spadaj
/ˈspa.daj/
LEHÇE → TR
Lehçe "spadaj" kelimesi Türkçe'de defol, defol git anlamına gelir.
Çeviri
Geneldefol
Geneldefol git
Tanım
•second-person singular imperative of spadać
Diğer Dillerde
Almancageh weg!, hau ab!, mach, dass Du wegkommst!, tot umfallen, verpiss Dich!, verschwinde!
Fransızcacasse-toi !, dégage !, fous le camp !, tire-toi !, tomber raide mort, va crever
İspanyolca¡vete a bañar!, ándate, caer(se) muerto, imperative caer(se) muerto, imperative morir, vete con la música a otra parte /ˈandate/
second-person singular imperative of andar combined with te
eş: vete
İtalyancaal diavolo, crepa, crepare, morire improvvisamente, sparisci!, vai!
to hell with
köken: Literally, “to the devil.”
aile: andare al diavolo
Rusçaиди́ в ба́ню, исче́зни!, кати́сь!, отвали́!, пошёл во́н!, пошла́ во́н!
Arapçaإِبْتَعِد عَنِّي!, اُغْرُب عَن وَجْهِي!
Farsçaبرو گم شو
Azericebas bayıra!
Felemenkçedoodvallen, val dood /ˈdoːtˌfɑ.lə(n)/
to drop dead, to die suddenly · drop dead!
çekim: geçmiş vielen dood · ortaç doodgevallen · şimdiki valt dood · ulaç doodvallend
köken: From dood + vallen. Compare English drop dead.
Val dood!
Portekizcecai fora!, cair morto, se/te manda!, vá/vai embora!, vai morrer longe! /kaˈi(ʁ) ˈmoʁ.tu/
to drop dead
çekim: geçmiş caí morto · ortaç caído morto
aile: não ter onde cair morto
Yunancaφύγε
second-person singular simple past imperative of φεύγω (févgo): "leave, go!"
Japoncaあっちへ行け！, くたばれ, 出て行け！, 失せろ！, 消えて！
「くたばる」の仮定形、命令形。
İsveççedö knall och fall, dunsta, falla död ner, försvinn!, gå och dö, stick!
to die suddenly and unexpectedly
çekim: geçmiş dog knall och fall
köken: dö (“die”) + knall (“bang”) + och (“and”) + fall (“fall”)
Han dog knall och fall i en hjärnblödning
Finceala mennä!, haista paska, häivy!, kaatua kuolleena maahan, kuolla äkillisesti /ˈhɑi̯stɑˣ ˈpɑskɑ/
fuck you (general insult)
köken: Literally, “sniff shit”
Rumencedispari!, lasă-mă-n pace!, lovi-te-ar moartea, lua-te-ar moartea, să te ia moartea, să te lovească moartea
Macarcaholtan esik össze, szörnyethal /ˈsørɲɛthɒl/
to drop dead (to die suddenly on the spot in a shocking way)
çekim: geçmiş szörnyethaltak
köken: From an earlier variant of the adjective szörnyű (“awful”, accusative) + hal (“to die”)
Norveççeforsvinn, ha deg bort, kom deg bort, stikk, stikk av
Bulgarcaизчезвай!
Taycaไปซะ, ไปให้พ้น, ไสหัวไป, ออกไป
Katalancatocar el dos
to leave; to up and leave; to scram
çekim: geçmiş toquí el dos · ortaç tocat el dos
köken: Literally, “to touch the back”, from archaic Catalan dos (“back”), to tap the back of a horse or other transport animals to encourage them to move forward.
Maltacaitlaq!, kixxi!, mur l'hemm!
OksitancaVai te'n cagar !
ckbدە بِڕۆ
cmn滾！ /滚！, 滾開！ /滚开！, 猝死, 走開！ /走开！
gdmach à seo, thoir do chasan leat!