czarna magia
/ˈt͡ʂar.na ˈma.ɡja/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "czarna magia" kelimesi Türkçe'de büyü, efsun, kara büyü, sihir, yada anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyü
Genelefsun
Genelkara büyü
Genelsihir
Genelyada
Tanım
•black magic · black magic, rocket science (something incredibly complex and incomprehensible)
Diğer Dillerde
AlmancaHexenwerk, Hexerei, Raketenwissenschaft, schwarze Kunst, schwarze Magie, Zauberei
etwas sehr Kompliziertes, mindestens Komplexes, teilweise durch das Zusammenwirken verschiedener Faktoren Undurchschaubares
Fransızcamagie noire, sorcellerie (dişil) /ma.ʒi nwaʁ/
black magic
çekim: çoğul magies noires
zıt: magie blanche
İspanyolcabrujería, física cuántica, magia, magia negra (dişil) /bɾuxeˈɾia/
sorcery, witchcraft · a spell
çekim: çoğul brujerías
köken: From brujo + -ería. Akin to Portuguese bruxaria.
İtalyancamagia nera, stregoneria (dişil) /stre.ɡo.neˈri.a/
witchcraft, sorcery · incantation, spell
çekim: çoğul stregonerie
eş: magia, negromanzia, satanismo, diavoleria, fattura, incantesimo
köken: From strega + -eria.
Rusçaволшебство́, ворожба́, колдовство́, ма́гия, чароде́йство, ча́ры
Arapçaسِحْر, سِحْر أَسْوَد
magic, charm, enchantment, conjuration · wizard, conjurer, sorcerer, witch · juggling
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *yaHtúš Old Persian 𐎹𐎠𐎬𐎢 (y-a-tu-u /yātu/) Middle Persian 𐭩𐭠𐭲𐭥𐭪𐭠 (yʾtʿkʾ /ǰādūg/) Persian جادو Inherited from Middle Persian 𐭩𐭠𐭲𐭥𐭪𐭠 (yʾtʿkʾ /ǰādūg/, “wizardry; wizard”), from Old Persian 𐎹𐎠𐎬𐎢 (y-a-tu-u /yātu/), from Proto-Indo-Iranian *yaHtúš. Cognate with Sanskrit या॒तु (yātú).
aile: جادوگر, جادوگری
یکی جادو آمد به دین آوری به ایران به دعوی پیغمبری همی گوید از آسمان آمدم ز نزد خدای جهان آمدم
Felemenkçehekserij, hogere wiskunde, tovenarij, wichelarij, zwarte magie (dişil)
witchcraft · something quite difficult
çekim: çoğul hekserijen
köken: From heks (“witch”) + -erij (“-ery”).
rocket science, brain surgery (anything overly complex)
çekim: çoğul bichos de sete cabeças
köken: Literally, “seven-headed beast”.
É um pouco complicado, mas também não é um bicho de sete cabeças.
Yunancaμαύρη μαγεία
shamanism · witchcraft, magic, sorcery
köken: From Old Japanese, in turn from Middle Chinese 巫術 (MC mju zywit). Formerly read with the kan'on as bujutsu. Compare modern Min Nan reading bû-su̍t. First attested in a portion of the Shoku Nihongi completed in 717.
aile: 巫術師, 巫術士: shaman, magician, sorcerer
magic, sorcery, black art
eş: 마술, 요술
köken: Sino-Korean word from 魔法 (“magic, sorcery, black art”)
rocket science
çekim: tamlayan raketforsknings
köken: raket (“rocket”) + forskning (“scientific research”)
Ukraynacaчо́рна ма́гія
black magic
çekim: çoğul mustat magiat · tamlayan mustan magian
Çekçečerná magie, žádná věda
Rumencemagie neagră (dişil)
black magic
Macarcaagysebészet, atomfizika, fekete mágia, kuruzslás, mágia, varázslás /ˈɒcʃɛbeːsɛt/
brain surgery (any surgical procedure performed on the brain) · neurosurgery (a hospital unit) · brain surgery, rocket science (something that is overly complex, detailed or confusing)
çekim: çoğul agysebészetek
köken: From agy (“brain”) + sebészet (“surgery”).
aile: agysebészeti
Near-synonym: idegsebészet
Pedig puszedlit gyártani nem agysebészet, ezt bizonyítandó itt egy aszalt szilvával töltött változat.
A bonyolultabbak meg tekerőkapcsolókkal, és aláírom, hogy a kihúzós-benyomós használatot meg kellett szokni, de ez sem agysebészet.
İbraniceמַגְיָה שְׁחֹרָה, קֶסֶם אָפֵל
magic, sorcery
çekim: çoğul magīae · tamlayan magīae
köken: From Ancient Greek μαγεία (mageía).
witchcraft · great dexterity
çekim: çoğul hekserier · tamlayan hekseris
köken: From hekse + -eri
Norveççesvart magi, svartekunst, trolldom
Endonezcesusah parah
Vietnamcama thuật, tà thuật, yêu thuật /maː˧˧ tʰwət̚˧˨ʔ/
synonym of phép thuật (“magic”) (use of supernatural rituals, forces etc.)
köken: Sino-Vietnamese word from 魔術
Bulgarcaвълшебство, магьосничество, че́рна ма́гия
Slovakçačierna mágia
Taycaคุณไสย, มนตร์ดำ /kʰun˧.saj˩˩˦/
black art; black magic
köken: Compound of คุณ (kun, “black art; black magic”) + ไสย (sǎi, “idem”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar