beiktat
/ˈbɛjiktɒt/
MACARCA → TR
Macarca "beiktat" kelimesi Türkçe'de törenle açmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltörenle açmak
Çekim Tablosu
geçmişbeiktattak
Tanım
•to inaugurate, install (to admit someone formally into an office, rank or position)
Diğer Dillerde
Almancaeinführen /ˈʔaɪ̯nfyːɐ̯n/
to introduce, to begin (a new law, custom, style, etc.) · to insert (especially a foreign object) · to import
çekim: geçmiş führte ein · ortaç eingeführt · şimdiki führt ein · ulaç einführend
eş: importieren, einleiten, einbringen, einschieben, hineingeben
köken: ein- + führen. Cognate with Scottish English infare.
aile: Einfuhr, Einführung
Marco Polo soll die Pasta in der westlichen Welt eingeführt haben.
stufenweise einführen.
Fransızcainaugurer /i.no.ɡy.ʁe/
to inaugurate
çekim: geçmiş inauguré · ortaç inauguré · şimdiki inaugure · ulaç inaugurant
köken: Learned borrowing from Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).
aile: inaugural, inauguration
İspanyolcainvestir /imbesˈtiɾ/
to invest (to ceremonially install someone in some office) · to invest (to commit money or effort)
çekim: geçmiş investí · ortaç investido · şimdiki inviste
eş: impregnar, dotar, revestir, forjar, influir
köken: Borrowed from Latin investīre. Doublet of embestir.
aile: investidura
El diputado de la CUP David Fernández añadió que “no hay un sólo documento donde esté previsto investir a Mas. No le haremos el juego.
İtalyancainaugurare /i.naw.ɡuˈra.re/
to inaugurate · to christen, open, unveil, start, launch, see in (something) · to use for the first time
çekim: geçmiş inauguràto · ortaç inauguràto · şimdiki inàugura · ulaç inaugurànte
eş: aprire, celebrare l’inizio, fare l’inaugurazione, principiare, iniziare, cominciare
köken: From Latin inaugurāre (“approve on the basis of omens”).
Rusçaторже́ственно вводи́ть в до́лжность
Felemenkçeinhuldigen, inwijden, wijden
to inaugurate
çekim: geçmiş huldigden in · ortaç ingehuldigd · şimdiki huldigt in · ulaç inhuldigend
köken: From in (“in”) + huldigen (“to honour”).
aile: inhuldiging
Portekizceempossar, investir
tomar posse
İsveççeinstallera, inviga
to install; to prepare something for use · to install; to admit formally · to install; to settle in
çekim: geçmiş installerade · ortaç installerad · ulaç installerande
aile: avinstallera, installation, installatör
Finceasettaa virkaan, nimittää virkaan, palkata /ˈpɑlkɑtɑˣ/
to hire, employ, recruit [with translative ‘as, into the position of’; or with illative of third infinitive ‘to do’] (provide someone with a (new) job)
çekim: geçmiş palkannut · şimdiki palkkaa · ulaç palkkaava
köken: palkka (“salary, wage”) + -ta
aile: palkkaaja, palkkaaminen, palkkaus, palkkautua
Rumenceinaugura
to inaugurate
çekim: geçmiş inaugurat · ortaç inaugurat · şimdiki inaugurează
köken: Borrowed from French inaugurer, from Latin inaugurare.
Latinceauspicor /ˈau̯s.pɪ.kɔr/
to take the auspices · to begin or undertake under good auspices · to begin, undertake, enter upon
çekim: ortaç auspicātus · şimdiki auspicātur · ulaç auspicāns
köken: Etymology tree Latin auspex Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin auspicor From auspex (“augur, soothsayer”) + -ō. Compare suspicor, dēspicor and cōnspicor.
aile: auspicābilis, auspicālis, auspicātō, auspicātus
Bulgarcaвъвеждам в длъжност
Slovenceotvọ̄riti
İzlandacavígja /ˈviːja/
to consecrate, to set apart for a holy use; to dedicate to God · to inaugurate · to ordain, to make someone a priest, minister
çekim: geçmiş vígði
köken: From Old Norse vígja and from Proto-Germanic *wīhijaną.
aile: vígður
Esperantoenoficigi, inaŭguri /enofiˈt͡siɡi/
to inaugurate (induct into office)
çekim: geçmiş enoficigis · ortaç enoficiginta · ulaç enoficiganta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Germanic *in Proto-West Germanic *in Old English in Middle English in English inbor. Italian inbor. ▲ Proto-West Germanic *in Old High German in Middle High German in German inbor. Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Catalan enbor. ▲ Latin in Old French en Middle French en French enbor. Hungarian enbor. Occitan enbor.…
Maltacafetaħ /ˈfɛ.taħ/
to open
çekim: geçmiş miftuħ · ortaç miftuħ
zıt: għalaq
köken: Etymology tree Arabic فَتَحَ (fataḥa) Maltese fetaħ Inherited from Arabic فَتَحَ (fataḥa).
Il-għażla tar-rebbieħ kienet tqila bis-sħiħ, u Marzu Marzellu fetaħ ir-rixtellu, u tax-xita fir-raxx parpar baxx baxx.
Alla jiftaħ dirgħajh
astinaugurar
miwhakaoati
scincingiài
shinaugurírati, инаугури́рати
Etimoloji
be- + iktat