Platform Menüsü

Diğer Diller

lācene

/lâːtsɛnɛ/

dişil

LETONCA → TR

Letonca "lācene" kelimesi Türkçe'de kutup böğürtleni anlamına gelir.

Çeviri

Genelkutup böğürtleni

Çekim Tablosu

çoğullācenes

tamlayanlācenes

Tanım

•female bear, she-bear

Diğer Dillerde

AlmancaBärin , Moltebeere , Multbeere , Multebeere , Torfbeere (dişil) /ˈbɛːʁɪn/

female bear, she-bear

çekim: çoğul Bärinnen · tamlayan Bärinnen

köken: From Middle High German birin, from Old High German berin. By surface analysis, Bär + -in.

Fransızcachicoutai , chicouté , mûre arctique , mûre des marais , ourse , plaquebière (dişil) /ʃi.ku.te/

cloudberry

çekim: çoğul chicoutais

İspanyolcamora ártica , mora de los pantanos , mora de ronces , osa (dişil) /ˌmoɾa de los panˈtanos/

cloudberry (Rubus chamaemorus)

çekim: çoğul moras de los pantanos

köken: Literally, “berry from the swamps”.

İtalyancacamemoro , orsa (dişil) /ˈor.sa/

female equivalent of orso (“bear”)

çekim: çoğul orse

eş: grande, carro, piccolo carro

köken: From Latin ursa.

Rusçaмедве́дица , моро́шка

Kazakçaкірекей

Başkurtçaһаҙ еләге

Felemenkçeberin , gele bosbraam , kruipbraam (dişil) /beːˈrɪn/

a she-bear / female bear (female large predatory mammal of the family Ursidae)

çekim: çoğul berinnen

köken: From Middle Dutch bērinne. Equivalent to beer (“bear”) + -in.

Portekizceamora-branca-silvestre , ursa (dişil) /ˈuʁ.sɐ/

female equivalent of urso: she-bear

çekim: çoğul ursas

aile: Ursa Maior, Ursa Menor

Japoncaクラウドベリー , ホロムイイチゴ , 幌向苺 , 雌熊 /ho̞ɾo̞mɯ̟iːt͡ɕiɡo̞/

cloudberry, bakeapple (Rubus chamaemorus)

köken: From 幌向(ほろむい) (horomui, “Horomui, in Iwamizawa, Hokkaido”) + 苺(いちご) (ichigo, “strawberry”), in reference to its discovery there.

Korece진들딸기 /t͡ɕindɯɭt͈a̠ɭɡi/

cloudberry, bakeapple (Rubus chamaemorus)

köken: 진들 (jindeul) + 딸기 (ttalgi, “strawberry”)

İsveççebjörnhona , björninna , hjortron , multebär , myrbär , snåtterblomma

a she-bear (female bear)

çekim: çoğul björninnor · tamlayan björninnas

köken: björn + -inna

Lehçemalina moroszka , moroszka , niedźwiedzica (dişil) /mɔˈrɔʂ.ka/

cloudberry (species) · cloudberry (fruit)

çekim: çoğul moroszki · tamlayan moroszki

köken: Etymology tree Russian моро́шка (moróška)bor. Polish moroszka Borrowed from Russian моро́шка (moróška).

Ukraynacaведме́диця

Hintçeरीछनी (dişil) /ɾiːt͡ʃʰ.niː/

she-bear (mammal)

çekim: çoğul रीछनियाँ

köken: From रीछ (rīch, “bear”) + -नी (-nī, feminine suffix).

Fincehilla , lakka , muurain , naaraskarhu , suomuurain /ˈhilːɑ/

cloudberry, Rubus chamaemorus · synonym of hillo (“jam, jelly”)

çekim: çoğul hillat · tamlayan hillan

köken: From Proto-Finnic *hilla (compare Karelian hillo, hilloi, Ludian hillo, Veps hil). Originally probably meaning "mash, jam, purée" (like in the derived term hillo), with the current meaning “cloudberry” being a back-formation of hillamarja.

aile: hillastaa, hillo, hillukka, hillasato, hillasuo

Çekçemedvědice , ostružiník moruška (dişil) /ˈmɛdvjɛɟɪt͡sɛ/

she-bear, sow (female bear) · any manzanita, bearberry or other plant of the genus Arctostaphylos

çekim: çoğul medvědic · tamlayan medvědic

köken: Inherited from Old Czech medvědicě, from medvěd (“bear”) + -ice.

Macarcamocsári hamvas szeder

İbraniceדֻּבָּה

Latinceursa /ˈʊr.sa/

a she-bear; female bear

çekim: çoğul ursae · tamlayan ursae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ŕ̥tḱos Proto-Italic *orsos Latin ursus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin ursa From ursus (“bear”) + -a (feminine suffix).

Dancamultebær

cloudberry

çekim: çoğul multebærrene · tamlayan multebærs

köken: From dialectal Norwegian multebær (see Norwegian Nynorsk molte)

Norveççebinne , molte , moltebær , multe , multebær

Vietnamcagấu cái

Bulgarcaдива къпина , мечка (dişil) /ˈmɛt͡ʃkɐ/

female equivalent of мечо́к (mečók): she-bear · bear (carnivor of family Ursidae) · lumbering, robust person

çekim: çoğul ме́чки

köken: Inherited from Proto-Slavic *mečьka, either of onomatopoeic origin or a simplified form of *medvědь (the standard proto-Slavic word for “bear”).

aile: мечка́р, мечка́рка, ме́чкин, ме́чков

кафява мечка

черна мечка

полярна мечка

Slovakçamedvedica , ostružina moruška (dişil) /medveɟit͡sa/

she-bear

köken: Etymology tree Proto-Slavic *medvědь Slovak medveď Slovak -ica Slovak medvedica From medveď + -ica.

Slovencebarjanska robida , barjanska robidnica , medvedka (dişil) /mɛdʋéːtka/

female bear

çekim: çoğul medvédke · tamlayan medvédke

Litvancapaprastoji tekšė

Estoncaemakaru , rabamurakas /ˈrɑb̥ɑmurɑkɑs/