Ana içeriğe geç
Sözlük

akls

/akls/
LETONCA → TR
Letonca "akls" kelimesi Türkçe'de âmâ, görme engelli, görmez, gözsüz, kör anlamına gelir.

Çeviri

Genelâmâ
Genelgörme engelli
Genelgörmez
Genelgözsüz
Genelkör

Çekim Tablosu

karşılaştırmaaklāks
üstünlükvisaklākais

Tanım

blind (permanently (or temporarily) incapable of seeing) · blind (unthinking, unchecked, not subject to conscious assessment, control) · blind (accidental, unexpected)

Diğer Dillerde

to dazzle; to blind (confuse someone’s sight by means of excessive brightness) · to show off; to pose (try to make an impression on someone by behaving affectedly and/or overstating one’s achievements) · to blind (punish someone by making them blind)
çekim: geçmiş blendete · ortaç geblendet · şimdiki blendet · ulaç blendend
köken: From Middle High German blenden, from Old High German blenten, from Proto-Germanic *blandijaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-. Cognate with Dutch blenden, Old English blendan.
aile: abblenden, ausblenden, Blende, blendend, Blender, Blendung, einblenden, überblenden, verblenden
Sie sagt, dies ist eine Welt / Voller Monster und böser Träume / Und wenn die Sonne scheint / Glaubt sie, sie will sie nur blenden
blind (physically unable to see) · blind (having poor judgement; unable or unwilling to acknowledge, or to put any effort toward understanding) · blind, unquestioning (unguided or unchecked by objective judgement)
çekim: çoğul aveugles
köken: Inherited from Middle French aveugle from Old French avogle, from Late Latin ab oculīs (“without eyes”, literally “away from the eyes”), possibly a calque of Ancient Greek ἀπὸ ὀμμάτων (apò ommátōn) or more likely from Gaulish exops. The current French form is either an exception to the normal sound shift from Latin '-cl-' or a semi-learned formation; compare the dialectal and popular aveuil…
aile: aveugle-né, aveuglement, bien vu l'aveugle, fenêtre aveugle, tache aveugle, point aveugle
une personne aveugle
amour aveugle
foi aveugle
to blind · to go blind · to block, obstruct (a passageway, etc.)
çekim: geçmiş cegué · ortaç cegado · şimdiki ciega
köken: Inherited from Old Spanish cegar, çegar, from Latin caecāre, from caecus (“blind”). Compare Catalan, Asturian, Galician, and Portuguese cegar.
aile: cegador, cegamiento
el accidente que le cegó la vida
İtalyancaaccecare, ciecamente, cieco, orbo, tenda /at.t͡ʃeˈka.re/
to blind · to dazzle · to darken, to obscure
çekim: geçmiş accecàto · ortaç accecàto · şimdiki accèca · ulaç accecànte
eş: orbare, privare della vista, rendere cieco, confondere, illudere, obnubilare
köken: From a- + cieco + -are, from Latin caecus.
aile: accecamento, accecarsi, accecato
La luce era così intensa che per un momento è stato accecato
blind (unable to see)
çekim: geçmiş أَعْمَيْتُ
zıt: بَصِير
köken: Color or defect adjective from the root ع م ي (ʕ m y).
blind
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwl), 𐫐𐫇𐫡 (kwr), 𐫞𐫇𐫡 (qwr /⁠kōr⁠/, “blind”). Compare Sogdian [script needed] (kwr /⁠kōr⁠/), and Old Armenian կոյր (koyr, “blind”), an Iranian borrowing.
aile: کوری, کور کردن, کور شدن, کورپشه
Azericekor /cor/
blind
çekim: karşılaştırma daha kor · üstünlük ən kor
köken: Borrowed from Classical Persian کور (kōr).
Kazakçaсоқыр
blind
köken: Cognate to Southern Altai согыр (sogïr), Bashkir һуҡыр (huqır), Nogai сокыр (sokır), Kyrgyz сокур (sokur), Karachay-Balkar сокъур (soqur), Kumyk сокъур (soqur), Tatar сукыр (suqır), Turkish sokur, Uyghur سوقۇر (soqur), Tuvan согур (sogur), etc.
соқыр сенім
соқыр шахмат
Özbekçekoʻr /koɾ/
blind
çekim: karşılaştırma koʻrroq · üstünlük eng koʻr
köken: Borrowed from Classical Persian کور (kōr).
aile: koʻrlik
Türkmencekör
Kırgızcaкөр, сокур
Uygurcaكور /kor/
blind
köken: From Persian کور (kur).
Başkurtçaһуҡыр /ho.ˈqʰʊ̆ɾ/
blind
köken: Cognate to Southern Altai согыр (sogïr), Kazakh соқыр (soqyr), Nogai сокыр (sokır), Kyrgyz сокур (sokur), Karachay-Balkar сокъур (soqur), Kumyk сокъур (soqur), Tatar сукыр (suqır), Turkish sokur, Uyghur سوقۇر (soqur), Tuvan согур (sogur), etc.
aile: һуҡыр сысҡан
Felemenkçeblenden, blind, verblinden /ˈblɛndə(n)/
to blind
çekim: geçmiş blendden · ortaç geblend · şimdiki blendt · ulaç blendend
köken: From Middle Dutch blenden, from Old Dutch *blenden, from Proto-Germanic *blandijaną.
Portekizcecegar, cego, estore, persiana /seˈɡa(ʁ)/
to blind, to cause blindness
çekim: geçmiş ceguei · ortaç cegado · şimdiki cega
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cegar, from Latin caecāre (“to blind”), from caecus (“blind”). Compare Asturian, Catalan, and Spanish cegar.
who has no eyes; blind
çekim: çoğul αόμματοι · tamlayan αόμματου
Ελεήστε τον αόμματο.
a blind (covering for a window)
köken: Borrowed from English blind.
to become blind; to lose one's sight
aile: 選擇性失明, 选择性失明
如果沒有人捐助的話,這個小孩就會永遠失明。
如果没有人捐助的话,这个小孩就会永远失明。
左丘失明,厥有國語;……
Korece눈멀다, 블라인드 /pɯɭɭa̠indɯ/
blind (covering for a window)
köken: Borrowed from English blind.
blind; unable or failing to see · blind; closed at one end; having a dead end; exitless
çekim: karşılaştırma blindare · üstünlük blindast
köken: From Old Swedish blinder, from Old Norse blindr, from Proto-Germanic *blindaz.
aile: blindgång, blindgångare, blindbock, blindstyre, färgblind, blindblåsing, blindgata, blindhjälm, blindkittel, blindkolning
Om man är blind så kan man inte se
Jag litade blint på honom
Jag var blind för vad som pågick
blind, unseeing
çekim: çoğul niewidomi · tamlayan niewidomego
eş: ślepy, oślepły, niewidzący, ociemniały
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish widomy Polish niewidomy From nie- + widomy.
blind
çekim: çoğul अंधे
köken: Inherited from Prakrit 𑀅𑀁𑀥 (aṃdha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit अन्ध (andha). Doublet of आँध (āndh).
aile: अंधाधुंध, अंधापन, अंधे के हाथ बटेर लगना, अंधों में काना राजा
awning, blind · marquess
çekim: çoğul markiisit · tamlayan markiisin
eş: ulkokaihdin
köken: From Swedish markis, from French marquis.
aile: markiisitar, markiisikangas, markiisikunta
Çekçeoslepit, oslnit, oslňovat, slepý /ˈosl̩ɲɪt/
to dazzle, to blind · to dazzle, to amaze
çekim: geçmiş oslnivše · ortaç oslnila · şimdiki oslní
eş: oslepit, ohromit, uchvátit, očarovat, okouzlit, uvést
köken: From old czech oslnúti.
aile: oslnění, oslnivě, oslnivost, oslnivý, oslňovat
Rumencechior, jaluzea, oblon, orb /kjor/
blind in one eye · short-sighted
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كور (kör), from Persian کور (kur).
aile: chiorî

Etimoloji

From the same stem (Proto-Baltic *ak-, from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye, to see”)) as the earlier verb akt (cf. Lithuanian àkti (“to have eyes, to begin to see”); for some young animal offspring, also “to stop seeing”), from which it is an adjectival form with an extra l. Note the apparently strange polysemy “begin to see” vs. “stop seeing” in the Lithuanian cognate, probably already…

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod