Ana içeriğe geç
Sözlük

pozbawienie wolności

/pɔ.zbaˈvjɛ.ɲɛ vɔlˈnɔɕ.t͡ɕi/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "pozbawienie wolności" kelimesi Türkçe'de hapsetme anlamına gelir.

Çeviri

Genelhapsetme

Çekim Tablosu

tamlayanpozbawienia wolności

Tanım

•imprisonment, incarceration (confinement in a place, especially a prison or a jail, especially as punishment for a crime)

Diğer Dillerde

AlmancaEinkerkerung, Gefangenschaft, Haft (dişil) /ɡəˈfaŋənʃaft/
imprisonment, captivity
çekim: çoğul Gefangenschaften · tamlayan Gefangenschaften
köken: From gefangen + -schaft.
Fransızcaemprisonnement, incarcération (eril) /ɑ̃.pʁi.zɔn.mɑ̃/
imprisonment
çekim: çoğul emprisonnements
köken: From emprisonner (“to imprison”) + -ment.
İspanyolcaaprisionamiento, carcelazo, encarcelación, encarcelamiento (eril) /apɾisjonaˈmjento/
imprisonment
çekim: çoğul aprisionamientos
köken: From aprisionar + -miento.
İtalyancacarcerazione, detenzione, incarcerazione (dişil) /kar.t͡ʃe.ratˈt͡sjo.ne/
detention · imprisonment
çekim: çoğul carcerazioni
eş: detenzione, prigionia, incarcerazione, arresto, fermo, reclusione
Rusçaзаключе́ние, заточе́ние, лише́ние свобо́ды
Arapçaحَبْس, سَجْن
Farsçaحبس /ˈhabs/
imprisonment, incarceration
köken: Borrowed from Arabic حَبْس (ḥabs).
aile: حبس شدن, حبس کردن
حبس ابد
حبس مجرد
imprisonment, incarceration
çekim: çoğul azadlıqdan məhrumetmələr · tamlayan azadlıqdan məhrumetmənin
köken: From azadlıq + məhrum + etmə, literally “deprivation of freedom”. Calque of Russian лише́ние свобо́ды (lišénije svobódy).
ömürlük azadlıqdan məhrumetmə
Felemenkçegevangenschap (dişil) /ɣəˈvɑ.ŋə(n)ˌsxɑp/
imprisonment · captivity
çekim: çoğul gevangenschappen
eş: detentie, hechtenis
köken: From gevangen + -schap.
aile: krijgsgevangenschap
Hij werd veroordeeld tot vijf jaar gevangenschap voor zijn misdaden.
De laatste quagga in gevangenschap stierf op 12 augustus 1883 in Artis. *
Portekizceaprisionamento, encarceramento (eril) /a.pɾi.zi.o.naˈmẽ.tu/
imprisonment (being forced to serve a sentence in a jail or prison)
çekim: çoğul aprisionamentos
imprisonment
çekim: çoğul καθείρξεις · tamlayan κάθειρξης
Japonca徒刑, 懲役, 投獄, 拘禁刑 /to̞ke̞ː/
penal servitude
Korece도형, 투옥
(수학) 점, 선, 면, 입체, 초입체 등 모양이나 형태를 가진 것들의 집합.
İsveççefångenskap
captivity
çekim: tamlayan fångenskaps
köken: From Old Swedish fanginskaper, from Middle Low German vangenschop, equivalent to fången + -skap.
Ukraynacaпозба́влення во́лі, ув'язнення, ув'я́знення (nötr) /ʊˈʋjaznenʲːɐ/
verbal noun of ув'язни́ти pf (uvʺjaznýty) · imprisonment, incarceration, confinement, detention
çekim: çoğul ув'я́знення · tamlayan ув'я́знення
köken: From ув'язни́ти (uvʺjaznýty) + -ення (-ennja).
дові́чне ув'я́знення
Hintçeकारावास (eril) /kɑː.ɾɑː.ʋɑːs/
imprisonment, jailing (as a punishment)
çekim: çoğul कारावासों
köken: From कारा (kārā, “jail”) + वास (vās, “living, residing”).
aile: कारावासी
Fincevangitseminen, vankeus /ˈʋɑŋːitseminen/
verbal noun of vangita · arresting, placing under arrest
çekim: çoğul vangitsemiset · tamlayan vangitsemisen
köken: vangita + -minen
aile: vangitsemismääräys, vangitsemisoikeudenkäynti
Çekçeuvěznění, věznění (nötr) /ˈuvjɛzɲɛɲiː/
verbal noun of uvěznit · imprisonment
çekim: çoğul uvězněním
köken: From uvěznit + -ní.
Rumenceîncarcerare, întemnițare (dişil)
incarceration
çekim: çoğul încarcerări · tamlayan încarcerări
köken: From încarcera + -re.
Macarcabebörtönzés, szabadságvesztés /ˈsɒbɒt͡ʃːaːɡvɛsteːʃ/
imprisonment (a confinement in a place, especially a prison or a jail, as punishment for a crime)
çekim: çoğul szabadságvesztések
köken: szabadság (“liberty, freedom”) + vesztés (“loss”)
aile: szabadságvesztési
A gyilkost életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélték.
İbraniceמַאֲסָר
Dancafangenskab /ˈfɑŋənˌsɡ̊æˀb̥/
captivity, imprisonment
çekim: çoğul fangenskaber · tamlayan fangenskabs
köken: From fange (“captive”) + -skab. Compare with Norwegian fangenskap, Swedish fångenskap, and German Gefangenschaft.
Norveççefengsling
Endonezcehukuman penjara
Vietnamcaphạt tù
Bulgarcaзатваряне
Slovakçauväznenie, väznenie
Estoncavangistus

Etimoloji

Literally, “deprivation of freedom”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod