Almanca 🔊 Kindheit , Kindschaft (dişil) /ˈkɪnt.haɪ̯t/ childhood
çekim: çoğul Kindheiten · tamlayan Kindheiten
eş: Kinderjahre, Kinderzeit, Kindesalter, Kindertage
köken: From Middle High German kintheit, from Old High German kindheit (also kindesheit), equivalent to Kind + -heit.
aile: Kindheitserinnerungen, Kindheitserlebnis, Kindheitstraum, Kindheitstrauma
purity · confidence · honesty; candour
çekim: çoğul candeurs
köken: Learned borrowing from Latin candor (“white”).
🔊 Near-synonyms: franchise, honnêteté
İtalyanca 🔊 infanzia (dişil) /inˈfan.t͡sja/ childhood, babyhood · infancy · children
çekim: çoğul infanzie
eş: puerizia, fanciullezza, bambini, principio, inizi, primordi
köken: From Latin īnfantia.
Rusça 🔊 де́тство , неви́нность
filial
köken: бала (bala) + -лық (-lyq).
innocence
eş: schuldeloosheid, argeloosheid, naïviteit
köken: From on- + schuld (“guilt, blame”).
aile: de vermoorde onschuld spelen
infancy · childhood
çekim: çoğul infâncias
köken: Learned borrowing from Latin īnfantia.
aile: jardim de infância
Yunanca 🔊 αθωότητα , παιδική ηλικία (dişil) innocence, lack of guilt · naivety, innocence
çekim: çoğul αθωότητες · tamlayan αθωότητας
zıt: ενοχή
köken: From Ancient Greek ἀθωότης (athōótēs), equivalent to αθώος (athóos, “innocent”) + -ότητα (-ótita, “-ty, -ness”).
aile: τεκμήριο αθωότητας
Korece 🔊 무사기 , 어린 시절 , 어린이성 , 유년 /juɲʌ̹n/ childhood
köken: Sino-Korean word from 幼年.
childhood
çekim: tamlayan barndoms
köken: From Old Norse barndómr (“childhood”). By surface analysis, barn (“child”) + -dom (“-hood”).
childhood (the state of being a child) · childhood (time when one is a child)
çekim: tamlayan dzieciństwa
eş: lata dziecięce
köken: Etymology tree Old Polish dzieciństwo Polish dzieciństwo Inherited from Old Polish dzieciństwo. By surface analysis, dzieciny + -stwo. Compare Serbo-Croatian djètīnjstvo /дјѐтӣњство.
🔊 wspomnienie z dzieciństwa
childhood
çekim: çoğul बचपनों
köken: From बच- (bac-, “child”) + -पन (-pan, “-ness”).
childhood (state of being a child).
çekim: çoğul lapseudet · tamlayan lapseuden
köken: lapsi + -us
childhood
çekim: çoğul dětstvím
köken: From dítě + -ství.
childhood · thought, deed, belief that is childish
çekim: çoğul copilării
köken: From copil + ărie.
aile: prima copilărie
innocence
çekim: çoğul ártatlanságok
köken: ártatlan (“innocent”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: ártatlansági, ártatlanságú, az ártatlanság vélelme
childhood
çekim: tamlayan barndoms
köken: From Old Norse barndómr (“childhood”). By surface analysis, barn (“child”) + -dom (“-hood”).
Bulgarca 🔊 де́тство , невинност
childhood
çekim: tamlayan detstva
köken: Etymology tree Proto-Slavic *děti Slovak deti Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Slovak -stvo Slovak detstvo From deti + -stvo.
Slovence 🔊 detinstvo , nedolžnost , otroštvo (nötr) /ɔtròːʃtʋɔ/ childhood (the period in human life from the first years to the youth)
köken: From otrȍk + -stvo. Compare Russian о́трочество (ótročestvo).
Litvanca 🔊 vaikystė (dişil) /ʋɐɪ²ˈkʲiːsʲtʲeː/ childhood, youth
çekim: çoğul vaikỹstės · tamlayan vaikỹstės
köken: vai̇̃kas + -ỹstė
childhood (time in one's life after one's birth and before one's adolescence)
çekim: tamlayan bērnības
köken: From bērns (“child”) + -ība.
🔊 laimīga, bezrūpīga bērnība – a happy, carefree childhood
🔊 bērnības draugi – childhood friends
🔊 bērnības atmiņas – childhood memories
childhood.
köken: From วัย (wai) + เด็ก (dèk).