-ano
/ˈɐ̃.nu/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "-ano" kelimesi Türkçe'de -li, -lu, -lü anlamına gelir.
Çeviri
Genel-li
Genel-lu
Genel-lü
Tanım
•forms adjectives, from nouns, meaning “of, from or related to the suffixed noun”; -an
Diğer Dillerde
forms the first-person and second-person singular imperfect indicative form of a verb
eş: -ain, -ien, -itain
köken: From Middle French -ois, from conflation of Latin -ēbās and -iēbas — second, third, and fourth conjugation variants of -bās, later generalized to all verbs.
Je regardais la télé pendant que tu parlais au téléphone.
used with a stem to form the third-person plural present tense of regular -are verbs · used with a stem to form the third-person plural present subjunctive of regular -ere and -ire verbs · used with a stem to form the third-person imperative of regular -ere and those -ire verbs that do not take -isc
köken: Inherited from Latin -ant.
America (“America”) + -ano → americano (“American”)
Italia (“Italy”) + -ano → italiano (“Italian”)
-er, -an, -ian (nominal suffix for agent nouns or nouns designating persons). · Diminutive suffix.
eş: -ин, -ит, -ич, -як
köken: Inherited from Proto-Slavic *-ьcь.
америка́нец
боро́ться (borótʹsja, “to fight, wrestle”) + -ец (-ec) → боре́ц (boréc, “champion, wrestler”)
вдова́ (vdová, “widow”) + -ец (-ec) → вдове́ц (vdovéc, “widower”)
Arapçaـِيّ
Farsça-ی
Azerice-ca (after vowel a/ı/o/u), -cə
Suffix to form adverbs when added to names of ethnic groups or countries. · Names the languages of these groups or countries.
köken: Cognate with Kazakh -ше (-şe), Turkish -ce, Uzbek -cha.
azəri (“Azeri”) + -cə → azəricə (“Azeri-style”)
Azərbaycan (“Azerbaijan”) + -cə → azərbaycanca (“Azerbaijani-style”)
azəri (“Azeri”) + -cə → azəricə (“Azeri language”)
Yunanca-ικός /iˈkos/
adjective-forming suffix denoting origin from a country/region/national group · adjective-forming suffix denoting relation or a specific member of a collective noun · adjective-forming suffix denoting a characteristic of an abstract noun
köken: When denoting origin/properties/collective nouns, inherited from Ancient Greek -ικός (-ikós). Learned borrowing from Ancient Greek -ικός (-ikós) under the semantic influence of Latin -icus when used for forming science/art-denoting nouns.
Γαλλία (Gallía, “France”) + -ικός (-ikós) → γαλλικός (gallikós, “French”) (adjective)
Κούρδος (Koúrdos, “Kurd”) + -ικός (-ikós) → κουρδικός (kourdikós, “Kurdish”) (adjective)
λαός (laós, “people, polulace”) + -ικός (-ikós) → λαϊκός (laïkós, “popular, folk”) (adjective)
making a noun from a verb, similar to -ing and -ning, having -ningar as the plural.
köken: From Old Norse -an.
predika (“to preach”) + -an → predikan (“a sermon”)
Ukraynaca-ський /sʲkɪi̯/
Used to form adjectives, often from nouns; -ish, -y, of -'s (double genitive).
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Ukrainian -ський Inherited from Old Ruthenian -ский (-skij), from Old East Slavic -ьскъ (-ĭskŭ), from Proto-Slavic *-ьskъ. Cognate with Russian -ский (-skij), Belarusian -скі (-ski), Polish -ski, Czech -ský.
Украї́на (Ukrajína, “Ukraine”) + -ський (-sʹkyj) → украї́нський (ukrajínsʹkyj, “Ukrainian”)
Hintçe-इन्य
-ane
köken: Internationalism (see English -ane), ultimately from Latin -ānus.
on the specified day of the month (attached to numbers with a hyphen, omitting the dot that indicates ordinal numbers)
köken: -a (possessive suffix, referring to the day of a month) + -n (“on”, superessive suffix)
február 16-án
augusztus másodikán
Of or pertaining to; -ian; usually indicates a relationship of origin, position, or possession.
köken: From some -ā- stem + -nus; later interpreted as one whole suffix and used freely.
Danca-esisk
-ese, -ish; forms adjectives from proper nouns
Norveççe-an
Endonezce-ana
-ane · a simple binary compound of hydrogen and a nonmetal or metalloid
köken: Borrowed from English -ane.
Bulgarca-ски /-ski/
Appended to nouns to create adjectives.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Church Slavonic -ьскъ (-ĭskŭ) Bulgarian -ски Inherited from Old Church Slavonic -ьскъ (-ĭskŭ), from Proto-Slavic *-ьskъ.
море́ (moré) + -ски (-ski) → мо́рски (mórski)
брат (brat) + -ски (-ski) → бра́тски (brátski)
жена́ (žená) + -ски (-ski) → же́нски (žénski)
Slovakça-ská, -ský /skiː/
suffix used to form relational adjectives (expressing belonging, affiliation, or origin) from nouns (persons, animals, things, or places) · suffix used to express a relationship of belonging in the narrow sense of the word; formed from personal possessive adjectives ending in -ov and -in · suffix used to form qualitative adjectives (often gradable) expressing a characteristic property
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Slovak -ský Inherited from Proto-Slavic *-ьskъ.
muž (“man”) + -ský → mužský (“masculine; male”)
kôň (“horse”) + -ský → konský (“equine”)
hory (“mountains”) + -ský → horský (“mountainous”)
Slovence-ski /-ski/
added to nouns (people or animals) to form an adjective
köken: From Proto-Slavic *-ьskъ, from Proto-Indo-European *-iskos.
Galiçyaca-á, -an, -és, -esa (eril) /ˈes/ [ˈes/
forms nouns and adjectives denoting things and characteristics of a city, region, or country, such as the people and the language or dialect they speak: -ese, -ish, -an, -ian, -ic, -ite
köken: From Old Galician-Portuguese -es, from Latin -ēnsis. Doublet of -ense.
Holanda (“Holland, the Netherlands”) + -és → holandés (“Dutch”)
Francia (“France”) + -és → francés (“French”)
Aragón (“Aragon”) + -és → aragonés (“Aragonese”)
Etimoloji
Inherited from Old Galician-Portuguese -ano, a learned borrowing from Latin -ānus, from -nus, from Proto-Italic *-nos, from Proto-Indo-European *-nós. Doublet of -ão.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar