aguçar
/a.ɡuˈsa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişagucei
ortaçaguçado
şimdikiaguça
Tanım
•to sharpen · to whet
Diğer Dillerde
Fransızcaattiser /a.ti.ze/
to stir up (fire); to rekindle · to fan the flames of, to stir up (emotion etc.); to inflame
çekim: geçmiş attisé · ortaç attisé · şimdiki attise · ulaç attisant
köken: Inherited from Old French atisier, from Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”).
İspanyolcaestimular /estimuˈlaɾ/
to stimulate
çekim: geçmiş estimulé · ortaç estimulado · şimdiki estimula
köken: Borrowed from Latin stimulāre.
İtalyancastimolare, stuzzicare /sti.moˈla.re/
to stimulate · to bite (of insects)
çekim: geçmiş stimolàto · ortaç stimolàto · şimdiki stìmola · ulaç stimolànte
eş: spingere, consigliare, incoraggiare, incitare, spronare, esortare
köken: From Latin stimulāre.
Questi sciaurati, che mai non fur vivi ¶ erano ignudi e stimolati molto ¶ da mosconi e da vespe ch'eran ivi.
Rusçaвозбуди́ть, возбужда́ть, обостри́ть, обостря́ть, разже́чь, разжигать /rəʐːɨˈɡatʲ/
to light, to kindle · to inflame, to stir up · to rouse
çekim: geçmiş разжига́вший · ortaç разжига́вший · şimdiki разжига́ет · ulaç разжига́ющий
köken: раз- (raz-) + -жига́ть (-žigátʹ)
aile: разжига́ться, разже́чься, разжига́ние, ро́зжиг
разжига́ть дрова́ ого́нь
разжига́ть не́нависть
разжига́ть любо́вь
to sharpen
çekim: geçmiş scherpten · ortaç gescherpt · şimdiki scherpt · ulaç scherpend
köken: From Middle Dutch scherpen, from Old Dutch skerpen, from Proto-West Germanic *skarpijan.
aile: aanscherpen
Fincekahden teroituksen väli
Çekçenabudit, podněcovat, podnítit, povzbudit, povzbuzovat /ˈpodɲɛt͡sovat/
to encourage, stimulate, urge · to incite, stir up
Rumenceațâța
to incite, rouse, stir up, instigate, provoke, excite
çekim: geçmiş ațâțat · ortaç ațâțat · şimdiki ațâță
köken: Inherited from Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”).
aile: ațâțare, ațâțat
Bulgarcaвъзбуждам, изострям /vɐzˈbuʒdɐm/
to excite, to arouse · to stimulate, to provoke, to stir up (interest, appetite, etc.)} · to arouse, to turn on (sexually)
çekim: geçmiş none · ortaç възбу́ждан · şimdiki възбу́жда · ulaç възбу́ждащ
köken: Etymology tree Old Church Slavonic възбоуждати (vŭzbuždati) Bulgarian възбуждам Inherited from Old Church Slavonic възбоуждати (vŭzbuždati).
Това́ лека́рство възбу́жда не́рвната систе́ма.
Миризма́та на пря́сно изпе́чен хляб възбу́жда апети́та.
İrlandacagéaraigh /ˈɟiːa̯ɾˠɪɟ/
to sharpen · to whet (one or rub on with some substance for the purpose of sharpening; stimulate or make more keen) · to intensify
çekim: geçmiş géaraithe · ortaç géaraithe · şimdiki géaraíonn sé
köken: From Middle Irish géraigid. By surface analysis, géar + -igh.
Sicilyacaallisciari, scummàttiri, stuzzinijari
miwhakapuku
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin *acūtiāre, from Latin acūtus, the past participle of acuō. Compare Catalan agusar, French aiguiser, Italian aguzzare, Occitan agusar, Spanish aguzar.