Ana içeriğe geç
Sözlük

ansiktsuttrykk

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "ansiktsuttrykk" kelimesi Türkçe'de yüz ifadesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelyüz ifadesi

Diğer Dillerde

AlmancaGesichtsausdruck, Miene (eril) /ɡəˈzɪçt͡sʔaʊ̯sˌdʀʊk/
facial expression
çekim: çoğul Gesichtsausdrücke · tamlayan Gesichtsausdruckes
köken: From Gesicht (“face”) + -s- + Ausdruck (“expression”).
Der Maler hat seinen Gesichtsausdruck genau getroffen.
İspanyolcamohín, mueca (eril)
pout (facial expression)
çekim: çoğul mohínes
eş: mueca, rictus
köken: From mohíno.
«¿Qué pasa? ¿Es que ya no te gusto? —se quejó cruzando los brazos sobre el pecho, con un mohín de chiquilla engreída».
İtalyancaespressione facciale
facial expression
çekim: çoğul gelaatsuitdrukkingen
köken: From gelaat (“face”) + -s- + uitdrukking (“expression”).
Portekizceexpressão facial
İsveççeansiktsuttryck, min (nötr)
expression (facial appearance)
çekim: çoğul ansiktsuttrycks · tamlayan ansiktsuttrycks
köken: From ansikte + -s- + uttryck.
Lehçemina, wyraz twarzy (dişil) /ˈmi.na/
mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)
çekim: çoğul miny · tamlayan miny
köken: Borrowed from German Miene, from French mine, from Late Latin mina, from Gaulish *mēnā, from Proto-Indo-European *mēy(H)nis.
Finceilme /ˈilmeˣ/
facial expression, look, mien, appearance, countenance (features and expression of the face) · air (feeling or sense)
çekim: çoğul ilmeet · tamlayan ilmeen
köken: ilm- + -e. Originally coined by Wolmar Schildt in 1837 with the meaning "expression" (as in expression of an idea); the modern sense is first found in Johan Hahnsson et al.: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1899). Compare ilmetä, ilmiö.
aile: ilmeetön, ilmehtiä, ilmeikäs, ilmeillä, ilmeinen, ilmeittää, ilmentää, ilmestyä, herkkäilmeinen, ilmelihas
Haluan antaa sille taiteellisen ilmeen.
Macarcaarckifejezés /ˈɒrt͡skifɛjɛzeːʃ/
countenance, look, facial expression (the reflection of an emotion, mood, or thought on the face)
çekim: çoğul arckifejezések
köken: From arc (“face; facial”) + kifejezés (“expression”).
aile: arckifejezéses, arckifejezési, arckifejezésű
Dancaansigtsudtryk
Vietnamcathần thái /tʰən˨˩ tʰaːj˧˦/
look or expression (of a person); mien
köken: Sino-Vietnamese word from 神態.
Quan trọng là thần thái.
Galiçyacaexpresión facial
İzlandacasvipur /ˈsvɪːpʏr/
expression, facial expression · appearance, look · slight resemblance, similarity or similitude
çekim: çoğul svipir · tamlayan svips
köken: From Old Norse svipr (“quick movement; expression; moment; loss”). Cognate with Norwegian Nynorsk and Danish svip (“appearance”), Swedish svep (“moment”). Possibly from Proto-Germanic *swipaz (with change of inflection) and cognate with English (dialectal) swip (“exact image”), and Middle High German swif (“quick movement”).
aile: augnsvipur, baksvipur, fýlusvipur, heildarsvipur, hjónasvipur, munnsvipur, prakkarasvipur, setja svip á, skelfingarsvipur, svipbrigði
þungur á svip
Börnin mín eiga það til að horfa á mig, glottandi á svip, og gera einmitt það sem þau vita að þau mega ekki.
Þegar Alþingi kemur saman á ný ber það annan svip en áður.
Ermeniceդիմախաղ /dimɑˈχɑʁ/
facial expression
çekim: çoğul դիմախաղեր
köken: դիմ- (dim-) + -ա- (-a-) + խաղ (xaġ)
Esperantomieno /miˈeno/
mien, facial expression; appearance
çekim: çoğul mienoj
köken: Borrowed from German Miene, English mien, Polish mina, Russian мина (mina), all from French mine, from Breton min.
Afrikancagesigsuitdrukking /χəˈsəχs.œi̯(t).drœ.kəŋ/
facial expression
çekim: çoğul gesigsuitdrukkings
köken: From Dutch gezichtsuitdrukking. Equivalent to gesig (“face”) + -s- + uitdrukking (“expression”).
nnandletsuttrykk, ansiktsuttrykk
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod