Ana içeriğe geç
Sözlük

ordlegge

NORVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

Fransızcamettre /mɛtʁ/
to put; to place · to put on · to set
çekim: geçmiş mis · ortaç mis · şimdiki met · ulaç mettant
eş: placer, poser
zıt: enlever
köken: Inherited from Middle French mettre, from Old French metre, from Latin mittere, probably from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”). Cognate with Occitan metre and Italian mettere.
aile: à ne pas mettre un chat dehors, à ne pas mettre un chien dehors, admettre, aller se faire mettre, commettre, compromettre, démettre, émettre, en mettre plein la vue, la mettre en sourdine
il a pris un chiffon grisâtre et l'a mis sur la plaie
Elle n'avait pas mis son écharpe sur ses cheveux blonds
Il est déjà temps de manger / Mettez la table et la nappe
İtalyancamettere, porre /ˈmet.te.re/
to put, to place, to lay, to set · to deposit · to bet, to wager
çekim: geçmiş mésso · ortaç mésso · şimdiki métte · ulaç mettènte
eş: collocare, disporre, porre, posare, sistemare, situare
zıt: togliere
köken: Inherited from Latin mittere, probably from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”). Cognate with French mettre, Spanish meter, Occitan metre, and English mission.
aile: messa, metterci, mettere a nudo, mettere a posto, mettere a punto, mettere a repentaglio, mettere al bando, mettere al corrente, mettere al mondo, mettere una pezza
Perché metti le calze sulla sedia?
mettere qualcuno in ansia
mettere qualcuno nei guai
Felemenkçebrengen, stellen /ˈbrɛŋə(n)/
to bring, to carry · to deliver, to supply
çekim: geçmiş brachten · ortaç gebracht · şimdiki brengt · ulaç brengend
köken: From Middle Dutch brengen, from Old Dutch bringan, from Proto-West Germanic *bringan, from Proto-Germanic *bringaną, from Proto-Indo-European *bʰrenk-.
aile: brenger, aanbrengen, aaneenbrengen, achteraanbrengen, achterafbrengen, achternabrengen, achteroverbrengen, achteruitbrengen, afbrengen, bijbrengen
Portekizcepôr /ˈpo(ʁ)/
to put; to place · to get (to position oneself into a given state) · to go
çekim: geçmiş pus · ortaç posto · şimdiki põe
köken: From Old Galician-Portuguese põer (“to put”), from Latin pōnere, from Proto-Italic *pozinō. Cognate of Spanish poner, French pondre, Italian porre, Sicilian pùniri.
Não me lembro onde pus as chaves.
Põe-te de pé antes que o general te veja.
Ela pôs-se ao lado da lareira.
Yunancaθέτω /ˈθe.to/
to place, position · to set · to put (only in set phrases)
çekim: geçmiş έθεσα · ortaç έχοντας θέσει · şimdiki θέτει · ulaç θέτοντας
köken: From Byzantine Greek θέτω (thétō), from Ancient Greek τίθημι (títhēmi) (aorist έθεσα (éthesa); cf. ἔθετον (étheton)).
aile: αδιαθετώ, αθετώ, αθλοθετώ, αναθέτω, ανασυνθετώ, ανατοποθετώ, αντιθέτω, αντιμεταθέτω, αντιπαραθέτω, αποθέτω
Θέτεις ένα πολύ σημαντικό θέμα στη συζήτησή μας.
θέτω σε κίνηση ένα μηχάνημα
see: βάζω (vázo)
Korece나타내다 /na̠tʰa̠nɛda̠/
to indicate, represent, show
çekim: geçmiş 나타냈다
eş: 드러내다, 표현하다, 뜻하다
köken: Of native Korean origin.
Finceesittää /ˈesitːæːˣ/
to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)
çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä
köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.
aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää
esittää mielipiteensä
esittää kysymys
esittää pyyntö
Çekçepostavit /ˈpostavɪt/
to stand, put · to stand up, set upright · to build
çekim: geçmiş postavivše · ortaç postavila · şimdiki postaví
eş: vztyčit, vybudovat, zbudovat, vystavět, založit
köken: Inherited from Old Czech postaviti, from Proto-Slavic *postaviti. Compare Serbo-Croatian поставити.
Tahle stěna je postavená z bahna.
A když to postavil takto, konečně jsem pochopil, jak to myslí.
Dancaformulere
to phrase · to phrase one's thoughts
çekim: geçmiş formulerede · ortaç formuleret · ulaç formulerende
köken: From Latin formulare
aile: formulering, nyformulere, nyformulering, omformulere, uformuleret, velformuleret
Nej, det er en misforståelse; jeg har tydeligvis formuleret mig dårligt.
Makedoncaискажува, поставува /isˈkaʒuva/
to say, express
çekim: ortaç искажувано
İskoççapit /pɪt/
to put
çekim: şimdiki pits · ulaç pittin
gdcuir
shkazati, postaviti
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod