Ana içeriğe geç
Sözlük

रथ

/ɾət̪ʰ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "रथ" kelimesi Türkçe'de savaş arabası anlamına gelir.

Çeviri

Genelsavaş arabası

Çekim Tablosu

çoğulरथों

Tanım

a chariot

Diğer Dillerde

AlmancaStreitwagen, Triumphwagen (eril)
chariot
çekim: çoğul Streitwägen · tamlayan Streitwagens
köken: Streit + Wagen
Fransızcachar (de guerre), charriot (eril) /ʃa.ʁjo/
post-1990 spelling of chariot
çekim: çoğul charriots
Carro de dos caballos.
İtalyancabiga, carrozza, cocchio (dişil) /ˈbi.ɡa/
chariot (two-wheeled) · pre-ferment sponge, similar to poolish (bread starter)
çekim: çoğul bighe
köken: From Latin bīga.
aile: bigotta
Arapçaعَرَبَة
Farsçaارابه, ری, غرده, گردونه /ʔa.raː.ˈba/
carriage · chariot · run-down car
köken: Borrowed from Turkic, from the same source as Turkish araba. See there for more.
ارابهٔ عصر برنز
Azericearaba /ɑrɑˈbɑ/
cart · carriage · wheelbarrow
çekim: çoğul arabalar · tamlayan arabanın
köken: See Turkish araba.
aile: əlil arabası, uşaq arabası, əl arabası
Kazakçaарба /ɐrˈba/
araba
çekim: çoğul арбалар · tamlayan арбаның
Özbekçearava, jang aravasi
Kırgızcaараба
Felemenkçestrijdwagen (eril) /ˈstrɛi̯tˌʋaː.ɣə(n)/
chariot
çekim: çoğul strijdwagens
köken: From strijd (“battle”) + wagen (“wagon”). First attested in the seventeenth century.
Portekizcebiga, carruagem, charrete (dişil) /ˈbi.ɡɐ/
chariot (type of vehicle)
çekim: çoğul bigas
köken: Borrowed from Latin biga.
Yunancaάρμα (nötr) /ˈaɾ.ma/
tank · chariot · a carnival chariot
çekim: çoğul άρματα · tamlayan άρματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἅρμα (hárma, “chariot”).
Σύντροφοι! Σηκώστε τ’ άρματα!
Japoncaチャリオット, 戦車, 馬車 /t͡ɕa̠ɾʲio̞t̚to̞/
a chariot: a horse-drawn vehicle with two wheels and usually one or two riders
köken: Borrowed from English chariot.
Korece마차, 전차 /ˈma̠(ː)t͡ɕʰa̠/
horse-drawn carriage, horse-drawn wagon, horse-drawn cart
köken: Sino-Korean word from 馬車, from 馬 (“horse”) + 車 (“carriage”)
a tank (military fighting vehicle) · a chariot used for fighting
çekim: çoğul stridsvagnar · tamlayan stridsvagns
köken: strid + vagn, like German Streitwagen
aile: stridsvagnsförband, stridsvagnsförare, stridsvagnshinder, stridsvagnskolonn, stridsvagnsmina
Lehçekareta, karoca, rydwan (dişil) /kaˈrɛ.ta/
carriage · quads, four of a kind
çekim: çoğul karety · tamlayan karety
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *ḱr̥sós Proto-Celtic *karros Gaulish *karrosbor. Latin carrus Italian carro Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Italian -ettoder. Italian -etta Italian carrettabor. Polish kareta Borrowed from Italian carretta.
Fincejuhlavaunut, sotavaunut /ˈsotɑˌʋɑu̯nut/
chariot (two-wheeled, horse-drawn vehicle, used in warfare)
çekim: çoğul sotavaunujen · tamlayan sotavaunujen
köken: sota + vaunut
Çekçeválečný vůz, vůz (eril) /vaːlɛt͡ʃniː vuːs/
chariot
çekim: çoğul válečné vozy · tamlayan válečného vozu
Rumencebigă, car de luptă (dişil)
chariot (vehicle used in warfare)
çekim: çoğul bigi · tamlayan bigi
köken: Borrowed from Latin bīga.
a race · a racecourse · a racing chariot
çekim: çoğul curricula · tamlayan curriculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-éti Proto-Indo-European *ḱr̥séti Proto-Italic *korzō Latin currō Latin -culum Latin curriculum From currō (“run, move quickly”) + -culum.
Dancastridsvogn
Norveççestridsvogn
Endonezcecikar /ˈt͡ʃikar/
syllabic abbreviation of cipta karya
çekim: çoğul cikar-cikar
Vietnamcachiếc xe, xe /sɛ˧˧/
wheeled vehicle (except for airplanes)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 車 (“vehicle”, SV: xa). Compare hè and hạ, chè and trà.
aile: bánh xe, bằng lái xe, bến xe, bến xe buýt, chiến xa, cỗ xe, dấu xe ngựa, đẩy xe, giấy phép lái xe, gọng xe
đậu xe
lái xe

Etimoloji

Learned borrowing from Sanskrit रथ (ratha)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod