Platform Menüsü

Diğer Diller

colono

/koˈlõ.nu/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "colono" kelimesi Türkçe'de kolonyal anlamına gelir.

Çeviri

Genelkolonyal

Çekim Tablosu

çoğulcolonos

Tanım

•colonist (a founder or member of a colony) · an immigrant farmer, especially from a European country

Diğer Dillerde

AlmancaAnsiedler , Ansiedlerin , kolonial , Kolonisator, Kolonisatorin, Kolonist (eril) /ˈʔanˌziːdlɐ/

agent noun of ansiedeln (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Ansiedlern · tamlayan Ansiedlers

köken: From ansiedeln + -er.

Fransızcacolon , colonial , colonisateur , colonisatrice (eril) /kɔ.lɔ̃/

colonist, colonizer, colonial settler · camper (child in a colonie de vacances) · sharecropper in the system of colonat partiaire

çekim: çoğul colons

köken: Learned borrowing from Latin colōnus.

aile: mon colon

İspanyolcacolona , colonial , colonizador , colonizadora , colono (dişil) /koˈlona/

female equivalent of colono

çekim: çoğul colonas

İtalyancacolona , coloniale , colonizzatore , colonizzatrice , colono (dişil)

female equivalent of colono

çekim: çoğul colone

Rusçaколониа́льный, колониза́тор, колони́ст, колони́стка, поселе́нец, поселе́нка

Arapçaاِسْتِعْمَارِيّ, مُسْتَعْمِر, مُسْتَوْطِن, مُعَمِّر

Farsçaآبادگر, استعماری

Felemenkçekoloniaal , kolonist /ˌkoː.loː.niˈaːl/

colonial

çekim: çoğul kolonialen

eş: imperialistisch

köken: Borrowed from English colonial. Equivalent to kolonie + -aal.

aile: antikoloniaal, dekoloniaal, kolonialisme, postkoloniaal, prekoloniaal

Yunancaαποικιακός , άποικος , έποικος

colonial

köken: From αποικία.

Japonca入植者 , 開拓者 /ɲ̟ɨːɕo̞kɯ̟̊ɕa̠/

settler

köken: 入植(にゅうしょく) (nyūshoku) + 者(しゃ) (-sha)

İsveççebosättare , kolonial , kolonisatör , nybyggare

settler

çekim: çoğul bosättares · tamlayan bosättares

köken: bosätta + -are. Compare Norwegian Bokmål bosetter, Danish bosætter and Norwegian Nynorsk busetjar/busettar.

Lehçekolonialny , kolonista , kolonistka, osadniczka, osadnik , osiedleniec /kɔ.lɔˈɲal.nɘ/

colonial (of or pertaining to a period when a country or territory was a colony)

köken: Etymology tree Polish kolonia Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -alny Polish kolonialny From kolonia + -alny.

aile: antykolonialny

Ukraynacaколоніа́льний, поселе́нець, поселе́нка

Hintçeऔपनिवेशिक /ɔːp.nɪ.ʋeː.ʃɪk/

colonial

köken: Vṛddhi derivative of उपनिवेश (upniveś). Compare Bengali ঔপনিবেশিক (ōupnibeśik).

औपनिवेशिक भारत

Fincesiirtolainen, siirtomaa-, uudisasukas , uudisraivaaja /ˈsiːrtolɑi̯nen/

migrant; immigrant or emigrant

çekim: çoğul siirtolaiset · tamlayan siirtolaisen

köken: siirto + -lainen. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.

aile: siirtolaisuus, siirtolaisasutus, siirtolaiskirjallisuus, siirtolaispolitiikka, siirtolaisvirta, sotasiirtolainen, suomalaissiirtolainen

Çekçekoloniální , osadník /ˈkolonɪjaːlɲiː/

colonial

Rumencecolonial , colonist , colonistă

colonial

köken: Borrowed from French colonial. Equivalent to colonie + -al.

Macarcagyarmatosító, telepes /ˈtɛlɛpɛʃ/

settler

çekim: çoğul telepesek

köken: telep + -es

İbraniceמתיישב, מתנחל, מִתְנַחֵל (eril)

a settler

çekim: çoğul מִתְנַחֲלִים

אמרתי לעצמי שאנחנו לא מתנחלים. אנחנו משהו אחר.

Latinceagripeta, colōna, colōniālis, colōniārius, colōnicus, colōnista /aˈɡrɪ.pɛ.ta/

squatter

çekim: çoğul agripetae · tamlayan agripetae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Italic *agros Latin ager Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *péth₂eti Latin petō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin agripeta From ager (“field”) + petō (“to attempt to obtain”) + -a (agent noun suffix).

Dancakolonial , kolonist /kʰoloniˈæːˀl/

colonial

köken: koloni + -al

Norveççebosetter, kolonial, kolonist, nybygger

Endonezcekolonis , penjajah /koˈlonɪs/

colonist

çekim: çoğul kolonis-kolonis

köken: Internationalism, borrowed from Dutch kolonist.

Vietnamcathực dân /tʰɨk̚˧˨ʔ zən˧˧/

colonist, colonizer · colonialist (one who advocates, supports, or enacts colonialism)

köken: Sino-Vietnamese word from 殖民 (“colonist; colonialist”).

thực dân Pháp

thực dân Anh

Cộng đồng người Hoa ở Singapore được hình thành từ những năm 20 của thế kỷ XIX sau khi thực dân Anh chiếm Temaseck vào năm 1819

Bulgarcaзасе́лник, засе́лничка, колониа́лен, колонист, колонистка

Slovakçakoloniálny, osadník

Slovencekolonialen, naseljenec, naseljenka

Katalancacolon , colona , colonial , colonitzador , colonitzadora (eril) /koˈlon/

colonist, settler · farmer during the Roman Empire

çekim: çoğul colons

köken: Borrowed from Latin colōnus.

Etimoloji

From Latin colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”), from earlier * quelō, from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod