tisztaság

/ˈtistɒʃaːɡ/

MACARCA → TR

Macarca "tisztaság" kelimesi Türkçe'de arılık, taharet, temizlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelarılık

Geneltaharet

Geneltemizlik

Çekim Tablosu

çoğultisztaságok

Tanım

•cleanliness, purity

Diğer Dillerde

AlmancaReinheit , Reinlichkeit , Sauberkeit (dişil) /ˈraɪ̯nhaɪ̯t/

purity

çekim: çoğul Reinheiten · tamlayan Reinheiten

eş: Sauberkeit, Ordentlichkeit, Sprachreinheit

köken: rein + -heit

aile: Reinheitsgebot, Reinheitsgesetz

Fransızcapropreté , pureté (dişil) /pʁɔ.pʁə.te/

cleanliness; cleanness

çekim: çoğul propretés

köken: From propre + -eté. Compare propriété.

İspanyolcalimpieza , pureza , puridad (dişil) /limˈpjeθa/

cleanliness · cleaning

çekim: çoğul limpiezas

köken: From limpio + -eza.

aile: limpieza de sangre, limpieza en seco, limpieza étnica

İtalyancapulizia , purezza (dişil) /pu.litˈt͡si.a/

cleaning · cleanup · cleanliness, neatness

çekim: çoğul pulizie

eş: lindore, mondezza, nettezza, nitore, ordine, ripulitura

zıt: sporcizia

aile: donna delle pulizie, impresa di pulizie, pulizia etnica, pulizie di primavera

fare le pulizie

Rusçaчи́стость, чистота́

Arapçaنَظَافَة

Farsçaخلوص /xu.ˈluːs/

purity

köken: Borrowed from Arabic خُلُوص (ḵulūṣ).

عیار درصد خلوص طلا را نشان میدهد.

Azericetəmizlik

cleanness

çekim: çoğul təmizliklər · tamlayan təmizliyin

köken: Morphologically təmiz + -lik.

Portekizcelimpeza , pureza (dişil) /lĩˈpe.zɐ/

cleanliness (the property of being cleanly) · act of cleaning

çekim: çoğul limpezas

zıt: desasseio, imundice, imundícia, imundície, porcaria, sujeira

köken: From limpo (“clean”) + -eza (forms abstract nouns), from Old Galician-Portuguese limpio, from Latin limpidus (“clear; limpid”).

Yunancaαγνότητα , καθαριότητα (dişil)

chastity · naivety, innocence

çekim: tamlayan αγνότητας

eş: αφέλεια, αθωότητα

köken: From Koine Greek ἁγνότης (hagnótēs). Equivalent to αγνός (agnós, “pure”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).

Japonca清潔, 純粋さ /se̞ːke̞t͡sɨ/

clean; hygienic

断水も想定した清潔なトイレ環境の確保を考えなくてはならないと思います。

İsveççerenhet

cleanness, purity

Lehçeczystość , czystota (dişil) /ˈt͡ʂɘs.tɔɕt͡ɕ/

purity · cleanliness, cleanness · chastity

çekim: tamlayan czystości

eş: czystota, niewinność, cnota

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čistъ Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Proto-Slavic *čistostь Old Polish czystość Polish czystość Inherited from Old Polish czystość.

Ukraynacaчи́стість, чистота́

Hintçeसफ़ाई (dişil) /sə.fɑː.iː/

cleanliness, hygiene · cleaning, washing · defense

çekim: çoğul सफ़ाइयाँ

köken: From साफ़ (sāf, “clean”) + -आई (-āī).

aile: सफ़ाई करना

आज हमें घर की सफ़ाई करनी पड़ेगी।

Fincepuhtaus , siisteys /ˈpuhtɑus/

cleanliness, cleanness (condition of being habitually clean) · cleanness (condition of being clean) · cleanness, purity (moral purity, innocence)

çekim: çoğul puhtaudet · tamlayan puhtauden

eş: viattomuus

zıt: epäsiisteys, likaisuus, syntisyys, epäpuhtaus

köken: puhdas (“clean, pure”) + -us

aile: epäpuhtaus, puhtaus on puoli ruokaa, puhtausaste, puhtausintoilija, puhtauspalvelu, rotupuhtaus, sävelpuhtaus

Çekçečistost, čistota , ryzost (dişil) /ˈt͡ʃɪstota/

cleanness · purity

çekim: çoğul čistoty · tamlayan čistoty

eş: ryzost

köken: From čistý + -ota.

Čistota půl zdraví.

Rumencepuritate (dişil)

purity

çekim: çoğul purități · tamlayan purități

köken: Borrowed from French pureté, Italian purità, Late Latin pūritās, pūritātem. Equivalent to pur + -itate.

İbraniceטוהר, טוהרה, ניקיון (eril)

cleanliness

çekim: çoğul ניקיונות

Latincepūritās

Dancarenlighed /ˈʁɛːnliheðˀ/

cleanliness, property of not being dirty

çekim: tamlayan renligheds

köken: renlig + -hed

Norveççereinslighet, renhet, renslighet

Vietnamcasự thuần khiết

Bulgarcaчистота, чистота́

cleanness, purity

Slovakçačistosť, čistota

Slovencečistoča

Letoncanevainība , šķīstība , šķīstums , tīrība , tīrīgums (dişil)

innocence, lack of guilt (the quality or state of one who is innocent, not guilty) · innocence, harmlessness · innocence, simplicity, naïveté

çekim: tamlayan nevainības

zıt: vainība, vainīgums

köken: From ne- + vainība (“culpability”) (with vainība from vaina (“guilt”) + -ība).

tiesājamā nevainība

nevainības prezumpcija

pierādīt savu nevainību

Katalancanetedat , puresa (dişil) /nə.təˈðat/

cleanliness (the property of being cleanly)

çekim: çoğul netedats

köken: Derived from Latin nitiditāte. By surface analysis, net + -dat.

Etimoloji

tiszta + -ság