Fisch der Gattung Mugilidae
eş: Goldharder, Meeralant
cloudberry
çekim: çoğul chicoutais
mullet, white mullet
çekim: çoğul lisas
köken: Borrowed from Catalan llisa.
aile: lisa blanca
synonym of muggine · grey mullet (Mugil cephalus)
çekim: çoğul cefali
köken: Inherited from Late Latin cephalus, from Ancient Greek κέφαλος (képhalos), derived from κεφαλή (kephalḗ, “head”).
a mullet, fish of the family Mugilidae · a flathead mullet, flathead grey mullet, Mugil cephalus
çekim: çoğul harders
köken: From Middle Dutch hardere, from Old Dutch *hardaro, *hardar.
mullet (any fish of the family Mugilidae) · Lebranche mullet (Mugil liza)
çekim: çoğul tainhas
köken: From Latin tagenia, from Ancient Greek [Term?].
mullet, grey mullet, flathead mullet
çekim: çoğul κέφαλοι · tamlayan κέφαλου
köken: From the Ancient Greek κέφᾰλος (képhălos).
cloudberry, bakeapple (Rubus chamaemorus)
köken: From 幌向(ほろむい) (horomui, “Horomui, in Iwamizawa, Hokkaido”) + 苺(いちご) (ichigo, “strawberry”), in reference to its discovery there.
The striped mullet, Mugil cephalus.
köken: First recorded in the Hunmong Jahoe, 1527, as "슈어." From 秀魚. Includes the hanja suffix -어(魚) (-eo, “fish”). Note that 魚 had the consonant /ŋ/ as an initial, and 숭어 is rather 수 (秀) + ㅇ어 (魚).
cloudberry, Rubus chamaemorus (plant and berry)
çekim: çoğul hjortrons · tamlayan hjortrons
köken: hjort (“deer”) + -on (neutral noun-forming suffix; used in the names of fruits and berries)
aile: hjortronsalt, hjortronsnår, hjortronsylt
grey mullet, flathead mullet (Mugil cephalus)
çekim: çoğul cefale · tamlayan cefala
eş: cefal pospolity, łoban, mugil cefal
köken: Learned borrowing from Late Latin cephalus, from Ancient Greek κέφᾰλος (képhălos).
cloudberry, Rubus chamaemorus · synonym of hillo (“jam, jelly”)
çekim: çoğul hillat · tamlayan hillan
köken: From Proto-Finnic *hilla (compare Karelian hillo, hilloi, Ludian hillo, Veps hil). Originally probably meaning "mash, jam, purée" (like in the derived term hillo), with the current meaning “cloudberry” being a back-formation of hillamarja.
aile: hillastaa, hillo, hillukka, hillasato, hillasuo
mullet (fish)
çekim: çoğul parmic · tamlayan parmic
Latince 🔊 mugil (eril) /ˈmuː.ɡɪɫ/ grey mullet
çekim: çoğul mūgilēs · tamlayan mūgilis
köken: Probably derived from Proto-Indo-European *mew-k- (“slip, slime”).
cloudberry
çekim: çoğul multebærrene · tamlayan multebærs
köken: From dialectal Norwegian multebær (see Norwegian Nynorsk molte)
Vietnamca 🔊 cá đối /kaː˧˦ ʔɗoj˧˦/ a mullet
Letonca 🔊 lācene (dişil) /lâːtsɛnɛ/ female bear, she-bear
çekim: çoğul lācenes · tamlayan lācenes
köken: From lācis (“bear”) + -ene (“fem.”).
🔊 lācene ar lācēniem