szperać

/ˈʂpɛ.rat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişszperano

şimdikiszpera

Tanım

•to fumble, to rummage (to search something thoroughly and with disregard) · to look up (to obtain information about something from a text source)

Diğer Dillerde

Fransızcatâtonner /ta.tɔ.ne/

to feel one's way, grope around

çekim: geçmiş tâtonné · ortaç tâtonné · şimdiki tâtonne · ulaç tâtonnant

köken: From tâter.

İspanyolcacuriosear , escarbar , hurgar , manosear, tanatear /kuɾjoseˈaɾ/

to snoop · to gawk, rubberneck

çekim: geçmiş curioseé · ortaç curioseado · şimdiki curiosea

İtalyancaannaspare , frugare /an.nasˈpa.re/

to flail about, grope blindly; to flounder · to gesticulate wildly · to fumble

çekim: geçmiş annaspàto · ortaç annaspàto · şimdiki annàspa · ulaç annaspànte

eş: agitarsi, brancolare, dibattersi, gesticolare, muoversi, adoperarsi

aile: annaspamento

Rusçaнащу́пывать, ша́рить

Portekizceescarafunchar /is.ka.ɾa.fũˈʃa(ʁ)/

to peck · to investigate something thoroughly, to poke around · to remove dirt or filth from something

çekim: geçmiş escarafunchei · ortaç escarafunchado · şimdiki escarafuncha

eş: escabichar, esgaravatar

Japonca探り回す

İsveççefamla, snoka runt

to grope, to fumble (feel around with broad movements, especially when unable to see)

çekim: geçmiş famlade · ortaç famlande · ulaç famlande

köken: Unknown. Likely imitative. Various variations exist, for example: fumla.

Han famlade efter ficklampan i mörkret

Ukraynacaнамацувати

Fincehamuilla , hapuilla , koluta /ˈhɑmui̯lːɑˣ/

to fumble, to try to grab · to scrabble (gather hastily)

çekim: geçmiş hamuillut · şimdiki hamuilee · ulaç hamuileva

köken: hamuta + -illa

aile: hamuileminen

Macarcaátkutat, felforgat, keresgél , kotorászik, tapogat, tapogatózik /ˈkɛrɛʒɡeːl/

to poke around, to search for something for a long time, repetitively

çekim: geçmiş keresgéltek

köken: From keres (“to search”) + -gél (frequentative verb-forming suffix).

aile: keresgélés

Endonezcemeraba-raba

perbuatan meraba yang dilakukan berulang-ulang

Bulgarcaтършувам

İzlandacafálma /ˈfaulma/

to fumble, to grope

çekim: geçmiş fálmaði

köken: From Old Norse fálma, perhaps imitative of fumbling. Or, from Proto-Indo-European *pel- (“to shake, swing”), see also Latin palpō (“to pat, touch softly”), and possibly Proto-West Germanic *fōlijan (“to feel”).

aile: fálm

İskoççafummle /ˈfʌˌml/

To fumble.

çekim: geçmiş fummelt · ortaç fummelt · şimdiki fummles · ulaç fummlin

asখেপিওৱা

keapalpa, palpá

mihārau, tīkarokaro, whāwhā

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *čьpyrati Polish szperać Inherited from Proto-Slavic *čьpyrati.

Kelime Ailesi

szperacz

szperaczka

szperanina

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

reg. pozn. pęchcić