fuck it, forget it, who cares
köken: Literally, “shit on it”.
to hell with
köken: Literally, “to the devil”
screw this; to hell with...
Used other than figuratively or idiomatically: see к (k), чёрт (čort). · Traditional response to ни пу́ха ни пера́ (ni púxa ni perá).
eş: ко всем чертям, к дьяволу, к чёртовой бабушке, к чёртовой матери
to drop dead, to die suddenly · drop dead!
çekim: geçmiş vielen dood · ortaç doodgevallen · şimdiki valt dood · ulaç doodvallend
köken: From dood + vallen. Compare English drop dead.
Val dood!
to drop dead
çekim: geçmiş caí morto · ortaç caído morto
aile: não ter onde cair morto
to die suddenly and unexpectedly
çekim: geçmiş dog knall och fall
köken: dö (“die”) + knall (“bang”) + och (“and”) + fall (“fall”)
Han dog knall och fall i en hjärnblödning
to fall dead (to die suddenly)
köken: Literally, “to fall as [a] dead body”.
fuck you (general insult)
köken: Literally, “sniff shit”
dammit!; hell! (Expression of anger, dismay, or discontent)
köken: Literally "to the devil".
K čertu! Moje motorka je celá mokrá!
K čertu s touhle dopravou!
illative singular of pokol
köken: pokol + -ba
damn it (an expression of surprise, outrage, or frustration)
köken: Affixation of per- + setan, literally "to demonize".