easement
çekim: çoğul Dienstbarkeiten · tamlayan Dienstbarkeiten
eş: Servitut
köken: dienstbar + -keit
wayleave, right of way
çekim: çoğul droits de passage
servitude · easement
çekim: çoğul servidumbres
köken: Inherited from Old Spanish seruidumne, inherited from Latin servitūdinem, derived ultimately from servus (“slave, servant”). Compare Portuguese servidão. By surface analysis, siervo + -dumbre.
İtalyanca 🔊 servitù (dişil) /ser.viˈtu/ servitude, bondage
eş: dipendenza, giogo, oppressione, schiavitù, soggezione, sottomissione
köken: From older servitude, servitute, from Latin servitūtem (“slavery, servitude”), from servus (“slave, servant”).
(в земельных отношениях) ограниченное право пользования чужой вещью
een last waarmee een onroerend goed, het dienend of lijdend erf, ten behoeve van een ander onroerend goed, het heersend erf, is bezwaard
eş: servituut
usefulness (the quality of being useful) · passage · entry, opening
çekim: çoğul serventias
köken: From servente + -ia
aile: a porta da rua é serventia da casa
easement (legal right to use another person's property); servitude
Korece 🔊 통행권 /tʰo̞ŋɦɛŋɡwʌ̹n/ right of way (legal right of passage)
köken: 통행(通行) (tonghaeng, “passing through”) + 권(權) (gwon, “right”)
aile: 우선통행권
priority (quality of being earlier or coming first compared to another thing)
çekim: tamlayan pierwszeństwa
eş: priorytet
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *pr̥h₂wós Proto-Balto-Slavic *pírˀwas Proto-Slavic *pь̀rvъ Old Polish pierwy Proto-Indo-European *-yōs Proto-Slavic *-jьjь Old Polish -szy Polish -szy Polish pierwszy Polish -eństwo Polish pierwszeństwo From pierwszy + -eństwo. Compare Czech prvenství.
aile: pierwszeństwo przejazdu
access, access right, privilege, license
çekim: çoğul käyttöoikeudet · tamlayan käyttöoikeuden
köken: käyttö + oikeus
aile: käyttöoikeussopimus
servitude, easement
çekim: çoğul služebnosti · tamlayan služebnosti
köken: From služební + -ost.
servitude
çekim: çoğul servituți · tamlayan servituti
köken: Borrowed from Latin servitus.
slavery, servitude · a body of slaves · a servitude (encumbrance on land)
çekim: çoğul servitūtēs · tamlayan servitūtis
zıt: lībertās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Latin -tūs Latin servitūs From servus + -tūs.
aile: servitūs in faciendō cōnsistere nequit
🔊 Ego postquam tē ēmī, ā parvulō ut semper tibi apud mē jūsta et clēmēns fuerit servitūs
🔊 Ego sum Dominus Deus tuus, qui eduxi te de terra Aegypti, de domo servitutis.
servitude · serfdom
çekim: çoğul servituds
köken: Likely borrowed from Latin servitutem.
easement
çekim: çoğul hawddfreintiau
köken: From hawdd (“easy”) + braint (“privilege, right”).