Fisch der Gattung Mugilidae
eş: Goldharder, Meeralant
mullet (fish)
çekim: çoğul muges
eş: mule, mulet
köken: Borrowed from Occitan muge, from Vulgar Latin *mūgō (cf. Italian muggine), a noun based on Latin mūgil (“mullet”).
mullet, white mullet
çekim: çoğul lisas
köken: Borrowed from Catalan llisa.
aile: lisa blanca
synonym of muggine · grey mullet (Mugil cephalus)
çekim: çoğul cefali
köken: Inherited from Late Latin cephalus, from Ancient Greek κέφαλος (képhalos), derived from κεφαλή (kephalḗ, “head”).
Felemenkçe 🔊 harder (eril) /ˈɦɑr.dər/ a mullet, fish of the family Mugilidae · a flathead mullet, flathead grey mullet, Mugil cephalus
çekim: çoğul harders
köken: From Middle Dutch hardere, from Old Dutch *hardaro, *hardar.
Portekizce 🔊 tainha (dişil) /taˈĩ.ɲɐ/ mullet (any fish of the family Mugilidae) · Lebranche mullet (Mugil liza)
çekim: çoğul tainhas
köken: From Latin tagenia, from Ancient Greek [Term?].
mullet, grey mullet, flathead mullet
çekim: çoğul κέφαλοι · tamlayan κέφαλου
köken: From the Ancient Greek κέφᾰλος (képhălos).
The striped mullet, Mugil cephalus.
köken: First recorded in the Hunmong Jahoe, 1527, as "슈어." From 秀魚. Includes the hanja suffix -어(魚) (-eo, “fish”). Note that 魚 had the consonant /ŋ/ as an initial, and 숭어 is rather 수 (秀) + ㅇ어 (魚).
Lehçe 🔊 cefal (eril) /ˈt͡sɛ.fal/ grey mullet, flathead mullet (Mugil cephalus)
çekim: çoğul cefale · tamlayan cefala
eş: cefal pospolity, łoban, mugil cefal
köken: Learned borrowing from Late Latin cephalus, from Ancient Greek κέφᾰλος (képhălos).
Celt (person) · celt (prehistoric chisel-bladed tool) · mullet (fish of the family Mugilidae)
çekim: çoğul keltit · tamlayan keltin
köken: From English Celt, from Latin Celtae.
aile: kelttiläinen, kelttiheimo
mullet (fish)
çekim: çoğul parmic · tamlayan parmic
Latince 🔊 mugil (eril) /ˈmuː.ɡɪɫ/ grey mullet
çekim: çoğul mūgilēs · tamlayan mūgilis
köken: Probably derived from Proto-Indo-European *mew-k- (“slip, slime”).
Vietnamca 🔊 cá đối /kaː˧˦ ʔɗoj˧˦/ a mullet
mullet (fish)
çekim: çoğul llísseres
köken: From llissa + -era.
mullet
çekim: çoğul muxes
köken: Back-formation from the plural muxes, itself from the medieval mugees, from mugel, from Latin mūgil.
🔊 Iten a libra dos corvelos et mugees et robalos et robaliças et reos et vesugos et douradas … a quatro dineiros cada libra
İrlandaca 🔊 lannach (eril) /ˈl̪ˠan̪ˠəx/ operculum, lid · mullet (fish of the family Mugilidae)
çekim: çoğul lannaigh · tamlayan lannaigh
mullet fish
köken: Initial reduplication of gapang.