olive
/ɔ.liv/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "olive" kelimesi Türkçe'de zeytin anlamına gelir.
Çeviri
Genelzeytin
Çekim Tablosu
çoğulolives
Tanım
•olive
Diğer Dillerde
olive (fruit) · olive (tree)
çekim: çoğul Oliven · tamlayan Oliven
eş: Fenstergriff
köken: From Latin olīva. Partially inherited through Middle High German olīve (“olive tree”), but both the undiphthongized form and the fact that the use for the fruit dates only from the 16th century show that the word had not been fully integrated in Middle High German times.
aile: Olivenanbau, Olivenbaum, Olivenblätter, Olivenernte, olivenfarben, olivenfarbig, Olivenhain, Olivenibis, Olivenkern, Olivenstein
olive (fruit)
çekim: çoğul aceitunas
eş: oliva
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُونَة (zaytūna), via Andalusian Arabic.
aile: aceitunero, cambiar el agua a las aceitunas
olive (fruit)
çekim: çoğul olive
köken: From Latin olīva, from Etruscan 𐌄𐌋𐌄𐌉𐌅𐌀 (eleiva) or from Pre-Classical Ancient Greek *ἐλαίϝα (*elaíwa) (compare Mycenaean Greek 𐀁𐀨𐀷 (e-ra-wa), Ancient Greek ἐλαία (elaía)), from Proto-Indo-European *h₁loywom.
Rusçaмасли́на, масли́нка, Оли́вия, оли́вка
Arapçaزَيْتُون
Azericezeytun
olive tree · olive (fruit)
çekim: çoğul zeytunlar · tamlayan zeytunun
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
zeytun yağı
Kazakçaзәйтүн
olive, Olea
çekim: çoğul зәйтүндер · tamlayan зәйтүннің
köken: From Arabic زَيْتُون (zaytūn), possibly via Persian زیتون.
Özbekçezaytun
olive
çekim: çoğul zaytunlar · tamlayan zaytunning
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
Tatarcaзәйтүн
Türkmencezeýtun
olive
çekim: çoğul zeýtunlar · tamlayan zeýtunuň
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
Kırgızcaзайтун
olive
çekim: çoğul зайтундар · tamlayan зайтундун
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn).
Başkurtçaзәйтүн
Felemenkçeolijf (eril) /oːˈlɛi̯f/
olive (oily fruit) · olive tree (Olea europaea)
çekim: çoğul olijven
köken: From Middle Dutch olive, from Latin olīva.
aile: Olijfberg, olijfboom, olijfgroen, olijfkleurig, olijfolie, olijftak, olijfvrucht
olive (fruit)
çekim: çoğul azeitonas
eş: oliva
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese azeitona, from Arabic الزَّيْتُونَ (az-zaytūna, “the olive”). Compare Asturian and Spanish aceituna.
olive · olive tree · mole, wart (skin blemish)
çekim: çoğul ελιές · tamlayan ελιάς
eş: έλαιο
köken: From Ancient Greek ἐλαία (elaía).
olive; a fruit from the tree Olea europaea · a greyish green colour
çekim: çoğul oliver · tamlayan olivs
aile: olivolja, olivträd, olivträ, olivfärgad
Ukraynacaмасли́на, оли́ва, оли́вка, Олі́вія
Hintçeजलपाई, ज़ैतून, तैलबदर (eril) /zɛː.t̪uːn/
olive
çekim: çoğul ज़ैतूनों
köken: Borrowed from Arabic زَيْتُون (zaytūn). Compare Gujarati જેતૂન (jetūn), Punjabi ਜੈਤੂਨ (jaitūn).
olive
çekim: çoğul oliivit · tamlayan oliivin
köken: From German Olive, from Latin olīva.
aile: oliivihapero, oliivikultarinta, oliivilehto, oliivinvihreä, oliivipaviaani, oliivipuu, oliiviruostegueretsa, oliiviseitikki, oliiviöljy
olive (fruit)
çekim: çoğul olivy · tamlayan olivy
köken: Borrowed from German Olive, from Latin olīva, from Ancient Greek ἐλαία (elaía).
aile: olivovník
olive (fruit)
çekim: çoğul măsline · tamlayan măsline
köken: Borrowed from Old Church Slavonic маслина (maslina), from масло (maslo, “oil, butter”) + -ина (-ina), from Proto-Slavic *maslo. Compare Aromanian mas(i)nã, Serbo-Croatian maslina.
ulei de măsline
Macarcaolajbogyó, olívabogyó, Olívia /ˈoliːvɒboɟoː/
olive (the small oval fruit of the olive tree)
çekim: çoğul olívabogyók
köken: From olíva (“olive”) + bogyó (“berry”).
İbraniceזַיִת
Etimoloji
Inherited from Old French olive, from Latin olīva.