Ana içeriğe geç
Sözlük

zamachowiec

/za.maˈxɔ.vjɛt͡s/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "zamachowiec" kelimesi Türkçe'de bombacı, suikastçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbombacı
Genelsuikastçı

Çekim Tablosu

çoğulzamachowcy
tamlayanzamachowca

Tanım

•assassin (person who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person)

Diğer Dillerde

attacker, assassin (one who kills, or attempts to kill, for ideological reasons)
çekim: çoğul Attentätern · tamlayan Attentäters
köken: From Attentat (“attack, assassination”) + -er, influenced by Täter (“doer, perpetrator”).
Fransızcaartilleur, assassin, assassine, poseur de bombes (eril) /aʁ.ti.jœʁ/
gunner · hitman (goalscorer)
çekim: çoğul artilleurs
köken: From artiller + -eur, itself from a Vulgar Latin *apticlāre, *apticulāre, from Latin aptāre (“to make capable”).
İspanyolcaasesina, asesino, magnicida, sicario, terrorista m or f que pone bombas (dişil) /aseˈsina/
female equivalent of asesino (“murderess”)
çekim: çoğul asesinas
aile: asesina en serie
İtalyancaassassina, assassino, attentatore, bombarolo, dinamitardo (dişil) /as.sasˈsi.na/
female equivalent of assassino
çekim: çoğul assassine
Rusçaбомби́ст, ки́ллер, наёмный уби́йца, уби́йца
Arapçaسَفَّاح, سَفَّاك, قَاتِل, مُغْتَال
Farsçaآدمکش /ʔaː.dam.ˈkuʃ/
assassin, murderer
çekim: çoğul آدمکشها
köken: From آدم (ādam /âdam, “human”) + ـکش (-kuš /-koš, “killer”).
aile: آدمکشی
Felemenkçehuurmoordenaar, huurmoordenares, sluipmoordenaar, sluipmoordenares (eril) /ˈɦyːrˌmoːr.də.naːr/
contract killer, (hired) assassin
çekim: çoğul huurmoordenaars
köken: Compound of huur + moordenaar.
De politie vermoedt dat het slachtoffer is vermoord door een huurmoordenaar in opdracht van een criminele organisatie.
Portekizceassassina, assassino, bombista (dişil) /a.saˈsĩ.nɐ/
feminine singular of assassino
çekim: çoğul assassinas
bomber (person who uses or makes bombs)
çekim: çoğul βομβιστές · tamlayan βομβιστή
köken: βόμβα (vómva, “bomb”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”). First attested 1839.
aile: βομβιστικός
Japoncaキラー, 刺客, 暗殺者 /kʲiɾa̠ː/
killer · something that is so far ahead of its competition that it effectively kills off that competition. · someone that has sexual charm.
köken: Borrowed from English killer.
aile: シリアルキラー, サイコキラー, キラーコンテンツ, キラーアプリケーション, キラーアプリ, マダムキラー, おやじキラー
Korece암살자, 자객 /ˈa̠(ː)msʰa̠ʎt͡ɕ͈a̠/
assassin · hitman, contract killer
köken: Sino-Korean word from 暗殺者, from 暗殺 (“assassination”) + 者 (“-er”).
İsveççebombare, bombman, lönnmördare, lönnmörderska
agent noun of bomba · bomber (military aircraft designed to carry bombs)
çekim: çoğul bombares · tamlayan bombares
köken: bomba + -are
Ukraynacaна́йманий уби́вця
Hintçeआदमकुश, क़ातिल, ख़ूनी, गरकट, गुप्तघाती, छलघाती (eril) /qɑː.t̪ɪl/
killer · murderer · assassin
çekim: çoğul क़ातिलों
eş: हत्यारा, ख़ूनी
köken: Borrowed from Arabic قَاتِل (qātil).
Fincepommittaja, salamurhaaja /ˈpomːitːɑjɑ/
bomber (aircraft) · bomber (person)
çekim: çoğul pommittajat · tamlayan pommittajan
köken: pommittaa + -ja
aile: häivepommittaja, hävittäjäpommittaja, itsemurhapommittaja, syöksypommittaja, ydinpommittaja
pachatelka atentátu
Macarcabérgyilkos /ˈbeːrɟilkoʃ/
assassin
çekim: çoğul bérgyilkosok
köken: bér (“wage”) + gyilkos (“murderer”)
İbraniceמִתְנַקֵּשׁ, מִתְנַקֶּשֶׁת
Latinceassassīnus, percussor, sīcārius /pɛrˈkʊs.sɔr/
A stabber, striker, shooter. · A murderer, assassin, bandit; executioner.
çekim: çoğul percussōrēs · tamlayan percussōris
köken: From percutiō (“strike or pierce through; shoot”).
Dancaattentatkvinde, attentatmand, lønmorder, snigmorder, snigmorderske /sniːmordər/
assassin (someone who kills an important person surreptitiously)
çekim: çoğul snigmordere · tamlayan snigmorders
köken: From snige (“sneak”) + morder (“murderer”).
Norveççeattentatkvinne, attentatmann, lønnmorder, snikmorder, snikmorderske
Vietnamcakẻ ám sát, sát thủ /saːt̚˧˦ tʰu˧˩/
assassin
köken: Sino-Vietnamese word from 殺手.
aile: cá voi sát thủ
Bulgarcaбомбаджия, нае́мен уби́ец, терори́ст, терори́стка, уби́ец, уби́йца
Slovakçaatentátnička, atentátnik
Slovenceatentator, atentatorka
Letoncaalgots slepkava, slepkava (eril/dişil) /slæpkava/
killer, murderer (a person who has committed murder, who has illegally killed someone) · a hitman
çekim: çoğul slepkavas · tamlayan slepkavas
köken: An old compound, from the stem of slepens (“secret”) or slepus (“secretly, stealthily”), and the stem of kaut (“to slaughter, to kill in battle”), nominalized in the sense of 'slaughterer', 'killer'.
aile: slepkavība, slepkavīgs, slepkavot
pēc nožņaugšanas slepkava atstājis līķi turpat ratos
redzot, ka esesietis nošauj cilvēku no koncentrācijas nometnes, kautrīgais, bērnišķīgais Vīze naidā metas uz slepkavu
Estoncapalgamõrvar

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Indo-European *meh₂s-der. Proto-Balto-Slavic *māˀs-der. Proto-Slavic *maxati Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *maxnǫti Old Polish machnąć Polish machnąć Polish zamachnąćdeverb.…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod