przesłuchanie
/pʂɛ.swuˈxa.ɲɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "przesłuchanie" kelimesi Türkçe'de duruşma, murafaa, sorgu anlamına gelir.
Çeviri
Genelduruşma
Genelmurafaa
Genelsorgu
Çekim Tablosu
çoğulprzesłuchania
tamlayanprzesłuchania
Tanım
•audition, casting (performance, by an aspiring performer, to demonstrate suitability or talent) · interrogation (act of interrogating or questioning; examination by questions; inquiry)
Diğer Dillerde
AlmancaAnhörung, Befragung, Casting, ein Casting veranstalten, Probesingen, Probespiel (dişil) /ˈanˌhøːʁʊŋ/
hearing (proceeding at which discussions are heard)
çekim: çoğul Anhörungen · tamlayan Anhörungen
Fransızcaaudience, audition, auditionner, question (dişil) /o.djɑ̃s/
audience, viewer · hearing
çekim: çoğul audiences
köken: Inherited from Old French audience, borrowed from Latin audientia, from present participle audiēns (“hearing”), from verb audiō (“to hear”).
aile: salle d'audience
İspanyolcaaudición, audicionar, audiencia, hacer una audición, interrogatorio (dişil) /audiˈθjon/
hearing (the act by which something is heard) · hearing (the sense used to perceive sound) · public entertainment, show:
çekim: çoğul audiciones
köken: Borrowed from Latin auditiōnem.
aile: audicionar
İtalyancaascoltazione, audizione, interrogazione, selezionare, udienza (dişil)
listening · alternative form of auscultazione
çekim: çoğul ascoltazioni
köken: Borrowed from Latin auscultātiōnem. By surface analysis, ascoltare + -zione.
Rusçaдопро́с, опро́с, про́ба, прослу́шивание, разбира́тельство, слу́шание
Arapçaاِسْتِجْوَاب, اِسْتِنْطَاق, تَجْرِبة أَدَاء, تَحْقِيق مَعَ, جَلْسَة
Azericedindirmə, dinləmə, sorğu-sual /dindirˈmæ/
verbal noun of dindirmək · interrogation
çekim: çoğul dindirmələr · tamlayan dindirmənin
köken: Morphologically from dindir + -mə
Əhmədi dindirmə üçün polis idarəsinə çağırıblar.
Kazakçaжауап алу
Özbekçesoʻroq, soʻroq qilish /soˈɾɒq/
question
çekim: çoğul soʻroqlar · tamlayan soʻroqning
köken: Inherited from Chagatai سوراغ (soraǧ), from Karakhanid [Term?], from a derivative of Proto-Turkic *sōr(a)- (“to ask, to question”). cognates Cognate with Uyghur سوراق (soraq), Turkmen sorag, Kazakh сұрау (sūrau), Kyrgyz суроо (suroo), Tatar сорау (soraw), Bashkir һорау (horaw), Kumyk сорав (soraw), Azerbaijani soraq, Ottoman Turkish صوروق (soruk), and Turkish soru.
Türkmencesorag
Kırgızcaдопрос, сурак
Uygurcaسوراق قىلىش
Felemenkçeauditie, ondervraging, verhoor (dişil) /ˌɑu̯ˈdi.(t)si/
audition
çekim: çoğul audities
köken: Borrowed from French audition, from Latin audītiō.
Portekizceaudiência, ensaio, interrogatório, teste (dişil) /aw.d͡ʒiˈẽ.si.ɐ/
hearing (a proceeding at which discussions are heard) · audience (formal meeting with a dignitary) · audience (group of people seeing a performance)
çekim: çoğul audiências
köken: Learned borrowing from Latin audientia.
Yunancaακρόαση, ανάκριση (dişil) /aˈkro.a.si/
audition, audience, hearing · listening, the act of hearing · auscultation
çekim: çoğul ακροάσεις · tamlayan ακρόασης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀκρόᾱσις (akróāsis) & semantic loan from French audience and auscultation
aile: ακροαστικός, ακροαστικά
Çince审讯, 审问, 拷问
İsveççeaudition, förhör, inträdesprov, uttagning
audition
Ukraynacaдо́пит, о́пит, слу́хання
Hintçeपूछताछ (dişil) /puːt͡ʃʰ.t̪ɑːt͡ʃʰ/
questioning, interrogation
çekim: çoğul पूछताछें
köken: Reduplication of पूछ (pūch, “questioning”).
Fincearvioida, auditoida, kidutus, koe-esiintyminen, kuuleminen, kuulustelu /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
verbal noun of slyšet · hearing (public affairs)
çekim: çoğul slyšením
Rumenceinterogare (dişil)
interrogation
çekim: çoğul interogări · tamlayan interogări
köken: From interoga + -re.
Macarcakihallgatás, vallatás /ˈkiɦɒlɡɒtaːʃ/
audience, audit, interrogation (the act of interrogating or questioning; examination by questions)
çekim: çoğul kihallgatások
köken: kihallgat (“to interrogate; eavesdrop”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: kihallgatási, magánkihallgatás, tanúkihallgatás
İbraniceאוֹדִישֶׁן, חֲקִירָה, מִבְחַן בַּד, מִבְחַן בָּמָה, שִׁמּוּעַ
Dancaafhøre, forhøre, udspørge
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-(h₁)seti Proto-Indo-European *ḱléwseti…