servituutti

/ˈserʋituːtːi/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulservituutit

tamlayanservituutin

Tanım

•servitude (qualified beneficial interest severed or fragmented from the ownership of an inferior property and attached to a superior property or to some person other than the owner)

Diğer Dillerde

AlmancaDienstbarkeit (dişil) /ˈdiːnstbaːɐ̯ˌkaɪ̯t/

easement

çekim: çoğul Dienstbarkeiten · tamlayan Dienstbarkeiten

eş: Servitut

köken: dienstbar + -keit

Fransızcaservitude (dişil) /sɛʁ.vi.tyd/

servitude, thralldom · easement

çekim: çoğul servitudes

köken: Learned borrowing from Late Latin servitūdō, from Latin servus.

İspanyolcaservidumbre (dişil) /seɾbiˈdumbɾe/

servitude · easement

çekim: çoğul servidumbres

köken: Inherited from Old Spanish seruidumne, inherited from Latin servitūdinem, derived ultimately from servus (“slave, servant”). Compare Portuguese servidão. By surface analysis, siervo + -dumbre.

Rusçaсервиту́т

Felemenkçeerfdienstbaarheid

een last waarmee een onroerend goed, het dienend of lijdend erf, ten behoeve van een ander onroerend goed, het heersend erf, is bezwaard

eş: servituut

İsveççeservitut

Lehçesłużebność

ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości

eş: serwitut

Çekçeslužebnost (dişil) /ˈsluʒɛbnost/

servitude, easement

çekim: çoğul služebnosti · tamlayan služebnosti

köken: From služební + -ost.

Rumenceservitute (dişil)

servitude

çekim: çoğul servituți · tamlayan servituti

köken: Borrowed from Latin servitus.

Macarcaszolgalom

Bulgarcaсервитуд

cmn地役權 /地役权

Etimoloji

Internationalism (see English servitude), ultimately from Latin servitūs.