karoca
/kaˈrɔ.t͡sa/
dişil
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkaroce
tamlayankarocy
Tanım
•ceremonial carriage
Diğer Dillerde
AlmancaTriumphwagen
für feierliche Anlässe (wie einem Triumphzug) genutztes Fuhrwerk
carriage (horse-drawn, or railway/railroad) · railroad car, railcar · mozzarella cheese sandwich coated in egg and flour and fried
çekim: çoğul carrozze
eş: berlina, giardiniera, landò, cocchio, coupé, vettura
köken: From carro. A Tuscan adaptation of carrossa, with northern Italian assibilation of earlier carroccia, a derivative of carro with the suffix -occia, -occio (cf. -uccia, -uccio). The middle vowel not being /u/ means it cannot derive from Latin carrūca (which gave French charrue). Compare Sicilian carrozza, Friulian caroce, cf. also Romanian căruță.
aile: carrozzare, carrozzeria, carrozziere, carrozzina
Rusçaкаре́та
Portekizcecarruagem, charrete (dişil) /ka.ʁuˈa.ʒẽj̃/
carriage, coach · wagon · vehicle
çekim: çoğul carruagens
köken: Borrowed from Spanish carruaje, from Catalan carruatge or Occitan cariatge, ultimately derived from Latin carrus.
Hintçeरथ (eril) /ɾət̪ʰ/
a chariot
çekim: çoğul रथों
köken: Learned borrowing from Sanskrit रथ (ratha)
रथ यात्रा
Fincejuhlavaunut
Latincepīlentum
Katalancacarro, carrossa, carruatge (eril) /ˈka.ro/
cart
çekim: çoğul carros
köken: Inherited from Old Catalan carro, from Latin carrus, from Gaulish *karros, from Proto-Indo-European *ḱr̥sós, from *ḱers- (“to run”). Compare Occitan carri, carro, car.
aile: carret, carreta, carro de golf, carrutxa
Galcecerbyd (eril) /ˈkɛrbɨ̞d/
vehicle
çekim: çoğul cerbydau
köken: From Middle Welsh kerbyt, from Proto-Brythonic *kėrbɨd, from Old Irish carpat (“chariot”), from Proto-Celtic *karbantos.
aile: cerbyd gwersylla, cerbydol, elor-gerbyd
Tamilceதேர் /t̪eːɾ/
chariot, vehicle, car · Rohini, the 4th nakshatra · mirage
çekim: çoğul தேர்கள்
köken: From Proto-Dravidian *tēr (“chariot”). Possibly related to the root verb தேர் (tēr, “to combine, mingle”) (Etymology 3). Cognate with Tulu ತೇರು (tēru), Telugu తేరు (tēru), Malayalam തേര് (tērŭ) and Kannada ತೇರು (tēru).
aile: தேர்ச்சி, தேர்தல், தேர்ந்தெடு, தேர்வு
Esperantoĉaro /ˈt͡ʃaro/
chariot, wagon, cart
çekim: çoğul ĉaroj
aile: ĉareto, Ĉaristo, ĉaristo, flankĉaro
Makedoncaкаре́та
Birmancaရထား /jətʰá/
chariot, coach, carriage · train · chessman representing a war-chariot in စစ်တုရင် (cactu.rang, “chaturanga”), corresponding to the rook or castle in international chess
köken: Borrowed from Pali ratha (“chariot, car”).
aile: ကုန်ရထား, ဓာတ်ရထား, ဖုတ်သွင်းရထား, မြင်းရထား, မြေအောက်မီးရထား, မြေအောက်ရထား, မီးရထား, မီးရထားခေါင်းတွဲ, မီးရထားတွဲ, မီးရထားလမ်း
iocharo
nonreið
Etimoloji
Etymology tree Italian carrozzabor. Polish karoca Borrowed from Italian carrozza.