Ana içeriğe geç
Sözlük

audience

/o.djɑ̃s/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "audience" kelimesi Türkçe'de duruşma, murafaa anlamına gelir.

Çeviri

Genelduruşma
Genelmurafaa

Çekim Tablosu

çoğulaudiences

Tanım

audience, viewer · hearing

Diğer Dillerde

AlmancaAnhörung, Audienz (dişil) /ˈanˌhøːʁʊŋ/
hearing (proceeding at which discussions are heard)
çekim: çoğul Anhörungen · tamlayan Anhörungen
İspanyolcaaudiencia, mañanera (dişil) /auˈdjenθja/
audience · a tribunal of justice of a defined territory which hears its problems, cases and lawsuits
çekim: çoğul audiencias
köken: Borrowed from Latin audientia.
aile: audiencia al rebelde, Audiencia Nacional, audiencia provincial, audiencia pública, audiencia territorial, índice de audiencia, sala de audiencia, tener audiencia
İtalyancaascoltazione, audizione, udienza (dişil)
listening · alternative form of auscultazione
çekim: çoğul ascoltazioni
köken: Borrowed from Latin auscultātiōnem. By surface analysis, ascoltare + -zione.
Arapçaجَلْسَة
Kazakçaқабылдау
reception · perception
köken: қабыл (qabyl) + -дау (-dau).
aile: қабылдаушы, қабылдаушылық, қабылдауыш
Felemenkçeaudiëntie, kijkerspubliek, onderhoud (dişil) /ˌɑu̯.diˈɛn.(t)si/
audience (formal meeting)
çekim: çoğul audiënties
köken: From Middle Dutch audiencie, from Old French audience, from Latin audientia.
Portekizceaudiência (dişil) /aw.d͡ʒiˈẽ.si.ɐ/
hearing (a proceeding at which discussions are heard) · audience (formal meeting with a dignitary) · audience (group of people seeing a performance)
çekim: çoğul audiências
köken: Learned borrowing from Latin audientia.
listenership, ratings (number who listened to a certain programme)
çekim: çoğul ακροαματικότητες · tamlayan ακροαματικότητας
köken: ακροαματικός (akroamatikós, “listening”) + -ότητα (-ótita).
Έχασε ακροαματικότητα όταν άλλαξε την ώρα μετάδοσης της εκπομπής τής.
Japonca公聴会, 視聴率, 聴聞会 /ko̞ːt͡ɕo̞ːka̠i/
public hearing
公聴会で発言した。
Korece공청회, 시청률, 청문회 /ˈɕʰi(ː)t͡ɕʰʌ̹ŋɲuɭ/
ratings, viewership
köken: Sino-Korean word from 視聽率, from 視聽 + 率.
İsveççeåhörare, audiens
listener, audience
çekim: çoğul åhörares · tamlayan åhörares
köken: åhöra + -are
Lehçeaudiencja, oglądalność, przesłuchanie (dişil) /awˈdjɛn.t͡sja/
audience (formal meeting with a dignitary)
çekim: çoğul audiencje · tamlayan audiencji
eş: posłuchanie
köken: Etymology tree Latin audientialbor. Polish audiencja Learned borrowing from Latin audientia.
aile: audiencjonalny, audiencyjny
Hintçeसुनवाई (dişil) /sʊn.ʋɑː.iː/
listening, hearing · hearing
çekim: çoğul सुनवाइयाँ
köken: From सुनवाना (sunvānā) + -आई (-āī). Cognate with Marathi सुनावणी (sunāvṇī).
audience (a formal meeting)
çekim: çoğul audienssit · tamlayan audienssin
köken: Internationalism (see English audience), ultimately from Latin audientia.
Çekçeslyšení (nötr) /ˈslɪʃɛɲiː/
verbal noun of slyšet · hearing (public affairs)
çekim: çoğul slyšením
Rumenceaudiență (dişil)
audience
çekim: çoğul audiențe
köken: Borrowed from French audience, Latin audientia.
Macarcaaudiencia, kihallgatás /ˈɒudijɛnt͡sijɒ/
audience (a formal meeting with a state or religious dignitary)
çekim: çoğul audienciák
köken: Borrowed from Latin audientia (“a hearing, listening”), from audire (“to hear”). With -encia ending.
aile: audienciális, audienciás, audienciázik
Audienciát kértünk a pápától.
İbraniceשִׁמּוּעַ
Latinceadmissiō
Dancaaudiens
Norveççeaudiens, høring
Slovenceavdienca
Taycaไต่สวน /taj˨˩.sua̯n˩˩˦/
to ask; to inquire; to question; to investigate. · to examine judicially; to conduct a judicial examination.
köken: From ไต่ (dtài, “to ask; to inquire; to question; to investigate”) + สวน (sǔuan, “idem”).
aile: ไต่สวนทวนความ, ไต่สวนมูลฟ้อง, ระบบไต่สวน
หากศาลเห็นสมควรไต่สวนพยานหลักฐานเพิ่มเติม ก็ให้ดำเนินการไต่สวนโดยเร็วเท่าที่จำเป็น
เมื่อได้รับคำร้องเช่นว่านี้ ให้ศาลไต่สวนโดยไม่ชักช้า
Galiçyacaaudiencia
İrlandacaéisteacht (dişil) /ˈeːʃtʲəxt̪ˠ/
verbal noun of éist · hearing (sense; earshot) · hearing
çekim: çoğul éisteachtaí · tamlayan éisteachta
köken: From Old Irish étsecht, éstecht (“hearing”), verbal noun of in·túaisi (“to listen”).
aile: néaróg éisteachta

Etimoloji

Inherited from Old French audience, borrowed from Latin audientia, from present participle audiēns (“hearing”), from verb audiō (“to hear”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod