nevainība
dişil
LETONCA → TR
Letonca "nevainība" kelimesi Türkçe'de arılık, masumiyet, suçsuzluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelarılık
Genelmasumiyet
Genelsuçsuzluk
Çekim Tablosu
tamlayannevainības
Tanım
•innocence, lack of guilt (the quality or state of one who is innocent, not guilty) · innocence, harmlessness · innocence, simplicity, naïveté
Diğer Dillerde
AlmancaHarmlosigkeit, Reinheit, Unschuld (dişil) /ˈhaʁmloːzɪçkaɪ̯t/
harmlessness, innocence · inoffensiveness
çekim: çoğul Harmlosigkeiten · tamlayan Harmlosigkeiten
köken: harmlos + -igkeit
Fransızcacandeur, innocence, pureté (dişil) /kɑ̃.dœʁ/
purity · confidence · honesty; candour
çekim: çoğul candeurs
köken: Learned borrowing from Latin candor (“white”).
Near-synonyms: franchise, honnêteté
innocence
çekim: çoğul inocencias
eş: ingenuidad
zıt: culpabilidad
köken: From Latin innocentia (“innocence”).
aile: presunción de inocencia
innocence, specifically · absence of responsibility for a crime · lack of understanding about sensitive subjects such as sexuality and crime
çekim: çoğul innocenze
eş: candore, ingenuità, purezza
zıt: colpevolezza, reità, responsabilità, furbizia, malizia, scaltrezza
köken: From Latin innocentia.
Rusçaневи́нность, невино́вность, чистота́
Arapçaبَرَاءَة
Farsçaخلوص /xu.ˈluːs/
purity
köken: Borrowed from Arabic خُلُوص (ḵulūṣ).
عیار درصد خلوص طلا را نشان میدهد.
Felemenkçeonschuld (eril)
innocence
eş: schuldeloosheid, argeloosheid, naïviteit
köken: From on- + schuld (“guilt, blame”).
aile: de vermoorde onschuld spelen
innocence
çekim: çoğul inocências
köken: Learned borrowing from Latin innocentia.
Yunancaαγνότητα, αθωότητα (dişil)
chastity · naivety, innocence
çekim: tamlayan αγνότητας
eş: αφέλεια, αθωότητα
köken: From Koine Greek ἁγνότης (hagnótēs). Equivalent to αγνός (agnós, “pure”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
pure (free from shame), innocent; blameless
何もなければ説明し、潔白ならばそれで疑惑は終わりです。
harmlessness
çekim: çoğul harmlösheter · tamlayan harmlöshets
köken: From harmlös + -het.
Lehçeczystość, niewinność (dişil) /ˈt͡ʂɘs.tɔɕt͡ɕ/
purity · cleanliness, cleanness · chastity
çekim: tamlayan czystości
eş: czystota, niewinność, cnota
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čistъ Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Proto-Slavic *čistostь Old Polish czystość Polish czystość Inherited from Old Polish czystość.
Ukraynacaбезви́нність, неви́нність, невинува́тість, чистота́
Hintçeनिर्दोषता
Fincepuhtaus, syyttömyys, vaarattomuus, viattomuus /ˈpuhtɑus/
cleanliness, cleanness (condition of being habitually clean) · cleanness (condition of being clean) · cleanness, purity (moral purity, innocence)
çekim: çoğul puhtaudet · tamlayan puhtauden
eş: viattomuus
zıt: epäsiisteys, likaisuus, syntisyys, epäpuhtaus
köken: puhdas (“clean, pure”) + -us
aile: epäpuhtaus, puhtaus on puoli ruokaa, puhtausaste, puhtausintoilija, puhtauspalvelu, rotupuhtaus, sävelpuhtaus
cleanness · purity
çekim: çoğul čistoty · tamlayan čistoty
eş: ryzost
köken: From čistý + -ota.
Čistota půl zdraví.
Rumencenevinovăție, puritate (dişil)
innocence
çekim: çoğul nevinovății · tamlayan nevinovății
köken: From ne- + vinovăție.
Macarcaártalmatlanság, ártatlanság, naivság, tisztaság /ˈaːrtɒtlɒnʃaːɡ/
innocence
çekim: çoğul ártatlanságok
köken: ártatlan (“innocent”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: ártatlansági, ártatlanságú, az ártatlanság vélelme
İbraniceטוהר, טוהרה
Latinceinnocentia, pueritia, pūritās /ɪn.nɔˈkɛn.ti.a/
innocence · uprightness, integrity
çekim: çoğul innocentiae · tamlayan innocentiae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin nocentia Latin innocentia From in- (negating prefix) + nocentia (“guilt, transgression”).
Norveççerenhet
Vietnamcasự thuần khiết
Bulgarcaневинност, чистота
cleanness, purity
Slovencenedolžnost
Katalancainnocència, puresa (dişil) /in.noˈsɛn.si.ə/
innocence
çekim: çoğul innocències
köken: Borrowed from Latin innocentia.
Etimoloji
From ne- + vainība (“culpability”) (with vainība from vaina (“guilt”) + -ība).