നിയമനം
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "നിയമനം" kelimesi Türkçe'de atama, hizmet, iş bulma, işe yerleştirme, tayin anlamına gelir.
Çeviri
Genelatama
Genelhizmet
Geneliş bulma
Genelişe yerleştirme
Geneltayin
Tanım
•appointment, assignment, placement · rule
Diğer Dillerde
AlmancaAnstellung, Berufung, Ernennung, Stellenvermittlung (dişil)
job, employment
çekim: çoğul Anstellungen · tamlayan Anstellungen
köken: anstellen + -ung
Fransızcaemploi, nomination (eril) /ɑ̃.plwa/
employment · use; need · use, application
çekim: çoğul emplois
köken: Deverbal from employer. Akin to Italian impiego, Occitan emplec, and Spanish empleo.
aile: avoir la gueule de l'emploi, avoir la tête de l'emploi, avoir le physique de l'emploi, demandeur d'emploi, double emploi, emploi absolu, emploi aidé, emploi du temps, employer, marché de l'emploi
Puisque je n'ai pas d'emploi, j'écris un roman.
Il y a un manque d'emploi dans ce quartier.
Je n'en ai pas l'emploi.
İspanyolcaempleo, nombramiento (eril) /emˈpleo/
job, employment · use, application
çekim: çoğul empleos
eş: cargo, destino, ocupación, oficio, trabajo
köken: Deverbal from emplear. Akin to French emploi, Italian impiego, and Occitan emplec.
aile: agencia de empleo, desempleo, expediente de regulación de empleo, pleno empleo
İtalyancaassunzione (dişil) /as.sunˈt͡sjo.ne/
employment · engagement · assumption
çekim: çoğul assunzioni
eş: nomina, reclutamento, innalzamento, elevazione, chiamata, accettazione
köken: From Latin assūmptiōnem.
aile: assunzionale
Rusçaназначе́ние, трудоустро́йство
Kazakçaтағайын
appointment, assignment, designation
çekim: çoğul тағайындар · tamlayan тағайынның
köken: From Arabic تَعْيِين (taʕyīn).
aile: тағайындау, тағайынды, тағайынсыз
Felemenkçeaanstelling, aanwerving, tewerkstelling (dişil) /ˈaːnˌstɛ.lɪŋ/
appointment (placing into a position of power)
çekim: çoğul aanstellingen
köken: From aanstellen + -ing.
Portekizcedesignação, emprego, nomeação (dişil) /de.zi.ɡi.naˈsɐ̃w̃/
designation · appointment, assignment · denomination
çekim: çoğul designações
eş: definição, eleição, escolha, fixação
köken: Learned borrowing from Latin dēsignātiōnem. By surface analysis, designar + -ção.
οι εργοδότες ως σύνολο
an appointment, assignment, installation, induction, or instatement of a person to an office or position
çekim: geçmiş 任命した
eş: 任用
zıt: 罷免
köken: From Middle Chinese compound 任命 (MC nyimH mjaengH, “burden, charge + command”). Compare modern Mandarin 任命 (rènmìng, “to appoint”).
aile: 任命権, 任命式
İsveççeanställning, utnämnande
an employment
çekim: çoğul anställningar · tamlayan anställnings
köken: anställa + -ning
Lehçeprzeznaczenie, zatrudnianie (nötr) /pʂɛ.znaˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
destiny, fate
çekim: tamlayan przeznaczenia
eş: los, fatum
köken: Etymology tree Polish przeznaczyć Polish -enie Polish przeznaczenie From przeznaczyć + -enie.
Ukraynacaвизнача́ння, ви́значення, працевлаштува́ння, призна́чання, призна́чення
Hintçeनियुक्ति (dişil) /nɪ.jʊk.t̪iː/
appointment, assignment (to an office or post etc.)
çekim: çoğul नियुक्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit नियुक्ति (niyukti).
Fincenimittäminen, nimitys, työhönsijoitus, työllistäminen /ˈnimitːæminen/
verbal noun of nimittää · calling, denomination (act of naming something)
çekim: çoğul nimittämiset · tamlayan nimittämisen
köken: nimittää + -minen
aile: nimittämiskirja, nimittämisoikeus
Hänen nimittämisensä ylituomariksi oli riitainen.
Hänen nimittämisensä sankariksi ei tule kysymykseen.
Çekçejmenování (nötr) /ˈjmɛnovaːɲiː/
verbal noun of jmenovat · appointment (designation of a person to hold an office)
çekim: çoğul jmenováním
eş: povolání, nominace
Macarcaalkalmazás, állásközvetítés, kijelölés, kinevezés /ˈɒlkɒlmɒzaːʃ/
verbal noun of alkalmaz: application (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) · application (the act of directing or referring something to a particular case, to discover or illustrate agreement or disagreement, fitness, or correspondence) · employment
çekim: çoğul alkalmazások
köken: From alkalmaz + -ás (noun-forming suffix).
aile: alkalmazási
İbraniceמינוי
Dancaansættelse (nötr)
employment · estimate (the act of assigning a value or size to something based on an estimate)
çekim: çoğul ansættelser · tamlayan ansættelses
köken: From ansætte + -else.
aile: ansættelsesperiode, ansættelsessamtale, ansættelsestid, fastansættelse, genansættelse, nyansættelse, skatteansættelse, værdiansættelse
Norveççesysselsetting
Bulgarcaизпо́лзване, назначение, назначе́ние
Slovenceimenovanje
Katalancanomenament (eril) /no.mə.nəˈment/
naming, nomination
çekim: çoğul nomenaments
köken: From nomenar + -ment.
Galiçyacanomeamento
Arnavutçaemërim (eril)
appointment (appointing a person to hold an office or to have a position of trust)
çekim: çoğul emërime
köken: Gerund of emëroj; emëroj + -im.
Tagalogcapagtatalaga
Belarusçaпрацаўладкава́нне, прызначэ́нне, прызначэ́ньне