parch
/ˈparx/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "parch" kelimesi Türkçe'de Çıfıt anlamına gelir.
Çeviri
GenelÇıfıt
Çekim Tablosu
tamlayanparchu
Tanım
•dermatophytosis · scab (fungal disease of plants and the lesions it causes)
Diğer Dillerde
AlmancaFlechtengrind, Glatzflechte, Itzig, Jid, Judensau, Krummnase (eril) /ˈɪtsɪç/
a Jew
çekim: çoğul Itzige · tamlayan Itzigs
eş: jetzig
köken: Borrowed from Yiddish איציק (itsik), a variant or pet form of the name Isaak.
ringworm (skin condition)
çekim: çoğul rognes
köken: Inherited from Old French roigne, from Latin arānea (“spider's web”), possibly through a Vulgar Latin root *ronea or *aronea, influenced by rodō (“gnaw”). Compare Italian rogna.
aile: foutre en rogne, mettre en rogne
se mettre en rogne
chercher des rognes à quelqu'un
İspanyolcajudigüelo, judihuelo, tiña, tinea (dişil) /ˈtiɲa/
ringworm · poverty · stinginess
çekim: çoğul tiñas
eş: escasez, mezquindad, miseria, eccema
köken: From Latin tinea.
aile: tiñoso
İtalyancagretto, meschino, rogna, spregevole, tigna /ˈɡret.to/
petty, narrow-minded · mean, stingy
eş: avaro, spilorcio, tirchio, taccagno, tirato, pidocchioso
köken: Possibly from Middle High German grit (“greed”).
aile: grettamente, grettezza, ringrettire
Rusçaжид, жидо́вка, жидо́к, мерза́вец, парша́, стригу́щий лиша́й /ʐɨt/
Jew, yid, kike · niggard; miser
çekim: çoğul жиды́ · tamlayan жида́
eş: еврей, иудей, жидяра, жидина, жадина, жмот
köken: Inherited from Old East Slavic жидъ (židŭ, “Jew”), from Proto-Slavic *židъ.
aile: жидёнок, жидобанде́ровец, жидо́вский, жидо́вствовать, жидо́вствующий, жидо́вщина, жидое́д, жидо́к, жидомасо́н, жидомасо́нский
Arapçaسَعْفَة, قَرَع, قُوبَاء
Farsçaجهود /d͡ʒa.ˈhuːd/
Jew; (as a slur) yid, kike
çekim: çoğul جهودان
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (yhwt' /jahūd/, “Jew”). Compare Mazanderani جهود (jehud).
Felemenkçekankerjood, neus, ringworm, smous (eril) /nøːs/
nose · Jew, kike
çekim: çoğul neuzen
köken: From Middle Dutch nose, nuese, from Old Dutch *nosa, from Proto-West Germanic *nosu.
aile: bij de neus nemen, bloedneus, boksersneus, fopneus, haakneus, kriebelneus, loopneus, met twee vingers in de neus, met zijn neus in de boter vallen, neusaap
ringworm (contagious fungal infection of the skin)
çekim: çoğul porrigens
Japonca白癬
白癬菌などによる皮膚疾患の総称。発生する部所によりしらくも、はたけ、いんきんたむし、みずむしなどがある。
İsveççejudejävel, judesvin, revorm, ringorm (nötr) /²jʉːdɛˌsviːn/
a kike, heeb (a Jewish person)
çekim: çoğul judesvins · tamlayan judesvins
köken: From jude (“Jew”) + svin (“swine”). Probably a calque of German Judensau or Judenschwein. Similar to Norwegian and Danish jødesvin.
Vi ska bränna dig ditt jävla judesvin. Fy fan ditt äckliga lilla judesvin. Passa dig! Vi ska komma och döda dig!
En 25-åring skrek ”judesvin” och gjorde Hitler-hälsning under en fotbollsmatch. Han döms till dagsböter för hets mot folkgrupp.
good-for-nothing, layabout, ne'er-do-well
çekim: çoğul hulttiot · tamlayan hulttion
köken: Unknown. No known cognates; according to SSA, possibly somehow from huntti or hurtta.
aile: hulttiomainen
Çekçestrupovitost
Jew, yid, kike
çekim: çoğul jidani · tamlayan jidanului
köken: From the regionalism jid + -an, from Old Church Slavonic жидъ (židŭ), from Proto-Slavic *židъ, ultimately from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos) and Hebrew יהודי (Yehudi); see also Russian жид (žid), Serbo-Croatian žid, Ukrainian жид (žyd).
aile: jidănime
İbraniceיְהוּדוֹן
Dancajødesmovs, smovs
Endonezcekurap /ˈku.rap/
tinea, ringworm
çekim: çoğul kurap-kurap
köken: From Malay kurap, from Proto-Austronesian *kurap (“ringworm”).
aile: berkurap [stative, habitual]
Vietnamcahắc lào
Bulgarcaчифу́т, чифу́тин
Slovakçažid, židovka (eril) /ˈʒit/
Jew (by religion)
köken: Inherited from Proto-Slavic *židъ, Proto-Slavic *židovinъ, from Italian giudeo, from Latin Iūdaeus, from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos), from Hebrew יהודי (Yehudi).
aile: židovka, židovský, židovstvo
Letoncažīds (eril) /ˈʒīːds/
Yid, Yiddo
çekim: çoğul žīdi · tamlayan žīda
köken: Borrowed from Russian жид (žid).
Taycaกลาก /klaːk̚˨˩/
ringworm; dermatophytosis.
köken: From Proto-Tai *klwaːkᴰ (“ringworm”). Northern Thai ᨡᩣ᩠ᨠ, Lao ກາກ (kāk), Lü ᦃᦱᧅ (ẋaak), Zhuang gyak, Tày chác.
cracked · Having a crackle effect
çekim: çoğul clivellats
köken: From clivellar.
Galiçyacatiña
first/third-person singular imperfect indicative of ter
Galcegwreinen, gwreinyn, tarwden
İrlandacagearbach /ˈɟaɾˠəbˠəx/
scabby, mangy
çekim: karşılaştırma gearbaí · üstünlük is gearbaí
köken: From Old Irish gerbach (“scabby, mangy”). By surface analysis, gearb (“scab, mange”) + -ach.
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *pь̑rxъ, from Proto-Balto-Slavic *piršas, from Proto-Indo-European *pŕ̥s-o-s, from *pers-.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
strupień
grzybica