Ana içeriğe geç
Sözlük

funcionamento

/fũ.si.o.naˈmẽ.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "funcionamento" kelimesi Türkçe'de çalışma, işleyiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalışma
Genelişleyiş

Çekim Tablosu

çoğulfuncionamentos

Tanım

•operation, functioning (manner by which something works)

Diğer Dillerde

AlmancaAnsatz, Betrieb (eril) /ˈanzats/
addition · ansatz · attachment
çekim: çoğul Ansätze · tamlayan Ansatzes
eş: Verlängerung, Verlängerungstück, Anzeichen, Methode, Kostenvoranschlag
köken: Back-formation from ansetzen. Equivalent to an- + Satz.
Fransızcafonctionnement, opération (eril) /fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃/
working · functioning · operation
çekim: çoğul fonctionnements
eş: marche
köken: From fonction + -ment.
İspanyolcabosquejado, esbozado /boskeˈxado/
past participle of bosquejar
İtalyancaoperazione (dişil) /o.pe.ratˈt͡sjo.ne/
operation (in all senses) · surgery · process
çekim: çoğul operazioni
eş: attività, atto, azione, iniziativa, intervento, lavoro
köken: From Latin operātiōnem.
action, activity · effect, efficacy · influence, impact
çekim: çoğul де́йствия · tamlayan де́йствия
eş: акт, движение, вмешательство, эффект, воздействие
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дѣиствиѥ (děistvije). By surface analysis, де́йство (déjstvo) + -ие (-ije).
Başkurtçaғәмәл /ʁæ.ˈmæl/
reality · action, deed, act · practice
çekim: çoğul ғәмәлдәр · tamlayan ғәмәлдең
köken: From Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”). Cognate with Kazakh амал (amal), Tatar гамәл (ğämäl), Southern Altai эмил (emil), Uzbek amal, etc.
Бала саҡтан мин гел ниндәйҙер ғәҙәттән тыш, бығаса ғәмәлдә булмаған нәмәләрҙе булдырырға ынтылдым.
Күктәге кеүек, ерҙә лә Һинең ихтыярың ғәмәлгә ашһын.
Ниәт — ярты ғәмәл.
Lehçeroboczy /rɔˈbɔ.t͡ʂɘ/
work, working (of or relating to employment) · working (suffices but requires additional work)
çekim: karşılaştırma bardziej roboczy · üstünlük najbardziej roboczy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃erbʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃órbʰos Proto-Balto-Slavic *árbas Proto-Slavic *orbъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *orbiti Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *orbota Old Polish robota Polish robota…
aile: język roboczy, roboczodniówka, roboczogodzina
Fincekeskeneräinen, toiminta, toimintatapa, työ-, työskentelytapa /ˈkeskenˌeræi̯nen/
incomplete, uncompleted, unfinished, (still) in progress
çekim: karşılaştırma keskeneräisempi · üstünlük keskeneräisin
köken: kesken + erä + -inen
aile: keskeneräinen tuotanto, keskeneräisesti, keskeneräisyys
keskeneräinen työ
Çekçepostup (eril) /ˈpostup/
procedure (particular method for performing a task) · promotion (in rank) · advancement, progress
çekim: çoğul postupy · tamlayan postupu
eş: proces, pochod, procedura, metoda, přesun, postoupení
köken: Deverbal from postoupit.
Rumenceoperație (dişil) /o.peˈra.t͡si.e/
operation · operation (the state of being operational) · synonym of operațiune (“undertaking”)
çekim: çoğul operații · tamlayan operații
köken: Borrowed from French opération or German Operation, from Latin operātiō. Equivalent to opera + -ție.
în operație
Macarcaeljárás /ˈɛljaːraːʃ/
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
Bulgarcaдействие, обработка, опериране, работен (nötr) /ˈdɛjstviɛ/
action (something done so as to accomplish a purpose)
çekim: çoğul де́йствия
köken: From Old Church Slavonic дѣиствиѥ (děistvije), probably via Russian де́йствие (déjstvije). By surface analysis, де́я (déja, “to act”) + -ствие (-stvie).
aile: де́йствам, действу́вам
Letoncaoperācija (dişil) /ɔpːeraːtsijːa/
operation (a set of surgical procedures for treatment or diagnosis) · operation (a set of actions by armed forces or operational units to accomplish a task) · operation (a single, specific action, including a specific set of interrelated actions, having a specific purpose)
çekim: çoğul operācijas · tamlayan operācijas
köken: Ultimately from Latin operātiō.
Estoncatoiming
Katalancaoperació (dişil) /o.pə.ɾə.siˈo/
An operation, the act or process of operating. · An planned undertaking. · A commercial transaction, especially speculative.
çekim: çoğul operacions
köken: Borrowed from Latin operātiōnem.
aile: sala d'operacions, operació inversa
Galcegweithrediad (eril) /ɡwei̯θˈrɛdjad/
operation, function, activity
çekim: çoğul gweithrediadau
köken: From gweithredu (“to accomplish, to operate”) + -iad (“-ness”).
İzlandacaframkvæmd, rekstur, starfræksla, starfsemi /ˈfram.kʰvaimt/
performance (of an action), execution · a physical undertaking such as construction or renovation
çekim: çoğul framkvæmdir · tamlayan framkvæmdar
Ermeniceաշխատանքային /ɑʃχɑtɑnkʰɑˈjin/
of or pertaining to work, working, labor · preliminary, working, draft
çekim: üstünlük ամենաաշխատանքային
köken: աշխատանք (ašxatankʻ) + -ային (-ayin)
աշխատանքային պայմանագիր
աշխատանքային ժամեր
աշխատանքային ճամբար
Tagalogcasakilos
Svahilioperesheni (nötr)
operation (planned undertaking)
köken: Borrowed from English operation.
iooperaco
nrfopéthâtion

Etimoloji

Calque of French fonctionnement. By surface analysis, functionar + -mento.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod