alyva
/ɐlʲiːˈʋɐ/
dişil
LITVANCA → TR
Litvanca "alyva" kelimesi Türkçe'de leylak, zeytin anlamına gelir.
Çeviri
Genelleylak
Genelzeytin
Çekim Tablosu
çoğulalỹvos
tamlayanalỹvos
Tanım
•olive tree (Olea europaea) · olive (fruit of the above tree) · motor oil, lubricant
Diğer Dillerde
AlmancaFlieder, Fliederbaum, Fliederblüte, Fliederbusch, Fliederstrauch, Olive (eril) /ˈfliːdər/
lilac (shrub of the genus Syringa) · black elder (shrub)
çekim: çoğul Fliedern · tamlayan Flieders
eş: Spanischer Flieder, Syringe, Syringa vulgaris, Schwarzer Holunder
köken: Ca. 1600, from Middle Low German vlêder, vlider (“elder”), itself probably from Middle Dutch vlieder, ultimately from Proto-West Germanic *fleuþr. Cognate with modern Dutch vlier, West Frisian flear. At first merely a northern synonym of Holunder (“elder”); then in the 18th century transferred to the somewhat similar-looking lilac, which is of southeastern European origin and thus had no German…
aile: fliederfarben
lilac (plant and colour)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *neyH-der.? Sanskrit नील॑ (nī́la)der. Middle Persian 𐭭𐭩𐭫 (nīl) Classical Persian نِیل (nīl) Middle Persian 𐭪 (k /-ak/) Classical Persian ـَک (-ak) Classical Persian لِیلَک (līlak)bor. Arabic لِيلَك (līlak)bor. French lilac French lilas Frequently until the nineteenth century lilac, borrowed in the seventeenth from Arabic لِيلَك (līlak).
olive (fruit)
çekim: çoğul aceitunas
eş: oliva
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُونَة (zaytūna), via Andalusian Arabic.
aile: aceitunero, cambiar el agua a las aceitunas
Rusçaмасли́на, масли́нка, оли́вка, сире́нь
Arapçaزَيْتُون, لَيْلَك
lilac (a large shrub of the genus Syringa, especially Syringa vulgaris, bearing white, pale-pink, or purple flowers)
çekim: çoğul yasəmənlər · tamlayan yasəmənin
köken: Etymology tree Middle Persian yʾsmn' Classical Persian یَاسَمَن (yāsaman)bor. Azerbaijani yasəmən Borrowed from Classical Persian یَاسَمَن (yāsaman).
aile: yasəməni
Kazakçaбөртегүл, зәйтүн, мамыргүл
olive, Olea
çekim: çoğul зәйтүндер · tamlayan зәйтүннің
köken: From Arabic زَيْتُون (zaytūn), possibly via Persian زیتون.
Özbekçezaytun
olive
çekim: çoğul zaytunlar · tamlayan zaytunning
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
Tatarcaзәйтүн, шомырт
Türkmencezeýtun
olive
çekim: çoğul zeýtunlar · tamlayan zeýtunuň
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
Kırgızcaзайтун
olive
çekim: çoğul зайтундар · tamlayan зайтундун
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
Başkurtçaзәйтүн
Felemenkçeolijf, sering, seringen (eril) /oːˈlɛi̯f/
olive (oily fruit) · olive tree (Olea europaea)
çekim: çoğul olijven
köken: From Middle Dutch olive, from Latin olīva.
aile: Olijfberg, olijfboom, olijfgroen, olijfkleurig, olijfolie, olijftak, olijfvrucht
olive (fruit)
çekim: çoğul azeitonas
eş: oliva
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese azeitona, from Arabic الزَّيْتُونَ (az-zaytūna, “the olive”). Compare Asturian and Spanish aceituna.
Yunancaελιά, πασχαλιά (dişil) /e.ˈʎa/
olive · olive tree · mole, wart (skin blemish)
çekim: çoğul ελιές · tamlayan ελιάς
eş: έλαιο
köken: From Ancient Greek ἐλαία (elaía).
olive; a fruit from the tree Olea europaea · a greyish green colour
çekim: çoğul oliver · tamlayan olivs
aile: olivolja, olivträd, olivträ, olivfärgad
elder (bush of genus Sambucus) · lilac (bush of genus Syringa)
çekim: çoğul bzy · tamlayan bzu
eş: biez, sterydziarz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵosder.? Proto-Slavic *bъ̏zъ Old Polish bez Polish bez Inherited from Old Polish bez (“elderberry”).
aile: bez czarny, bez koralowy, bzówka
pachnieć bzem
Ukraynacaбузо́к, масли́на, оли́ва, оли́вка
olive
çekim: çoğul ज़ैतूनों
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn). Compare Gujarati જેતૂન (jetūn), Punjabi ਜੈਤੂਨ (jaitūn).
olive
çekim: çoğul oliivit · tamlayan oliivin
köken: From German Olive, from Latin olīva.
aile: oliivihapero, oliivikultarinta, oliivilehto, oliivinvihreä, oliivipaviaani, oliivipuu, oliiviruostegueretsa, oliiviseitikki, oliiviöljy
olive (fruit)
çekim: çoğul olivy · tamlayan olivy
köken: Borrowed from German Olive, from Latin olīva, from Ancient Greek ἐλαία (elaía).
aile: olivovník
lilac
çekim: çoğul lilieci · tamlayan liliacului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish لیلاق (leylak), from Arabic لَيْلَك (laylak), from Persian لیلک (lilak, “lilac”). Doublet of lila.
aile: liliachiu
Macarcaolajbogyó, olívabogyó, orgona, orgonabokor, orgonafa, orgonavirág /ˈoliːvɒboɟoː/
olive (the small oval fruit of the olive tree)
çekim: çoğul olívabogyók
köken: From olíva (“olive”) + bogyó (“berry”).
Etimoloji
Borrowed from Belarusian аліва (aliva) or Polish oliwa; ultimately from Latin olīva (“olive”).