to dawn · to get light (become light in the morning) · to wake up (cease to sleep)
çekim: geçmiş amanecí · ortaç amanecido · şimdiki amanece
eş: alborecer, clarecer
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin māne Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *-éh₁sḱeti Proto-Italic *-ēskō Latin -ēscō Latin mānēscere Latin *admānēscere Spanish amanecer Inherited from Vulgar Latin *admānēscere.
Amaneció a las siete.
Muchas casas amanecieron cubiertas de papel higiénico después del día de las bromas de abril.
köken: From Middle Dutch dageraet. The further etymology is unknown, and is not related to raad (“advice”). Cognates are found in Old High German tagarōt, Old English dæġrēd; suggesting a link to rood (“red”).
köken: From an a-extension of Proto-Indo-European *h₂éwsōs (“dawn”) (as Flōra from flōs, from *h₂ews- (“east”). In the Proto-Indo-European religion it was personified as the goddess of the dawn, corresponding to the Roman goddess Aurōra. De Vaan suggests that the term passed through a Proto-Italic intermediary *auzōs. However, the EIEC suggests a Proto-Indo-European form *h₂éwsōseh₂, implying…
köken: From Proto-Balto-Slavic *auštrā́ˀ (“dawn, morning”), from Proto-Indo-European *h₂ews-ro-, from *h₂ews-. Cognate to Latvian àustra, aũstra (“dawn light”), Proto-Slavic *utro (“morning”), Proto-Germanic *Austrǭ (“Easter, springtime”), Latin aurora (“dawn”).