Ana içeriğe geç
Sözlük

klokker

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "klokker" kelimesi Türkçe'de zangoç anlamına gelir.

Çeviri

Genelzangoç

Diğer Dillerde

bell-ringer; campanologist
çekim: çoğul Glöcknern · tamlayan Glöckners
köken: From Middle High German glockenære, gloggenære, gloggener. Cognate with Middle Low German klöckenære. Glocke + -ner.
sexton
çekim: çoğul sacristains
eş: sacriste
köken: From Medieval Latin sacristānus, from Late Latin sacrista, from Latin sacer (“sacred”).
İspanyolcacampanera, campanero, sacristán (eril) /kampaˈneɾo/
bellman (one who rings bells) · campanero (bellbird)
çekim: çoğul campaneros
köken: From campana (“bell”) + -ero. Doublet of campanario.
İtalyancacampanara, campanaro, sacrestano, sagrestano (eril) /kam.paˈna.ro/
bell ringer (especially in a church or convent, etc.)
çekim: çoğul campanari
eş: campanaio
Felemenkçeklokkenluider, klokkenluidster, koster (eril) /ˈklɔ.kə(n)ˌlœy̯.dər/
a bell ringer, who sounds (a) bell(s), as in a church's bell tower · a whistle-blower; an insider who comes forward to make a scandal, etc. public
çekim: çoğul klokkenluiders
köken: From Middle Dutch clockeludere, clockeludre, equivalent to klok (“bell”) + -en- + luider (“ringer”).
Portekizcesacristão, sineira, sineiro (eril) /sa.kɾisˈtɐ̃w̃/
sacristan (church official charged with care of the sacristy)
çekim: çoğul sacristãos
ο νεωκόρος, ο καντηλανάφτης (ιδίως στις μονές)
comparative degree of ringa
çekim: çoğul ringares · tamlayan ringares
aile: busringare, okynnesringare
Lehçedzwonnik, zakrystian (eril) /ˈd͡zvɔn.ɲik/
bell-ringer
çekim: çoğul dzwonnicy · tamlayan dzwonnika
köken: Etymology tree Polish dzwonić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish dzwonnik From dzwonić + -nik.
Fincesuntio /ˈsuntio/
sexton
çekim: çoğul suntiot · tamlayan suntion
köken: From Proto-Finnic *suntija, borrowed from Old East Slavic *сѫдиꙗ (*sǫdija), сꙋдиꙗ (sudija) (whence Russian судья́ (sudʹjá)).
Çekçekostelník, zvonice, zvoník (eril) /ˈkostɛlɲiːk/
verger · sexton, sacristan
çekim: çoğul kostelníky · tamlayan kostelníku
eş: sakristián
köken: From kostel + -ník.
aile: kostelníkův
bell ringer / bell-ringer / bellringer · bellmaker
çekim: çoğul clopotari · tamlayan clopotarului
köken: From clopot + -ar.
Macarcaharangozó, sekrestyés /ˈʃɛkrɛʃceːʃ/
sacristan
çekim: çoğul sekrestyések
köken: sekrestye + -s
Latincesēcrētārius
bell ringer / bell-ringer / bellringer (in a church)
çekim: çoğul klokkere · tamlayan klokkers
köken: From klokke + -er. Compare German Glöckner.
Bulgarcaклиса́р
Slovakçakostolník, zvonár (eril) /kɔstɔlɲiːk/
a male surname originating as an occupation
köken: From kostolník.
Slovencecerkovnik, mežnar
Litvancavarpininkas, varpininkė (eril) /²ˈʋɐrʲˑpʲɪnʲɪŋkɐs/
bell ringer · someone involved in the publication of the newspaper Varpas
çekim: çoğul var̃pininkai · tamlayan var̃pininko
köken: From var̃pas (“bell”) + -ininkas (agentive suffix).
Katalancasagristà (eril) /sə.ɣɾisˈta/
sacristan, sexton
çekim: çoğul sagristans
köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin sacristānus, from Late Latin sacrista, from Latin sacer (“sacred”).
aile: sagristanesc
Galiçyacasineira, sineiro /siˈnejɾo/
bell
çekim: çoğul sineiros
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese sineiro, sineyro. By surface analysis, sino + -eiro.
gravedigger, sexton
çekim: çoğul torwyr beddau
İrlandacacléireach, clogaire (eril) /ˈclʲeːɾʲəx/
clerk · cleric · altar server
çekim: çoğul cléirigh · tamlayan cléirigh
köken: From Old Irish cléirech (“cleric; clerk”), from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós). By surface analysis, cléir (“clergy”) + -ach.
aile: ardchléireach, banchléireach, cléireach loingis, cléireach túise, cléireach-chlóscríobhaí, cléireachas, mac-chléireach
beadle; sexton; bell ringer
çekim: çoğul ժամկոչներ
köken: Inherited from Middle Armenian ժամկոչ (žamkočʻ). By surface analysis, ժամ (žam) + կոչել (kočʻel).
aile: Ժամկոչյան
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod