician-Portuguese desviar, from Latin dēviāre.
Finceharhautua /ˈhɑrhɑu̯tuɑˣ/
to stray, go astray · to pervert (to become perverted; to take the wrong course)
çekim: geçmiş harhautunut · şimdiki harhautuu · ulaç harhautuva
köken: harha + -utua
aile: harhautuma, harhautuminen
Çekçezvrhnout se
Bulgarcaизвращавам, криввам
Gürcüceგადახვევა, გახვევა
miperori, tataha
rartārere
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Proto-Slavic *bokъ Old Polish bok Polish bok Proto-Indo-European…